b*******d 发帖数: 273 | 1 【 以下文字转载自 NewYork 讨论区 】
发信人: biohazard (biohazard), 信区: NewYork
标 题: 蜀留香 vs. 楚留香
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Dec 3 12:32:56 2010, 美东)
话说前天在蜀留香吃火锅,一位白发老外从桌边经过,然后就用中文问我们火锅好吃不
好吃。我们同桌的MM毕竟是在纽约见过世面的,镇静地同他聊开了。才知道原来是一个
大牛人,Harvard Law 毕业的,马英九的同学,在台湾学的中文,1979年开始在中国当
外交官,现在,“我在北京下海了。”我们全体PF。不过最后老头说,蜀留香,就是四
川留下香味(用英文说的),我们方觉中华文化博大精深,实在不是外夷尽毕生之力可
以参透的,岂不闻香帅传奇,名动天下。。。 | l****c 发帖数: 2223 | 2 上次去CT RAFTING,一群中国人在河上吵吵闹闹,边上在FLY FISHING的一个老外用中
文对我们吼道:"你们快走,影响我钓鱼了“ | b****n 发帖数: 4166 | 3 我有回跟朋友在city里吃日餐
旁边俩老美,其中一个很拽的用日文点餐顺带调戏waitress
因为他点了实在太多的刺身,我们就忍不住开始嘀咕
说要不要提醒一下那老外,别吃伤了身子一会儿上吐下泻的影响到我们...
没想到那老外点完菜,转过头就用特地道的普通话跟我们搭话
最后还拽了几句上海话,差点没把我噎着
不过我们之前埋汰他的那些话,也不知道他是真没听见还是装没听见,sigh... |
|