E********m
发帖数: 373 | 1 【圣诞快乐】 汉语版：圣诞快乐！江西版：生蛋快落！闵南语：心蛋快裸！英文版：
哈皮克瑞死么死！俄语版：买个萝卜切吧切吧炖了吧！韩语版：空起哇 撒起哇 哭死米
塔 日文版：锅你得洗哇 碗你得洗哇 盆你得洗哇 锅碗盆你得洗哇～ |
f**********a
发帖数: 2885 | |
n*********e
发帖数: 25274 | |
w********e
发帖数: 643 | 4 英文版似乎应该是:麻利克瑞死么死.
不是有心要指正你的英文呀,楼主.:) |
j****j
发帖数: 2780 | 5 韩文和俄文也不对。
哈哈，笑笑好了。
【在 n*********e 的大作中提到】
: 日语版不对劲,打回去重写.
|
b*****7
发帖数: 1637 | 6 Hope you have fun ....
The near and the dear ones，The old and the young
A very merry Christmas, And a happy New Year
Let's hope it's a good one, Without any fear ～～～ |
q******i
发帖数: 3123 | |
p********i
发帖数: 12365 | 8 吃
【圣诞快乐】 汉语版：圣诞快乐！江西版：生蛋快落！闵南语：心蛋快裸！英文版：
哈皮克瑞死么死！俄语版：买个萝卜切吧切吧炖了吧！韩语版：空起哇 撒起哇 哭死米
塔 日文版：锅你得洗哇 碗你得洗哇 盆你得洗哇 锅碗盆你得洗哇～
【在 E********m 的大作中提到】
: 【圣诞快乐】 汉语版：圣诞快乐！江西版：生蛋快落！闵南语：心蛋快裸！英文版：
: 哈皮克瑞死么死！俄语版：买个萝卜切吧切吧炖了吧！韩语版：空起哇 撒起哇 哭死米
: 塔 日文版：锅你得洗哇 碗你得洗哇 盆你得洗哇 锅碗盆你得洗哇～
|
