l**********7
发帖数: 1401 | 2 转发一封关于英语口语学习的信：
我刚才邮箱里看到一封信，里面的问题比较有代表性，想贴出来分享一下（希望给我发
信的这位朋友不要介意哦！）
这封信这么写的：
在这问你个问题哈，我感觉自己说英语时有以下问题
一.我不能有组织地连续讲话几分钟
在脑子里做了准备等到要讲的时候又变了.
二.我对自己用英语说出完整句子的能力不满, 不然就用一堆枯燥的简单句. 希望能提
高自己的话语魅力呢
三. 对于英语语音, 几个几个词地说还行, 但成篇地讲 -- 即使是对着稿子念 -- 就会
有差池, 而且觉得自己对于long sentence的punctuation做得不好, 导致说出口別人理
解起來也费劲.
不知道这个Group适合我去否?
我的回信如下：
我想你的问题也是我很多学生的问题，我试着解答一下哦：
1、不能有组织连续讲话的原因：首先，你是不是用中文在思考？很多学生学习英语的
误区就是用了grammar-translation的思维，用母语想好意思然后翻译成英语，这样翻
译的过程中浪费了你的思考时间，而且你用中文思考后再翻译，中文意思再变一下，然
后再翻译过去，速度比别人慢了一倍。其次，你是否太注 |
