V*****8
发帖数: 33122 | 1 男人和金魚
這是一張電影海報的故事。
1996年，我在紐約時代廣場一家破戲院，看了湯姆克魯斯主演的《征服情海》（Jerry
Maguire）。
湯姆克魯斯演Jerry Maguire，原本是運動員經紀公司的紅人，有一天突然良心發現，
寫了封萬言書給全公司，呼籲老闆「少賺一點錢，多做一點公益」。同事們收到後鼓掌
叫好，他來上班時大家列隊歡迎……
一周後他就被fire了！
他被fire掉後，所有曾吹捧他的同事和客戶都瞬間拋棄了他，只有一個助理、一個客戶
、一隻金魚願意跟他走。三人之中，金魚似乎是最懂他的。他每次看到那金魚，都認真
地對他說：「我只是寫出了我的使命宣言。」金魚睜大眼珠、吐著氣泡，也不知道懂不
懂。
出賣靈魂與使命宣言
征服情海一直到今天都是我最喜歡的電影，因為它不像一般包著糖衣的勵志片，告訴你
理想都是好的，真愛可以戰勝一切。片中對職場和愛情的觀察很誠實。比如說當湯姆克
魯斯帶著芮妮齊薇格和金魚，英雄式地離開公司時，他故作氣勢地對芮妮齊薇格說：「
哼，我們走，看他們沒有我們怎麼辦！」沒想到他們前腳一走，公司立刻恢復忙碌，少
了他們一點影響都沒有。
當然是這樣！職場中沒有誰是不 |
y*****a
发帖数: 6993 | |
H********k
发帖数: 3950 | |
k*****y
发帖数: 4550 | 4 刚开始还以为是那个说相声的老艺术家
后来才反应过来
那是李文华 |
X***y
发帖数: 3947 | 5 Jerry Maguire跟情海有毛关系啊？谁tnnd翻译的？
再说情节描述的也不对啊。明明是被人呛了客户赌气走的，跟“公益”有毛关系。
Renee也不是被征服的而是一开始就暗恋着跟着走的啊。 |
k*****y
发帖数: 4550 | 6 你们可能看得是不同版本的
【在 X***y 的大作中提到】
: Jerry Maguire跟情海有毛关系啊？谁tnnd翻译的？
: 再说情节描述的也不对啊。明明是被人呛了客户赌气走的，跟“公益”有毛关系。
: Renee也不是被征服的而是一开始就暗恋着跟着走的啊。
|
H********k
发帖数: 3950 | 7 Lost in translation.
【在 X***y 的大作中提到】
: Jerry Maguire跟情海有毛关系啊？谁tnnd翻译的？
: 再说情节描述的也不对啊。明明是被人呛了客户赌气走的，跟“公益”有毛关系。
: Renee也不是被征服的而是一开始就暗恋着跟着走的啊。
|
a*o
发帖数: 25262 | |
