b*****n
发帖数: 4122 | 1 ＂i have moved on＂跟＂i moved on＂有咩区别？深挖 |
c********e
发帖数: 6158 | 2 a stronger tone, emphrasis it is finished?
【在 b*****n 的大作中提到】
: ＂i have moved on＂跟＂i moved on＂有咩区别？深挖
|
c********e
发帖数: 6158 | 3 but when people uses a stronger tone, he/she may still have feelings - could
be good, could be bad..
【在 c********e 的大作中提到】
: a stronger tone, emphrasis it is finished?
|
Y*****2
发帖数: 38613 | 4 en "i have moved on"更带感情。 |
b*****n
发帖数: 4122 | 5 不是，是被我逼的
【在 c********e 的大作中提到】
: but when people uses a stronger tone, he/she may still have feelings - could
: be good, could be bad..
|
b*****n
发帖数: 4122 | 6 带什么样的感情？有电影或者电视剧例子没？象明明还有感情却假装分手？或者＂还爱
你，带一点恨＂？或者真的很讨厌很坚决的分手
【在 Y*****2 的大作中提到】
: en "i have moved on"更带感情。
|
Y*****2
发帖数: 38613 | 7 觉得“i moved on"后面就没话说了。
但是"i have moved on"后面一定有别的话，比如"我现在很幸福“之类的。
【在 b*****n 的大作中提到】
: 带什么样的感情？有电影或者电视剧例子没？象明明还有感情却假装分手？或者＂还爱
: 你，带一点恨＂？或者真的很讨厌很坚决的分手
|
c********e
发帖数: 6158 | 8 all of these are possible. only people in the conversation can feel it, or
it is hard to tell even for the people in the conversation - like you.
【在 b*****n 的大作中提到】
: 带什么样的感情？有电影或者电视剧例子没？象明明还有感情却假装分手？或者＂还爱
: 你，带一点恨＂？或者真的很讨厌很坚决的分手
|
b*****n
发帖数: 4122 | 9 劫后余生的人幸福指数大大提高
【在 c********e 的大作中提到】
: all of these are possible. only people in the conversation can feel it, or
: it is hard to tell even for the people in the conversation - like you.
|
R***Z
发帖数: 1167 | 10 后一句听着更自然随意，显示出你真的moved on
前一句非要加个have来强调，反而有点欲盖弥彰
【在 b*****n 的大作中提到】
: ＂i have moved on＂跟＂i moved on＂有咩区别？深挖
|
y**s
发帖数: 6809 | 11 i moved on..then i turned back...then I moved on again, so on so forth..
【在 b*****n 的大作中提到】
: ＂i have moved on＂跟＂i moved on＂有咩区别？深挖
|
a*o
发帖数: 25262 | 12 恶补英文语法:
Present Perfect v.s. Simple Past
Present Perfect: something which happened in the past but is relevant now.
i have moved on ----> still affecting you
Simple Past: The simple past is used when the time period HAS finished
i moved on -----> who cares...
【在 b*****n 的大作中提到】
: ＂i have moved on＂跟＂i moved on＂有咩区别？深挖
|
