w*******3 发帖数: 1300 | 1 我每次和对方说:it is nice to talk with you
对方的回答是:you too(听起来)
我每次都回答对方me too的
有明白的能说下为什么对方回答 you too吗?
或者下次我听到it is nice to talk with you,也该说you too 吗? |
g*******a 发帖数: 31586 | |
Y*****2 发帖数: 38613 | 3 我都说,same here, 就每这样的烦恼了~~~:) |
g*******a 发帖数: 31586 | 4
要人家说same there. 怎么办?
【在 Y*****2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我都说,same here, 就每这样的烦恼了~~~:)
|
Y*****2 发帖数: 38613 | 5 不会的,哈哈。
【在 g*******a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 要人家说same there. 怎么办?
|
w*******3 发帖数: 1300 | 6 恩 same这个回答不错~
我只是搞不明白 为啥 you too~,这是想表达什么呢?
【在 Y*****2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我都说,same here, 就每这样的烦恼了~~~:)
|
Y*****2 发帖数: 38613 | 7 是,“ it was nice talking to you too" 的缩写。
【在 w*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恩 same这个回答不错~ : 我只是搞不明白 为啥 you too~,这是想表达什么呢?
|
w*******3 发帖数: 1300 | 8 崇拜你~
终于明白了~
【在 Y*****2 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 是,“ it was nice talking to you too" 的缩写。
|
y*e 发帖数: 9799 | 9 A it's nice talking to you
B it's nice talking to you too --> you too
If you really want to say something like "me too":
it's nice talking to you
the pleasure is mine
【在 w*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恩 same这个回答不错~ : 我只是搞不明白 为啥 you too~,这是想表达什么呢?
|
g*******a 发帖数: 31586 | 10
能顺便崇拜我么
我也回帖了
【在 w*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 崇拜你~ : 终于明白了~
|
|
|
w*******3 发帖数: 1300 | 11 恩
谢谢啊~
我最近开始讲英文了~
虽然讲的很烂 但是 总是开始了~
【在 y*e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : A it's nice talking to you : B it's nice talking to you too --> you too : If you really want to say something like "me too": : it's nice talking to you : the pleasure is mine
|
w*******3 发帖数: 1300 | 12 不能~
【在 g*******a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 能顺便崇拜我么 : 我也回帖了
|
g*******a 发帖数: 31586 | 13
大胆说
别怕
【在 w*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 恩 : 谢谢啊~ : 我最近开始讲英文了~ : 虽然讲的很烂 但是 总是开始了~
|
w*******3 发帖数: 1300 | 14 我讲的英语 已经给大家带去很多欢乐了
我打算继续努力 争取继续大胆说 给大家更多欢乐~
【在 g*******a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 大胆说 : 别怕
|
g*******a 发帖数: 31586 | 15
谁笑你
找人操他
【在 w*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我讲的英语 已经给大家带去很多欢乐了 : 我打算继续努力 争取继续大胆说 给大家更多欢乐~
|
w*******3 发帖数: 1300 | 16 玩儿大了~
【在 g*******a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 谁笑你 : 找人操他
|
t*d 发帖数: 3386 | 17 seems to be a misspelling or auto-correction...
【在 g*******a 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : : 谁笑你 : 找人操他
|
p****x 发帖数: 980 | 18 你发视频给大家看了吗?
看你讲英文
【在 w*******3 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 我讲的英语 已经给大家带去很多欢乐了 : 我打算继续努力 争取继续大胆说 给大家更多欢乐~
|