w*****2
发帖数: 2108 | 1 【 以下文字转载自 WashingtonDC 讨论区 】
发信人: cwh (妇女主任), 信区: WashingtonDC
标 题: 我对弟弟出生的记忆
发信站: BBS 未名空间站 (Thu Nov 15 20:04:12 2012, 美东)
对不起，是英文的，将就看吧。
是大儿写的。
I never knew fingers could make me feel so touched. I'll never lose the
memory of my little brother's birth. I felt so happy. I felt like an angel.
Here is the story.
My tiny brother was born at Kirkland Hospital on August 5, 2008. Believe it
or not, it was my mon's birthday as well! While he was being born my grandpa
was watching me. I was dying to see him. Finally, I saw him at the hospital
. He was so cute. I could eat him up. He was as small as a baby squirrel.I
gazed at him.He was as smelly as rotten milk and stinky diapers after a
while. Afterwards we left and my heart exploded out of me as if it was a
volcano. I am not lonely anymore. I felt passion for him. All of my
relatives welcomed my little brother to the world. Even the relatives in
China did too.
I'll never lose the thought of my little brother's birth. I'll always
remember the feeling I had. I will always love him.
俺把它翻成中文如下：
从来不知道细细软软的手指能让我这么感动，我永远都会记得小弟弟的出生给我带来的
幸福。 |
|
