NewYork版 - 仔细看看默克尔赠习近平的1735年地图,面积好小啊! (转载) |
|
|
|
|
|
l*********o 发帖数: 3091 | 1 【 以下文字转载自 LosAngeles 讨论区 】
发信人: liangmaomao (Amy Bishop 拿不到tenure就杀人的生物AP), 信区: LosAngeles
标 题: 仔细看看默克尔赠习近平的1735年地图,面积好小啊!
发信站: BBS 未名空间站 (Mon Mar 31 03:53:47 2014, 美东)
在网上搜了所赠地图的原始照片。只找到两张。
图1.默克尔,习近平,彭丽媛等观看地图(侧面)。
图2.地图的正面照(部分)。
图1.右上角辽东半岛,山东半岛清晰可见。
图2可以用来比例证明图1.能包括的范围。
网上其他图片均非原图。哪里来的库页岛,蒙古,新疆, 西藏。
均不在默克尔赠的地图内。
网上太多人举着另一张(多张)地图在yy. | G***Y 发帖数: 9698 | 2 默克尔为何送1735年中国版图给习近平?
2014-03-30 20:11 来
【侨报网综合讯】3月28日晚,德国总理默克尔携极少公开露面的德国“第一先生”绍
尓在总理府私人宴请中国国家主席习近平与夫人彭丽媛,并赠送一件意外的礼物——
1735年德国绘制的第一幅精确的中国地图。好奇的中国人在思考:这到底是一张什么样
的地图?默克尔究竟想表达什么?
历史资料显示,1735年正是中国清朝乾隆皇帝登基之时(隶属中国历史上有名的“康乾
盛世”),当时中国版图面积超过了1350万平方公里,比现在的960万平方公里多了近
300万平方公里,仅次于中国元朝。
当时的中国北起蒙古唐努乌梁海地区及西伯利亚(今属俄罗斯),南至南海,东抵太平
洋,西尽咸海与葱岭地区,现今的海参崴(今属俄罗斯,俄文名为符拉迪沃斯托克)、
藏南地区、曾母暗沙、钓鱼岛等,全部在中国版图之内,周边还有琉球、兰芳共和国等
十来个保护国。
默克尔把这样一个曾经的“中国”在全世界的眼皮底下,摆到习近平面前,引起热议。
不少中国人都赞礼物意义深远,表达了默克尔对中国的支持,对历史真相的尊重,网友
们认为这是中国向全世界主张钓鱼岛等领土主权的有力证据。有人则认为,默克尔此举
可能是为了提醒中国,必须防范领土被他人觊觎。最近,在克里米亚公投独立上,德国
极力反对俄罗斯。历史上,沙俄从中国攫取了大片土地。
当然,也有人说,旧地图就是旧地图,没必要过分解读,过去100年,领土变化多端,
现在清算不现实。关键是政权更迭之时继承的领土,要好好地保护。
香港大公网给出了别具一格的考据和评论:默克尔赠送给习近平的地图,并非中国全图
,而只是中国中东部地区的一张“局部图”,图上并未标出北部、西部和东北大部地区
,甚至台湾和海南的颜色也与中心图色不同。
大公网进一步考据发现,默克尔赠送的地图,是一张18世纪德国著名地理学家霍曼及其
家族成员哈斯“接力”制作并保留的地图,原图是基于1735年法国人杜赫德首次出版的
中国地图册。据悉,地图家杜安维尔在1734年作出了这幅地图,而他创造的依据是1700
年左右法国耶稣教会对中国地理的第一次调查。也就是说,这幅地图所描绘的中国局部
地形和政区划分应该是在1700-1735年康熙-雍正时期的中国主要地区。当时三藩已平、
台湾回归、噶尔丹势力被削、驻藏大臣设立。中国实力逐步壮大、影响力也日益国际化
。这也是法国、德国等当时欧洲大陆的主要国家纷纷将目光瞄准东方,描绘中国地图的
重要背景,更是理解这幅“地图礼物”的重要依据。
该网引申称,默克尔将这幅地图赠送习近平,应该并不含有与克里米亚做类比,甚至挑
拨中俄关系的意味。道理很简单,德国人所绘制的地图并没有包括西部和北部那些数百
年后被迫割让的地区,地图只是展现了中国经济最发达的中东部,这里是外国人通常认
为的中国统治中心。但这幅地图似乎也暗示了目前中国发展面临着300多年前一样的机
遇和挑战。
搜狐网则对此图寓意给出了三大猜想。猜想一:暗祝国力富强。乾隆统治时期,清王朝
国力鼎盛,边疆的统一得以巩固。猜想二:西方再温“中国梦”。东西文明初遇时,西
方人对东方充满着美好、浪漫的梦想。猜想三:寓意“改革”、“进取”。老地图成为
国家元首间的礼物并非首例,1982年英国伊丽莎白女王就曾送给美国总统里根一幅1542
年的文物地图复制品,而这份实用的礼物似乎也正符合了里根“改革者”的形象。
(编辑:曹同庆) |
|
|
|
|
|