|
|---|
|
|
|
|
|
|
G***Y
发帖数: 9698 | 1 大苹果活动看板（3/20）
Mar 21, 2016, 12:37 PM
戏剧·表演
Joshua Bell and Academy of St. Martin in the Fields 约夏·贝尔与圣马丁室
内乐团 ★★★★★
为庆祝巴赫的生日，著名小提琴家约夏·贝尔将联手另一位小提琴家Pamela Frank
，与世界知名管弦乐团“圣马丁室内乐团”一起，演奏巴赫的《d小调双小提琴协奏曲
》等名曲。该音乐会是林肯中心“杰出表演家”项目中的一场。
时间：3月21日晚上8点。
地点：林肯中心 David Geffen Hall。
地址：10 Lincoln Center Plaza, New York, NY 10023。
地铁：乘1号地铁到66 St -Lincoln Center 站。
费用：60-125元。
网站：www.lincolncenter.org。
5th Annual Brooklyn Dance Festival 第5届布碌仑舞蹈节 ★★★★
时间：3月26日下午2点、8点。
地点：布碌仑音乐学院（Brooklyn Academy of Music，BAM）Fisher楼。
地址：321 Ashland Pl Brooklyn, NY, 11217。
交通：地铁2、3、4、5、B、Q、N、D、R线到Atlantic Av-Pacific St站。
费用：35-100元。
网站：www.bam.org。
Upcoming Movie This Week： My Big Fat Greek Wedding 2 本周新片速递《我盛
大的希腊婚礼2》★★★★★
第一部中，生活在芝加哥一个希腊裔大家庭中的“大龄剩女”图拉与一位英语教师
伊安相爱，经过重重考验，家族终于使这位“非希腊裔女婿”进门。第二部故事中，原
版人马即将回归，图拉不仅将与伊安为青春期的女儿操心，还将揭开她的家族秘密，而
人数庞大的波多卡洛斯家族也会为了另一场更盛大的婚礼汇聚一堂。
时间：3月25日北美上映。
类型：喜剧。
导演：柯克·琼斯。
主演：妮娅·瓦达拉斯，约翰·考伯特。
网站：www.imdb.com/title/tt3760922。
YUNDI 李云迪音乐会 ★★★★★
曾获肖邦国际钢琴比赛冠军的李云迪此次将演奏5首肖邦的经典作品。
时间：3月23日晚上8点。
地点：卡内基音乐厅(Carnegie Hall) Stern Auditorium。
地点：881 7th Ave, New York, NY 10019。
交通：地铁N、Q、R、M、F号线到57街站。
票价：18-107元。
网站：www.carnegiehall.org。
Roberto Devereux 大都会歌剧《罗伯托·德威瑞》 ★★★★★
由意大利著名歌剧作曲家葛塔诺·多尼采蒂创作，女高音Sondra Radvanovsky将饰
演女王伊丽莎白一世。
时间：3月24日到4月19日。
地点：林肯中心大都会歌剧院（The Metropolitan Opera）。
地址：Lincoln Center Plaza New York, NY 10023。
交通：乘地铁1号线到66th St-Lincoln Center站。
费用：32-480元。
网站：www.metopera.org。
American Psycho 百老汇新剧《美国杀人魔》 ★★★★★
该剧改编自1991年出版的一本同名惊悚讽刺小说，讲述了一位出身上流社会、在华
尔街投资银行任高管的“雅皮士”私底下原来是连环杀手的故事。
时间：3月24日起。
地点：Gerald Schoenfeld 剧院。
地址：236 W 45th St, New York, NY 10036。
交通：乘地铁A、C、E线到42 St - Port Authority Bus Terminal Station站。
票价：69-148元。
网址：americanpsychothemusical.com。
Falu's Bollywood Orchestra 法露宝莱坞音乐会 ★★★★
在东西方乐器的伴奏下，印度歌唱家法露将带来兼具宝莱坞歌舞特色和现代风情的
音乐会。
时间：3月26日晚上8点。
地点：法拉盛市政厅(Flushing Town Hall)。
地址：137-35 Northern Blvd Flushing, NY 11354。
交通：乘7号线到Flushing-Main St站。
票价：16元。
网址：www.flushingtownhall.org。
博物馆·画廊
织物的秘密：植物纤维 ★★★★ The Secret Life of Textiles: Plant Fibers
纤维是一件织品中最核心的部分。展览将通过不同的装置艺术，展现来自世界各地
的亚麻、苎麻、棉花等植物纤维的内在之美。时间：即日起至7月31日。
地点：大都会博物馆(The Metropolitan Museum of Art)599画廊。
地址：曼哈顿5大道交82街。
交通：搭乘地铁4、5、6号地铁86街站。
票价：建议捐赠25元、耆老17元、学生12元。
网站：www.metmuseum.org。
埃德加·德加：奇特的新美学 ★★★★★ Edgar Degas: A Strange New Beauty
19世纪法国画家埃德加·德加最著名的绘画题材包括芭蕾舞演员和其他女性及赛马
等。他曾热衷于“单刷版画”这一创作形式，即用墨水在金属版上作画，并用纸张按压
得到反向图画。
时间：3月26日至7月24日。
地点：现代艺术博物馆(Museum of Modern Art, MoMA)。
地址：11 W 53rd Street, (5-6 Ave之间)。
交通：B、D、F地铁洛克菲勒中心站，E、M到53街站。
费用：成人25美元，耆老18美元，学生14美元。
网站：www.moma.org。
汤姆· 萨克斯：茶道 ★★★★★ Tom Sachs: Tea Ceremony
野口勇博物馆将首次为装置艺术家汤姆· 萨克斯开设个展。萨克斯将打造一个沉
浸式的室内外环境，呈现传统而富有艺术感的日本茶道。
时间：3月19日到明年1月2日。
地点：野口勇博物馆(Noguchi Museum)。
地址：9-01 33rd Rd, New York, NY 11106。
交通：地铁N, Q号线到Broadway站。
费用：成人10元，耆老、学生5元，公校高中生及12岁以下儿童免费。
网址：www.noguchi.org。
向著月亮之外：“图像电影”公司与《2001太空漫游》的诞生 ★★★★★ To the
Moon and Beyond: Graphic Films and the Inception of 2001: A Space Odyssey
1965年，一家加州制片公司“图像电影（Graphic Films）”为库布里克的电影《
2001太空漫游》绘制概念草图。该片之后成为科幻电影史上里程碑式的巨作。而草图团
队的核心成员之一正是因导演了1964年纽约世博会上放映的电影《向著月亮之外》而被
库布里克赏识。《2001太空漫游》的诸多珍贵的电影草稿即将展出。
时间：即日起至8月14日。
地点：移动影像博物馆（Museum of the Moving Image）。
地址：36-01 35 Ave，Astoria, NY 11106。
交通：地铁E、M、R线到Steinway St站。
门票：成人15元，耆老、学生11元，3-17岁儿童7元。
网址：www.movingimage.us。
亚洲协会60周年艺术特展 ★★★★★ In and Out of Context: Asia Society
Celebrates the Collections at 60
1956年，约翰·D·洛克菲勒三世创办了亚洲协会。今年，为庆祝协会成立60周年
，该特展将通过馆藏古代亚洲的艺术精品以及运用各种新媒体形式的现当代艺术，展现
亚洲人民的历史、天赋、技艺与想象力。
时间：即日起至明年1月8日。
地点：亚洲协会(Asia Society and Museum)。
地址：725 Park Ave，Manhattan，NY 10021。
交通：搭乘地铁6号线前往68街-Hunter College站。
费用：12元，耆老10元，学生7元，16岁以下免费。逢周五晚6-9点免费。
网站：asiasociety.org。
体育·活动
1.New York International Auto Show 纽约国际车展 ★★★★★
该展览创办于1900年，是北美最古老、参与人数最多的大型车展，富有新意的概念
车、环保车等集体亮相，定能让车迷大饱眼福！
时间：3月25日至4月3日。
地点：地点：贾维茨会展中心 (Jacob K. Javits Convention Center)。
地址：655 W 34th St, New York, NY 10001。
交通：搭地铁到34街站转M34巴士，或到42街时报广场站转M42巴士。
费用：16元，12岁以下儿童7元。
网址：www.autoshowny.com。
2.Easter Parade and Easter Bonnet Festival 复活节帽子大游行 ★★★★★
始于19世纪70年代的复活节帽子大游行每年都会在纽约隆重登场，整个五大道都沉
浸在欢乐喜庆的春日气氛中，各种争奇斗艳的帽子让人惊叹不已，花枝招展的服饰令人
目不暇接。
时间：3月27日上午10点至下午4点。
地点：曼哈顿5大道49街出发(临近圣帕特利里克教堂)，游行至57街。
费用：免费。
3.NYC Craft Beer Festival 纽约精制啤酒节 ★★★★★
全美75家啤酒商将带来各自最得意的两款啤酒，参与者还可现场学习如何品鉴啤酒。
时间：3月25、26日。
地点：Lexington Avenue Armory。
地址：68 Lexington Ave New York, NY 10010。
交通：地铁4、6号线到28 St站。
费用：55-75元。
网址：www.nyccraftbeerfest.com。
4.Barnyard Egg Hunt 皇后农场寻彩蛋 ★★★★
孩子们可以在农场上尽情奔跑、寻彩蛋，还可与复活节兔共舞，和农场内的动物们
亲近，或是乘坐装满干草的大车，度过惬意的午后。
时间：3月26日中午11点到下午3点。
地点：皇后区农场博物馆(Queens County Farm Museum)。
地址：73-50 Little Neck Pkwy, Queens , NY 11004。
交通：QM6线Union Tpk/252 St。
票价：5元。
网站：www.queensfarm.org。
5.The “Korean Cool” in China 讲座：韩流在中国 ★★★★
华美人文学会将邀请曾将Rain、张佑赫、李敏镐、全智贤等韩国明星引进中国市场
的“金牌制作人”马雪讲解韩国流行文化风靡的原因。
时间：3月26日下午2-4点。
地点：华美人文学会。
地址：100 Washington Street, New York, NY 10006。
交通：4、5地铁到Wall St，1、N、R车到Rector St，A、C车到Fulton St。
费用：5元，会员免费。
网站：chineselectures.org。
■本报编译沈梦怡纽约报道
转自`: 纽约侨报周末 | G***Y
发帖数: 9698 | 2 紐約車展開幕 休旅車兵家必爭
記者洪群超／紐約報導
March 24, 2016, 6:06 am
超過百年歷史的紐約國際車展將從25日起至4月3日，在大蘋果再度掀起一年一度的汽車
熱潮。來自全世界幾乎所有主要汽車廠商，從「超級豪門」到新科「大眾情人」，無不
摩拳擦掌，把該盛會視作開拓新一年市場的兵家必爭之地。今年亦是地鐵7號線延長線
開通以來的車展，便捷直達的交通將大大方便愛車華人到場。而從奢華豪門到經濟大眾
品牌，今年均將休旅車作為重點之一，爭奪家庭消費市場。
紐約國際車展今年邁入第116個年頭，繼續在曼哈坦賈維茨中心(Jacob K. Javits
Convention Center)內舉行。今年展位進一步擴大，新建的北展廳亦投入車展，使展覽
面積達到95萬平方呎，來自全球各大車商將現場展出超過1000輛全新汽車，堪稱是世界
汽車工業全新成就的一次集大成。 從仿佛來自「未來世界」的概念車，到立足市場的
大眾情人車，從有市都無價的限量版超跑，到爭搶工薪家庭的經濟車，整整一周，愛車
人士可一次性過足癮。
經過數年競爭，各大經濟型廠商在節能省油上幾乎已做到難分伯仲的極致，科技性和安
全性日益成為爭奪消費者的最重要賣點，同時展現廠商各自的科研實力。今年從日趨崛
起的韓系車，到寶馬、奔馳等豪華歐系車，均進一步加強各自的油電混合動力車及電動
車，而可在行駛中全方位觀察車輛周邊情形的安全攝像雷達，也紛紛被加入熱賣車型中
，以安全性來吸引消費者。而自動駕駛車輛作為汽車行業未來的一大趨勢，在本次車展
中也有不少廠商在此展現各自科研實力與潛能。在本次車展上，奔馳、奧迪、日產及起
亞紛紛展示各自在無人駕駛汽車上的試驗成果。
本次車展上，諸多廠商均把重磅的新車發布會留給各自的新型休旅車(SUV)，爭搶這一
面向家庭的車型的市場。經濟型的豐田在新推出的2017款Hignlander中除了更強引擎及
節能的油電混合動力外，還加入撞車前自動剎車、行人預判及巡航雷達控制等全新安全
系統，以安全性來吸引家庭用戶。馬自達新推的CX-9及CX-3、CX-5休旅車也均以安全性
為賣點，也有撞擊預警、盲點預判、自動剎車等安全系統。
而級豪車品牌也殺入家庭消費者市場，推出休旅車來吸引高端用戶。作為跑車世家，瑪
莎拉蒂此次車展重磅推出其首款休旅車Levente，強調即延續其超跑世家的超強掌控性
和動力，又適宜居家旅行、全家出動，彰顯進一步拓展開端市場分額的雄心。而林肯今
年推出的概念車Navigator亦是休旅車型，還帶有儲物櫃、超強影音娛樂系統等，亦欲
將高收入家庭客戶收入囊中。
車展期間周一至周六從上午10時至晚10時開放，周日從上午10時至下午7時開放，地址
在曼哈坦11大道34街和40街之間的賈維茨中心，票價為13歲以上成年人16元，12歲以下
兒童七元，團體購票另有優惠。購票及詳情請登錄www.autoshowNY.com，亦可現場購票。 | G***Y
发帖数: 9698 | 3 捡彩蛋！帽子游行！纽约复活节乐趣丛生
Mar 24, 2016, 13:42 PM
【侨报纽约网报道】复活节即将来临，对孩子而言最开心的庆祝复活节活动当属捡
彩蛋了。如果你计划带着宝贝们参加各种精彩有趣的复活节活动，如果你想围观五大道
热闹非凡、争奇斗艳的帽子大游行，如果你想在复活节周日吃上一顿美味的Brunch，赶
紧跟随小编提前作好攻略吧！
Part 1：纽约复活节寻彩蛋活动一览
1. Carl Schurz Park Egg Hunt
时间：3月19日周六下午1点10分至2点45分；若下雨，将改期为3月20日周天
地点：曼哈顿上东城Carl Schurz Park公园
地址：East End Avenue at East 89th Street North Lawn
New York, NY 10128
费用：免费，接受捐赠
网站：http://carlschurzparknyc.etapwss.com/index.php/events
该活动适合多个年龄层儿童，现场有音乐秀表演。
2. The Great Easter Egg Hunt
时间：3月26日周六上午11点至下午1点
地点：曼哈顿翠贝卡（Tribeca）Lower Manhattan Community Church教堂
地址：10 Desbrosses Street (between Greenwich and Hudson) New York, NY
费用：免费，接受捐赠
网站：http://www.lowermanhattanchurch.com/event-calendar/2016/3/26/annual-easter-egg-hunt
适合幼童至三年级小朋友，除捡彩蛋外，现场还将举办脸谱彩绘、嘉年华游戏、复
活节兔子拼图游戏等。
3. Easter Egg Hunt & Spring Festival
时间：3月26日周六正午12点至下午4点
地点：曼哈顿哈林区St. Nicholas Park公园
地址：135th Street & St. Nicholas Avenue. New York, NY
费用：免费
网站：https://www.facebook.com/361895973075/photos/a.10153023462468076.
1073741825.361895973075/10153913990498076/?type=3&theater
复活节兔子将亲临公园，陪孩子们一起户外寻彩蛋。届时还有脸谱彩绘、趣味活动
、手工艺展示活动。
4. Easter Eggstravaganza
时间：3月26日周六正午12点至下午3点
地点：曼哈顿东哈林Target East Harlem Garden
地址：417 East 117th Street between First and Pleasant Avenues, New York
, NY
费用：免费
网站：https://www.facebook.com/events/1516839521945048/
向所有年龄层居民免费开放。除了寻彩蛋，你还可以体验复活节彩蛋装饰的趣味过
程，尝试进行手工艺创作，与复活节兔子面对面聊天哟!
5. Egg Hunt and Bunny Fun
时间：3月26日周六10:30AM-11:15AM;11:30AM-12:15PM;12:30PM to 1:15PM;1:
30PM to 2:15PM；若下雨改为4月2日周六
地点：曼哈顿上西城Riverside Park公园（具体地址须购票后方可知悉）
费用：3月21日前购票$21；之后$25
网站：http://www.thinknfunnyc.com/annual-egg-hunt.html
参与者将获得一个篮子放置寻觅到的复活节彩蛋，渴了饿了还可以品尝主办方提供
的点心饮料。除了乐趣多多的捡彩蛋活动外，你还可以现场设计节日邮票和其他可爱小
饰品。重点是，你还可以与复活节兔子来张独家合照！
6. NYC Fire Museum Easter Egg Hunt
时间：3月26日周六正午12点至1点
地点：曼哈顿纽约市消防博物馆（New York City Fire Museum）
地址：278 Spring Street, New York, NY 10013
费用：成人8美元，儿童5美元。
网站：https://www.peek.com/purchase/activity/56e1ed7bda4872902e005cd3/
select_tickets
该活动适合3-12岁小朋友，费用包括门票和活动袋子。你想在消防局里体验寻彩蛋
的特别经历吗？果断参加这一活动吧！
7. Our Saviour New York Central Park Hunt
时间：3月26日周六上午11点
地点：曼哈顿中央公园Heckscher Playground
费用：免费
网站：https://www.facebook.com/events/1723201921231222/
该活动适合学前班儿童（Pre-K）至小学5年级学生。现场将有数以千计的复活节彩
蛋等待孩子积极寻找和发现。
8. Creative Kiddie Easter Cruise
时间：3月26日周六下午1点至4点
地点：曼哈顿史岱文森社区（Stuyvesant Town）Skyport Marina码头
地址：2430 FDR Drive, New York, NY 10010
费用：提前购票$35，现场购票$40
网站：https://www.eventbrite.com/e/creative-kiddie-easter-cruise-tickets
-22555050764
搭乘The Lucille游轮，在纽约东河上度过一个别具特色的复活节吧！届时游轮将
沿着东河南下，带你领略春日自由女神像的绮丽风光。在船上，孩子们可以尝试用气球
扎捆出不同的动物，体验脸谱彩绘和手工艺创新的乐趣，还可以品尝爆米花和棉花糖等
点心和饮料哟！
9. Children's Museum of Manhattan Easter Egg Hunt
时间：3月26日和3月27日每天上午10点
地点：曼哈顿儿童博物馆（Children's Museum of Manhattan）
地址：The Tisch Building, 212 West 83rd Street, New York, NY
费用：购买门票免费参与该活动
网站：http://www.cmom.org/visit/calendar?date=2016-03-25&age=
寻找带有CMOM标志的彩蛋，根据指示捡彩蛋，找得多还有机会获得复活节大奖哟！
10. Community Easter Egg Hunt
时间：3月27日周日下午1点
地点：曼哈顿格林威治村（Greenwich Village）First Presbyterian Church in
the City of New York教堂
地址：12 West 12 Street, New York, NY 10012
费用：免费
网站：http://www.fpcnyc.org
适合8岁及以下小朋友参与，一起寻找复活节彩蛋吧！温馨提醒，记得自己戴上篮
子哦！
11. Annual Easter Egg Hunt
时间：3月26日周六下午2点至4点
地点：布碌仑湾脊（Bay Ridge）Shore Road Park公园
地址：Shore Road and 79th Street, Brooklyn, NY
费用：免费
网站：https://www.nysenate.gov/senators/martin-j-golden
纽约州州参议员高顿（Marty Golden）组织这一年度寻彩蛋活动。
12. Queens Zoo Spring Eggstravaganza
时间：3月26日周六和3月27日周日，上午10点至下午3点
地点：皇后区动物园（Queens Zoo）
地址：53-51 111th Street, Flushing Meadows Corona Gardens, NY
费用：凭门票即可免费参与活动，门票成人8美元，3-12岁儿童5岁。
网站：http://queenszoo.com/events/10
除了传统的寻彩蛋活动外，孩子们也可以近距离接触到可爱的小动物，重点是复活
节兔子哦！此外，各种精彩有趣的游园活动在等着广大小朋友哟~
13. EasterFest 2016
时间：3月27日周日上午11点
地点：皇后区森林小丘（Forest Hills）Ascension Church at P.S. 101
地址：2 Russell Place, Forest Hills, NY 11375
费用：每名儿童5美元，参与礼拜者每人2美元。
网站：http://www.discoverascension.net/
适合6年级以下儿童。活动当天，将先举办复活节礼拜活动，参与礼拜者12点半开
始寻彩蛋活动，外来者1点开始参与捡彩蛋活动，届时现场还将设置摊位，小朋友们可
参与游戏，欣赏手工艺作品，品尝美味食物。
14. Barnyard Egg Hunt
时间：3月26日周六中午11点到下午3点
地点：皇后区农场博物馆（Queens County Farm Museum）
地址：73-50 Little Neck Pkwy, Queens , NY 11004
票价：5美元
网站：www.queensfarm.org
孩子们可以在农场上尽情奔跑、寻彩蛋，还可与复活节兔共舞，和农场内的动物们
亲近，或是乘坐装满干草的大车，度过惬意的午后。
Part 2：复活节活动亮点推荐
1. Easter Parade and Easter Bonnet Festival
复活节帽子大游行 ★★★★★
时间：3月27日周日上午10点至下午4点。
地点：从曼哈顿49街出发，沿第5大道一路往北游行至57街。
最佳观赏点：圣帕特利里克教堂（(St. Patrick's Cathedral）
费用：免费。
网站：http://www.nycgo.com/events/easter-parade-and-easter-bonnet-festival1
在19世纪的时候，每到复活节，富人们通常都会盛装打扮去教堂参加礼拜活动，复
活节盛装出游的传统便是由此沿袭，而今在纽约则演变成了独具特色的帽子大游行。
复活节帽子大游行始于19世纪70年代，至今已有百年历史，多年里备受人们欢迎。
复活节帽子大游行每年都会在纽约隆重登场，围观民众将有机会看到纽约客们发挥
自己的无限创意，戴着形态各异的帽子走上街头。
崇尚时尚的纽约客把帽子玩出各种意想不到的花样来，有的造型惊艳，有的精雕细
琢，有的色彩浓艳，有的活泼俏皮，一个个都别具匠心独具创意。
届时整个五大道都沉浸在欢乐喜庆的春日气氛中，各种争奇斗艳的帽子让人惊叹不
已，花枝招展的服饰令人目不暇接。
2. Easter train：24th Annual Easter Bunny Express
怀博尼复活节兔子快车
时间：3月26日下午1点、2点、3点、4点，全程45分钟
地点：怀博尼铁路博物馆（Whippany Railway Museum）
地址：1 Railway Plaza，Whippany，NJ 07981
费用：成人14元，儿童9元，1岁以下幼儿免费
电话：973－887－8177
网站：http://www.whippanyrailwaymuseum.net/eventstickets/easter-bunny-express
与怀博尼铁路博物馆一起庆祝复活节吧，本次列车将往返于新泽西州怀博尼（
Whippany ）与罗斯兰（Roseland）之间，运行约45分钟。复活节兔子将在旅途中与大
家一同度过一段充满趣味的美好时光。
Part 3：吃出新花样：不可错过的复活节主题brunch！
3月27日就是复活节啦，不少餐厅都纷纷推出主题brunch，那么，纽约城中有哪些
值得一去的特色brunch呢？
1. Marea
推出主打海鲜的三道菜，包括：黄油香烤马鲛鱼（配欧防风及小号蘑菇）、牛骨髓
小章鱼螺旋粉（图）、牛肝菌脆皮比目鱼和沙朗牛排（配骨髓和红烧莴苣）。
价格：$ 75 /人
时间：上午11点半 - 下午2:30
地点： 240中央公园南240号
网址：marea-nyc.com。
2. Wallsé
三道菜包括熏三文鱼配彩蛋和水芹沙拉、韭葱煎羊肩排配大麦洋蓟、以及甜薄酥饼。
价格：$ 68 /人
地点：西11街344号
网址：wallse.com
3. Rebelle
别错过这家米其林星级的法式餐厅的优雅。特色菜包括进口白芦笋配酱汁蛋、香草
柠檬汁烤羊肩、法式千层酥配巧克力焦糖。
地址：包厘街218号
电话：917-639-3880
网址：rebellenyc.com
4. Gander
复活节菜式包括土豆汤配五花肉韭菜、香酥鱿鱼沙拉（配豌豆、萝卜、葡萄、腰果
和特制调料）、青酱柠檬鲈鱼、红烧咖喱羊肉。
价格：$45/人
时间：上午11点半 - 下午4时
地址：西 18街15号
网址：thegandernyc.com
Burke & Wills Australian Bistro
5. 澳洲传统早午餐包括双蛋、五花肉、烤蘑菇、土豆、烤腹肉牛排、袋鼠肉浮批
、解酒菜。酒吧提供特调的血腥玛丽， 可自定义酒款、混合方法和搭配的肉串。假期
还供应巴尔萨泽的十字面包。
地址：西79街226号
电话：646-823-9251
网址：burkeandwillsny.com
6. Edi & the Wolf
主打奥地利特色菜，包括法式烤面包淋草莓酱和奶油芝士、特制Merguez配黄瓜沙
拉、哈里萨辣酱沙拉配水波蛋和野菜。
地点：C大道102号
电话：212-598-1040
网址：ediandthewolf.com
7. Benjamin Steakhouse
三道菜包括：蓝点牡蛎、鲜奶油浇春豌豆汤，烤羊排和肋眼牛排。
价格： $69.95/人
时间：上午11点 - 下午3点
地点：东41街52号
网址：benjaminsteakhouse.com
8. Kitchenette
特色菜包括菠菜干酪白汁淋炸蟹、烤芦笋，粉冰配果冻豆煎饼。
时间：上午9点 - 下午4点
地点：阿姆斯特丹大道1272号
网址：kitchenetterestaurant.com
9. Loi Estiatorio
复活节希腊特色菜，包括海鲜杂锦饭、特色鲈鱼、虎虾、羊腿。
时间：中午12点 - 晚上8点
地点：西58街132号
网址：loiestiatorio.com
Part 4：复活节小百科
1. 复活节起源
复活节(Easter)，也被称为耶稣复活日（Resurrection Day），每年春分月圆之后
的首个星期日就是复活节，彩蛋是其最典型的象征。复活节象征着重生与希望，是纪念
耶稣基督被钉死在十字架后复活的节日。复活节规定了这个节日必定是在星期日举行的
。复活节假期通常都是由星期五开始，直至星期一。但为何只有星期日一天被称为“复
活节”呢？据《圣经》记载，耶稣被钉死在十字架上，第三天身体复活，复活节因此得
名。
在西方社会，复活节是重大节日。宗教起源与节期在以色列。历史学家根据《圣经
》和以色列人“逾越节”的日期，推算出在春分日之后月满后的第一个星期天就是《圣
经》中讲到耶稣复活的日子。由于每年的春分日都不固定，所以每年的复活节的具体日
期也是不确定的。但节期大致在3月22日至4月25日之间。
2. 复活节习俗
虽然成年人庆祝活动，都会准备美味佳肴和将他们的房子装饰的漂漂亮亮，而孩子
们大多则喜欢吃蛋糕，五颜六色的糖果，巧克力兔子，彩蛋，棉花糖小鸡，和各式软糖
。这段时期上市的彩蛋有两种。小的一种叫方旦糖，长一英寸多一点，外面是一层薄薄
的巧克力，里面是又甜又软的面团，然后再用彩色的锡箔纸包装成各种形状。另外一种
是空蛋，稍微大一点，一般比鸭蛋还大一点。里面什么也没有，只是包着一个巧克力外
壳。只需打碎外壳，吃巧克力片。 复活节临近时，糖果店的橱窗里会摆满比这些更精
美的彩蛋。同时还有各种各样的用来吸引孩子们的小礼物出售。
十二世纪时，人们在复活节节庆中加入鸡蛋，此蛋多涂以红色，也有绘成彩色。故
一般称之为“复活节彩蛋”（Easter egg，一般也称为复活蛋）。蛋的原始象征意义是
为“春天-新生命的开始”。基督徒则用来象征“耶稣复活，走出石墓”。复活节彩蛋
是复活节里最重要的食物象征，意味着生命的开始与延续。如今的彩蛋花样繁多，形式
各异，如镂空的蛋雕一般亦可归入广义的彩蛋之列。彩蛋为大家带来了一线希望，还同
时标志着新生活的开始。教堂中会 用鲜花装饰，并为大家安排特殊的服务，以纪念盛
会。 在许多地方，复活节还会举办各种活动比赛，如面部彩绘（face painting），狩
猎彩蛋（egg hunting/rolling），歌唱等节目，至今这些庆祝项目已复活节庆祝活动
不可分割的一部分，在全球，人们的热情不减，经久不衰。 复活节礼品篮更是目前最
畅销的礼品之一，蓝中通常塞满了玩具，书籍，小配饰，巧克力和糖果。
3. 复活节典型的庆祝仪式
为庆祝复活节这一特别的事件，在教堂和家庭都会点燃蜡烛，以纪念被钉十字架上
基督三天后的复活。 由于点燃的蜡烛，象征着生命和“永恒之光”，人们为了庆祝这
一天，就会点燃一种特殊的蜡烛来照明，被称为逾越节的蜡烛（Paschal candle）或基
督的蜡烛（Christ candle）。
·早上起床后，男人和女人们都穿上他们特殊的复活节服装去教会祈祷。
·由于复活节在春分（ Spring Equinox）之后，通常人们都会以融合了复活节符
号和春天的绿色与花朵来进行家庭装饰。 屋中和围栏会以复活节的树木，五颜六色的
蛋筐，纸蒸锅和美丽的百合花作为点缀，为其间的庆祝活动，增添了几许春日的优雅。
复活节兔子随处可见，复活节篮子中，兔子花环，复活节树边都摆满了活波可爱的
小兔子形象。
·为纪念这个特殊的日子，复活节的特别美食可是不可或缺的，都要提前准备。
复活节羊肉会被摆在在餐桌上居高临下的位置，和其他传统美食，如火腿，鸡蛋，鸡肉
，巧克力，土豆和更多食物摆在一起。
·在某些地方，还会举行嘉年华庆祝游行。形成一大奇观。 在这些游行，人们穿
着特别的可以被弄脏的服装。 在北美举行的狂欢节游行（Mardi Gras parade ）是颇
负盛名的。游行者身穿长袍，手持十字架，赤足前进。他们打扮成基督教历史人物，唱
着颂歌欢庆耶稣复活。
由于复活节民俗的一部分，还会举行复活节彩蛋绘画比赛。 经过精美装饰的复活
节彩蛋摆放在礼品画廊中。 此外， 寻找复活节彩蛋是孩子们最喜欢的一个有趣的活动。
·欧洲的复活节活动，会在复活节前夕点燃篝火。
·作为复活节周日特殊盛宴的一部分，人们将吃热的十字形面包（ cross buns）
，孩子们将享受他们的软糖。
4. 小启示：复活节兔子是谁？
复活节兔子其实是以兔子代表一种生命力旺盛的精神。因为野兔和家兔都具有旺盛
的繁殖力，使他们成为生育的象征，所以 称为“复活节兔子”。 寻找复活节彩蛋的习
俗，来源于因为孩子们相信野兔在草丛中产卵。
当今， 只有基督徒庆祝复活节活动的日子一去不复返了。 如今，来自其他宗教的
人也会借此庆祝之际，以同样的热情参与到活动中来。
--编辑：林婷、Vivian、祝琳清、马潇雅-- |
|
|
|
|
|
|
|
