n******l
发帖数: 38 | 1 美国近期飞机出现一些不安全的现象，已经不是一次两次了，上次我记得是一个飞机的
什么装置给掉下去了，还有乘客拍下来了，说什么，我可没记得飞机的安全手册上，会
说这个问题，这算是一种调侃，上次也是迫降，好在没有人死亡，这次就没这么走运了。
这次是一架波音737客机，在飞行中左边发动机爆炸了，然后又是紧急迫降，但是有一
个女乘客是在引擎爆炸之后，就突发心脏病去世了，另一个受伤很严重的女乘客，是因
为挨着窗户坐着的，所以大半个身子都被吸出去窗外了，好在其他乘客都拉着她，她暂
时还活着，但是因为受伤很严重，所以也要抢救。
如果这些频繁的严重安全事故不是人为造成的，那就是美国的飞机真的质量堪忧了，波
音这么多年的公司了，现在有点退步了吧，我说的上次那件事，就是今年的事情，这才
几个月啊，又发生了如此严重的事故，很多人一定都担心坐飞机了。
引擎爆炸是最严重的事故了，能够迫降，不知道是算这种飞机质量好，还是怎样，一般
飞机是有两个引擎的吧，但是一边爆炸了，就会使得机身受损，失去平衡，太危险了。 |
M*******j
发帖数: 19 | |
j***g
发帖数: 78 | |
j***g
发帖数: 78 | 4 "The screaming was horrific," Ms. Self said. She described seeing a
passenger pulled to the window as other passengers tried to grab and hold on
to her; the force ripped the woman's top off, Ms. Self said. "It was
something you wish you could unsee or experience." |
o*********r
发帖数: 168 | 5 the force ripped the woman's top off 意思是把上身衣服刮掉了,不是头没了. |
c******g
发帖数: 2323 | 6
神翻译啊！！！！
【在 o*********r 的大作中提到】
: the force ripped the woman's top off 意思是把上身衣服刮掉了,不是头没了.
|
d********m
发帖数: 3662 | 7 神翻译啊，哈哈
【在 j***g 的大作中提到】
: 华尔街日报说把那个女乘客的头给削了。
|
j***g
发帖数: 78 | |
|
a*******3
发帖数: 220 | 9 这种飞机的问题取决于maintaince团队的能力和愿意花的投入，你零件一个月换一次用
20年都没问题。如何在保证安全的前提下节约成本就比较tricky了 |
E**********g
发帖数: 346 | |
