z******2
发帖数: 1907 | 1 要求他要学会发音和听，这样才能在我难受的时候和人交流
欢迎补充指正
Anus 肛门
Areola 乳晕
Bladder 膀胱
Cervix 宫颈
Nipple 乳头
Pelvis 骨盆
Perineum会阴部（阴道出口-肛门之间：撕裂）
Rectum 直肠（末端）
Uterus 子宫
Vagina 阴道
Obstetrics 产科医生
Gynecologist 妇科医生
Midwife 助产士
Nurse-midwife 护士-助产士
Anesthesiologist 麻醉师
Lactation consultant 哺乳专家
Contraction 宫缩
Labor 生产镇痛
Delivery 分娩
Placenta 胎盘
Amniotic fluid (water) 羊水
Amnio-infusion 羊水补充
IV 输液
Labor induction 诱导生产
Oxytocin 天然生产荷尔蒙
Pitocin 人工生产荷尔蒙
Artificial rupture 人工破水
Prostaglandin (cervix dilation/soften) 宫颈扩张/软化剂
Anesthesia 麻醉
Epidural 注射于spine的麻醉药
Morphine 吗啡（输入IV的麻醉药）
Fetal distress 胎儿不适
Tearing 撕裂
Stitch 缝针
Catheter 导尿管
Urinate (urine) 小便（尿）
Bowel movement 大便
Cesarean section （C-section剖腹产）
Postpartum 产后
Squirt bottle 冲洗阴部瓶 |
v****y
发帖数: 723 | |
q******i
发帖数: 3123 | |
o******p
发帖数: 254 | |
w***c
发帖数: 515 | |
z********n
发帖数: 710 | |
z******2
发帖数: 1907 | 7 我建的WORD文档
每个单词都有连接到网上字典有发音
【在 o******p 的大作中提到】
: 收藏了，回头让老公背去。
|
m********r
发帖数: 2862 | |
c********1
发帖数: 1839 | |
n*****1
发帖数: 122 | |
|
|
R**********5
发帖数: 715 | |
l***o
发帖数: 578 | 12 Good job! but minor correction:
obstetrician: 产科医生
epidural anaesthesia:硬膜外麻醉 |
z******2
发帖数: 1907 | 13 第一个手误打错了，谢谢指出
第2个我没必要修改
我们病人只是需要知道干什么的麻醉药就行了
专业属于反而不知道是干啥的
【在 l***o 的大作中提到】
: Good job! but minor correction:
: obstetrician: 产科医生
: epidural anaesthesia:硬膜外麻醉
|
z******2
发帖数: 1907 | 14 又加了俩词
有的时候自己理所当然知道的词
对于老公整天不接触的人，不能想当然 |
s*****p
发帖数: 1279 | |
A*******5
发帖数: 278 | |
l****y
发帖数: 1461 | |
L**********r
发帖数: 594 | |
x********9
发帖数: 408 | |
c*****6
发帖数: 2644 | |
|
|
y****h
发帖数: 188 | |
A*****a
发帖数: 1091 | 22 好帖，顶
不过还不够全呢，jm们都来补充补充吧：
我先开个头，我建议补充：
脐带：umbilical cord
开指：cervical dilation
软化：effacement
【在 z******2 的大作中提到】
: 要求他要学会发音和听，这样才能在我难受的时候和人交流
: 欢迎补充指正
: Anus 肛门
: Areola 乳晕
: Bladder 膀胱
: Cervix 宫颈
: Nipple 乳头
: Pelvis 骨盆
: Perineum会阴部（阴道出口-肛门之间：撕裂）
: Rectum 直肠（末端）
|
A*****a
发帖数: 1091 | 23 嗯，还有侧切，这个词蛮难的，我老是记不住
会阴侧切： episiotomy
【在 z******2 的大作中提到】
: 要求他要学会发音和听，这样才能在我难受的时候和人交流
: 欢迎补充指正
: Anus 肛门
: Areola 乳晕
: Bladder 膀胱
: Cervix 宫颈
: Nipple 乳头
: Pelvis 骨盆
: Perineum会阴部（阴道出口-肛门之间：撕裂）
: Rectum 直肠（末端）
|
z******6
发帖数: 154 | |
N******u
发帖数: 11939 | 25 好多啊。想起来lg陪我去上课，老师要大家圈下整个女性生殖系统解剖图各部位名称，
可怜lg基本一个都不知道：（
【在 z******2 的大作中提到】
: 要求他要学会发音和听，这样才能在我难受的时候和人交流
: 欢迎补充指正
: Anus 肛门
: Areola 乳晕
: Bladder 膀胱
: Cervix 宫颈
: Nipple 乳头
: Pelvis 骨盆
: Perineum会阴部（阴道出口-肛门之间：撕裂）
: Rectum 直肠（末端）
|
N******u
发帖数: 11939 | 26 没关系，我ob直接说side cut
【在 A*****a 的大作中提到】
: 嗯，还有侧切，这个词蛮难的，我老是记不住
: 会阴侧切： episiotomy
|
A*****a
发帖数: 1091 | 27 我的ob看来太学术了。。。我当时讨论生产计划的时候问她来着的
她就冒了那个特复杂的词。。。我现在还是记不住发音。。。
【在 N******u 的大作中提到】
: 没关系，我ob直接说side cut
|
N******u
发帖数: 11939 | 28 估计ob琢磨着冒学术词我只会直蒙瞪眼地看着她：）
【在 A*****a 的大作中提到】
: 我的ob看来太学术了。。。我当时讨论生产计划的时候问她来着的
: 她就冒了那个特复杂的词。。。我现在还是记不住发音。。。
|
b**********0
发帖数: 218 | |
M**********5
发帖数: 169 | |
|
|
i*****8
发帖数: 2691 | |
z******2
发帖数: 1907 | 32 多谢
补充了
怎么把这个忘了？
可能真的不想自己被切！！！
希望用不上用不上用不上~
【在 A*****a 的大作中提到】
: 嗯，还有侧切，这个词蛮难的，我老是记不住
: 会阴侧切： episiotomy
|
w****a
发帖数: 3231 | 33 要求个中文翻译，医院都提供，免费的，要提前和你的医生说。 |
z******2
发帖数: 1907 | 34 没这个必要
【在 w****a 的大作中提到】
: 要求个中文翻译，医院都提供，免费的，要提前和你的医生说。
|
l***o
发帖数: 578 | 35 ripening: 软化
effacement: cervix turns shorter
【在 A*****a 的大作中提到】
: 好帖，顶
: 不过还不够全呢，jm们都来补充补充吧：
: 我先开个头，我建议补充：
: 脐带：umbilical cord
: 开指：cervical dilation
: 软化：effacement
|
w*********s
发帖数: 1140 | |
w****a
发帖数: 3231 | 37 对于会点英语的，当然不需要。
【在 z******2 的大作中提到】
: 没这个必要
|
l******1
发帖数: 161 | |
y****g
发帖数: 3362 | |
f*******a
发帖数: 627 | |
|
|
g*****j
发帖数: 1211 | 41 很专业啊, 几点修正和补充
Pitocin 人工生产荷尔蒙 --> 通常又叫 Pit
Prostaglandin 宫颈扩张/软化剂 --> 一般叫 Cytotec （misoprostol）
Catheter 导尿管 --> 叫做Foley Catheter, 一般叫 Foley
water broke --> 羊水膜破了
Colostrum 初乳
Latch on 宝宝吸上ＭＭ
Let-down 奶水出现 |
z******2
发帖数: 1907 | 42 后3个不需要给LG学习
羊水破了也需要学习吗？
【在 g*****j 的大作中提到】
: 很专业啊, 几点修正和补充
: Pitocin 人工生产荷尔蒙 --> 通常又叫 Pit
: Prostaglandin 宫颈扩张/软化剂 --> 一般叫 Cytotec （misoprostol）
: Catheter 导尿管 --> 叫做Foley Catheter, 一般叫 Foley
: water broke --> 羊水膜破了
: Colostrum 初乳
: Latch on 宝宝吸上ＭＭ
: Let-down 奶水出现
|
z******2
发帖数: 1907 | 43 温习 what to expect中
又补充了
Amniotic sac 羊膜囊
【在 z******2 的大作中提到】
: 要求他要学会发音和听，这样才能在我难受的时候和人交流
: 欢迎补充指正
: Anus 肛门
: Areola 乳晕
: Bladder 膀胱
: Cervix 宫颈
: Nipple 乳头
: Pelvis 骨盆
: Perineum会阴部（阴道出口-肛门之间：撕裂）
: Rectum 直肠（末端）
|
