H*****1
发帖数: 4815 | 1 大家有没有觉得把USD叫做美金 怪怪的？
要么是早期移民，要么就有点过分崇洋了。。。 |
m*a
发帖数: 4927 | 2 I googled and found this
http://iask.sina.com.cn/b/16819784.html
【在 H*****1 的大作中提到】
: 大家有没有觉得把USD叫做美金 怪怪的？
: 要么是早期移民，要么就有点过分崇洋了。。。
|
E****l
发帖数: 577 | 3 我妈前些天过来，我给她写旅行指南，里面提到随身带多少刀的钱，然后ld检查的时候
说，老人家能看懂刀么，还是说美金吧~~~~大概就是个语言习惯了。 |
H*****1
发帖数: 4815 | 4 “美元”啊
【在 E****l 的大作中提到】
: 我妈前些天过来，我给她写旅行指南，里面提到随身带多少刀的钱，然后ld检查的时候
: 说，老人家能看懂刀么，还是说美金吧~~~~大概就是个语言习惯了。
|
q**o
发帖数: 4111 | 5 各人习惯吧，尤其最初接触某样东西的时候，怎么听说的，就容易一直这么说
我比较不理解一群中国人一起玩的时候，为什么有些人就一定要中英夹杂，还是中文常
用的，不是非英语不能表达的。
【在 H*****1 的大作中提到】
: 大家有没有觉得把USD叫做美金 怪怪的？
: 要么是早期移民，要么就有点过分崇洋了。。。
|
i*****t
发帖数: 24265 | |
R*********i
发帖数: 7643 | 7 历史上美元曾经和黄金挂钩的。老一辈的说法沿袭下来的？ |
H*****1
发帖数: 4815 | 8 是啊，所以我说老移民这么说是可以理解的
【在 R*********i 的大作中提到】
: 历史上美元曾经和黄金挂钩的。老一辈的说法沿袭下来的？
|
i*****t
发帖数: 24265 | |
c*******e
发帖数: 9475 | 10 想起一个朋友姓郑，说生女儿就叫郑美媛，生儿子叫郑道乐
【在 H*****1 的大作中提到】
: “美元”啊
|
H*****1
发帖数: 4815 | 11 呵呵
【在 c*******e 的大作中提到】
: 想起一个朋友姓郑，说生女儿就叫郑美媛，生儿子叫郑道乐
|
