boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
NextGeneration版 - 到底敲木头是什么意思?
相关主题
有好事千万不能说,要偷着乐!
大家怀孕和周围人保密吗?
5个半月的宝宝可以sleep train了吗?求教几个问题
[合集] 求救!7个月宝宝妈妈看过来!
宝宝被自己的小手给欺负哭了
怀孕后,老公越来越搞笑啦(joke,zz)
假宫缩是什么感觉?
宝宝,你在忙活啥呢?
36周还能长途坐车么?
什么时候才能感觉到宝宝的存在?
相关话题的讨论汇总
话题: 木头话题: 意思话题: 到底
进入NextGeneration版参与讨论
1 (共1页)
I********k
发帖数: 1074
1
常常看到不同的mm敲木头。到底是什么意思?
M*******A
发帖数: 14451
2
就是knock the wood
中文就是千万不要烂土豆不禁夸
I********k
发帖数: 1074
3
英文idiom吗,没听过啊。

【在 M*******A 的大作中提到】
: 就是knock the wood
: 中文就是千万不要烂土豆不禁夸

M*******A
发帖数: 14451
4
晕,我解释得不清楚
老外相信如果你最近运气好,比如连着中了彩票40次,跟人家炫耀的话会破坏这个好运
气,敲敲木头会防止破坏这个好运气。
s********y
发帖数: 4047
5
knock on wood有good luck and please dont jinx me的意思
I********k
发帖数: 1074
6
原来是这样啊。。。
1 (共1页)
进入NextGeneration版参与讨论
相关主题
什么时候才能感觉到宝宝的存在?
小宝今天很天使!
求助:挺不住了,需要父母再来美
龙生龙 凤生凤
一颗石头落地了,婆婆签证刚通过了~!!!
[bssd]我是不是太多事了....
淡定的宝宝快发动呀。
18周多了,还感觉不到胎动,正常么?
小宝宝上daycare的妈妈门,给个安慰把
奔一下,我们睿睿100天了
相关话题的讨论汇总
话题: 木头话题: 意思话题: 到底