S*********s 发帖数: 1963 | 1 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline (
结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一
反应读作林恩)。
不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考
虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草
的意思,不知道这个名字如何?
如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生
证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定
的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币!
ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
议,我也看看,真采用了,也送上大包子50伪币。
万谢! |
b**********r 发帖数: 3861 | 2 clover挺好的啊 还和clever很近
我们没取mid name 留给宝宝将来自己做主。美国人有不喜欢父母取的fn的会用mn或者
把原有fn改成md,自己再取个fn
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
k*****r 发帖数: 1402 | 3 April
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
S*********s 发帖数: 1963 | 4 这个也是之前知道会四月生的时候定的一个candidate,后来和原来的Emmeline比较了
一下,还是在出生前初定为Emmeline.
也谢谢建议,包子送上楼上2位先。
【在 k*****r 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : April
|
EA 发帖数: 3965 | 5 其实我觉得小朋友名字通俗好念比较重要,尤其是家长不是地道美国人,又或者有老人
。取个意义好,好读的,比如sarah, emma, emily, anna, teresa, alison, ... 叫起
来简节有力,万一以后在院子里喊孩子回来吃饭也使的上劲
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
G*******X 发帖数: 1101 | 6
哈哈哈。。。
【在 EA 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 其实我觉得小朋友名字通俗好念比较重要,尤其是家长不是地道美国人,又或者有老人 : 。取个意义好,好读的,比如sarah, emma, emily, anna, teresa, alison, ... 叫起 : 来简节有力,万一以后在院子里喊孩子回来吃饭也使的上劲
|
G*******X 发帖数: 1101 | 7 可能是最近看的frozen,很喜欢Elsa跟Adrianna这俩名字,不算烂大街一叫10个回头,
但也不怪异。
另外提供几个我喜欢的比较别致的名字:Evelyn,Chantelle。最后这个比较前卫,一
般人不敢尝试的。。。Xena,读作Sheena,很酷。
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
y***x 发帖数: 737 | 8 Coleen, 从 clover 想到的,觉得稍微sweet一点 |
S*********s 发帖数: 1963 | 9 呵呵,是这么一个道理。但总归不想把名字起得太popular的,因为姓是百家姓的大姓
,重名几率会很大。
英文名和中文名其实两三个月前就已经初定了下来了。如果不是小妞选了个这么特别的
日子来出生,我还真就定了Emmeline这个名字了,觉得看着很美,也能跟Emily区别开
来,问过几个美国人都说读林恩,不至于在读音上老需要纠正别人,所以早早定了。结
果小妞在妈妈肚子里硬是从3日凌晨进医院折腾到4日第4个小时内才肯顺产出来,妈妈
太不容易了,所以突然间很想在名字里纪念她的这个特殊日子。
其实老实说昨天我本来信心满满就是想定Clover了,觉得找到这个词太不容易了,能刚
好跟我家的数字四关联上,又是很有意涵的lucky four-leaf clovers,说明我家妞很
特别,自己是所有Clover里的lucky的那一个。因为大家都是三叶草,就她是幸运四叶
草。
结果功课做到这个yahoo,https://answers.yahoo.com/question/index?qid=
20080818095241AAzVR74,说Clover给很多宠物用到的名字,怕小孩以后上学给同学揶
揄嘲笑。就上来问问意见了。
不过后来做到下面的link的功课:http://upswingbabynames.com/2013/06/name-to-watch-clover/
又说Clover现在在开始受欢迎,以后可能会流行起来,是一个name to watch in 2013.
【在 EA 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 其实我觉得小朋友名字通俗好念比较重要,尤其是家长不是地道美国人,又或者有老人 : 。取个意义好,好读的,比如sarah, emma, emily, anna, teresa, alison, ... 叫起 : 来简节有力,万一以后在院子里喊孩子回来吃饭也使的上劲
|
a**********s 发帖数: 588 | |
|
|
E**r 发帖数: 609 | |
N******t 发帖数: 16051 | 12 Clover 很不错阿!cong!
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
z***n 发帖数: 2890 | 13 clover不错啊
Cerelia怎么样
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
f********y 发帖数: 3366 | |
S*****c 发帖数: 7 | 15 Sage
小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline (
结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一
反........
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
x********u 发帖数: 1164 | |
L*****s 发帖数: 24744 | |
b*****n 发帖数: 2324 | 18 不得不进来说,clover是爱尔兰天主教的符号。你Google image一下,没有女人叫这名
字。
【在 S*********s 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 小女昨天刚出生,本来很早就给她预备了一个英文名作为first name,叫Emmeline ( : 结尾的line有人读作赖恩,也有人读做林恩,我们自己读作林恩;几个美国同事都第一 : 反应读作林恩)。 : 不过因为很巧的是她为14年4月4日第四个小时内出生(3点多),所以今天抽空重新考 : 虑了一下她的名字,想纪念她这里头的数字四,考古了一下,有个Clover有幸运四叶草 : 的意思,不知道这个名字如何? : 如果大家有更好的建议,望能在接下来的9小时内给偶分享一下,明早9点最后确定出生 : 证的名字。前10人给女孩英文名建议的,送包子一个。所有给建议的里头,如果最后定 : 的采取您给的建议,那么送上大大包子100伪币! : ps:middle name打算写给她原来定的中文名字的拼音,您可以也顺便给个中文名的建
|
W***e 发帖数: 5422 | 19 顶楼上,没见过叫这个名字的。娃又不是st patrick day生的。还是emmeline吧。 |
W***e 发帖数: 5422 | 20 你闺女长大要发财啊,这么多4。
赶上俺家的了。4月4日八点零八出生,八斤八两八钱。 |
|
|
b*******e 发帖数: 6920 | 21 又不是Native speaker,非要取英文名就取个简单点的,不怕歧义的,省得给孩子添麻
烦 |
f***r 发帖数: 851 | |
r****y 发帖数: 4494 | 23 re
我老公刚开始想给我女儿取名叫Flora,花神的意思。因为正好中文名字也有植物的意
思。我立即否了,我的理由也是这样,不是native speaker,很难判断这个名字怎么样
。。。说不定Flora就跟我们取中文名叫嫦娥一样。
我们也是找了一个简单的,确定不是会歧义的名字。
【在 b*******e 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 又不是Native speaker,非要取英文名就取个简单点的,不怕歧义的,省得给孩子添麻 : 烦
|
A**e 发帖数: 1388 | 24 嫦娥 lol
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 8.6
【在 r****y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : re : 我老公刚开始想给我女儿取名叫Flora,花神的意思。因为正好中文名字也有植物的意 : 思。我立即否了,我的理由也是这样,不是native speaker,很难判断这个名字怎么样 : 。。。说不定Flora就跟我们取中文名叫嫦娥一样。 : 我们也是找了一个简单的,确定不是会歧义的名字。
|
s*******e 发帖数: 15758 | |
l**z 发帖数: 749 | 26 顶锅盖说一句。建议你还是用普通的名字,不要自己造这种“line”结尾,都要问别人
怎么念的名字。
我们这里有专门研究语言的老美。他们告诉我,这种自己“组合”拼写“造”出来的名
字大多数是African american,他们比较喜欢这种特立独行的名字。
别让别人看了你闺女的名字误解她的种族就好。 |
H*******5 发帖数: 1397 | 27 本来语言文化上面就不十分了解,还敢起自己都弄不懂的名字,还是算了吧,小姑娘起
个allison,amy,chloe,什么的就挺好 |
l******a 发帖数: 1625 | 28 Clare
Emma
Mia
My favorite names:-) |