|
|---|
|
|
|
|
|
|
d***g
发帖数: 9 | 1 很多年轻人到美国都想要申请大学的护士专业，也就是英文所说的Nursing，因为几乎
每个人都说护士可以在美国申请到绿卡，可以赚年薪起薪6万，那为什么有人说简单，
有人说复杂，这其中究竟有什么诀窍呢？
那么下面整个介绍一下在美国做护士的步骤，以及申请绿卡的条件。
这篇文章会介绍几个部分的内容，
包括：
1 申请护士职业移民最基本的条件和优点。
2国内护士专业毕业，人在美国，或人不在美国，如何申请美国大学的护士专业或申请
护士执照考试和如何进行职业规划。
3国内高中毕业，有高中毕业文凭，人在美国，如何申请美国大学的护士专业。
4国内大专或本科毕业（非护士专业），有高中和大学文凭，如何申请美国大学的护士
专业。
5 已经有身份（有绿卡或是美国公民），但是想申请护士专业，如何申请美国大学的护
士专业。
6 通过考试后，取得美国护士执照，通过托福考试后，如何找医院面试谈判，如何找律
师递交移民申请，如何关注职业移民配额，最终申请绿卡。
7 注册护士考试的英文名称和考试内容，那里可以买参考书，网上有哪些资源。
8 申请过程中常见的困难和困扰有那些
9 托福考试的复习与报考准备
10 附录 护士注册考纲和举例词汇
那我们现在就分别介绍一下，一下各情况均以纽约州为例，注意各州情况不同。
1 申请护士职业移民最基本的条件和优点。
必须在自己国家或在美国护士学校毕业，通过美国护士注册执照考试NCLEX-RN，并通
过托福考试ibt－toefl（达到总分83分，口语分数必须同时26分），或通过雅思考试A
类（总分6.5分，口语分数7分）。 另外还要一份以后递交给移民局官员用的
VisaScreen证书。这份证书是通过向CGFNS递交申请后获得的。申请过程是：提交你的2
个考试全部通过的证明（美国护士考试，托福或雅思考试），并交400美元左右申请费
，注意，只有当2个考试同时通过时，才能申请到VisaScreen证书。（除非你是在美国
等说英语的国家完成全部阶段的护士学习的，你不需要递交英语成绩，因为这是对于教
科书不是英语的国家的护士的限制要求。）
还有一些细节上的严格要求，会在文章最后部分再提醒大家，记住，如果缺少其中某一
点，会造成你前功尽弃。
所以，先总结一下，申请护士职业移民前，你必须要有美国注册护士RN执照，有合格的
英语成绩，有visaScreen证书，这样你才能开始找愿意帮你办身份的医院，由医院的律
师或你的律师接收你的材料，在移民局当年还有护士移民名额的前提下，向移民局递交
你的护士职业移民申请。
护士执照－英语成绩－visaScreen证书－找愿意办身份的医院－找律师－等待移民配
额－交钱，递交护士职业移民申请
护士职业移民优点：你递交申请的时候，你的配偶和未满21岁的小孩可以和你一起申请
到绿卡。无须通过劳工局，比其他移民过程简单。薪水高，工作时间随意，典型的工作
时间是每周三天班，每班12个小时，年薪起薪6万美金。
2 国内护士专业毕业，人在美国，或人不在美国，如何申请美国大学的护士专业或申请
护士执照考试和如何进行职业规划。
对于人在纽约的，以前是护士专业的人，并且想要在纽约州内做护士的，你可以直
接申请NCEX-RN考试，也就是说美国政府允许外国护士通过审核后，直接申请参加美国
纽约州注册护士考试。这家政府审核机构在美国费城，也就是前面提到的CGFNS，它专
门对在美国以外接受过护理教育或其他专业的医务人员进行审核，通过审核的人才能申
请准考证，参加考试，具体审核的过程和内容是这样的：
首先，讲考试资格的申请。你要去审核机构的网上下载报名表（纽约州护士审核表，并
交钱）。网址：http://www.cgfns.org， 然后点击纽约州的表格链接：“Credential Verification Service for New York State”，注册一下，下载申请表和申请手册，如果英文不好，建议你找律师办理，因为一旦添错或是漏寄文件，你的申请会被搁置很久。注册后交钱，网上用信用卡支付比较快，也可以去邮局买money order。报名费大概是300元左右，根据情况会上涨。表格里主要要填写你毕业院校的地址，国内卫生局的名称，有没有国内的护士证等等。原则上一定要有国内护士毕业证，没有国内的注册执照没有关系，因为在中国，护士是工作一年后才考的证，有的话就填，没有的话，就不要填，没有关系。但是有一点要注意，假如你填的话，一点要确保，你的学校还在，或者你的档案管理部门能够出示你的成绩单（中英文），中国执照证明（中英文），因为有些护士年纪比较大，毕业年份比较早，有些学校已经关了，这样就比较麻烦，因为审核的主要内容，就是CGFNS会寄一份认证信去你学校，你的卫生局，索要你的中英文成绩单，你的学校要有专人负责帮你接收这封信，负责填好，放入你的成绩单，经办人签名，再寄回费城的这家机构。如果，你的学校没有了，也找不到档案管理部门，你的申请就无效了，钱也浪费了，这样只能去美国大学继续深造，才能解决这个问题，我们后面会提到如何申请美国大学，最快的是2年半的社区大学。回到刚才的话题，当费城的CGFNS收到你的全部信件后，它会需要1－2个月的时间审核你的资料，它会通过它的官方方法调查你的成绩单学校的情况，最后如果通过审核，你就会收到一封信，祝贺你通过审核，然后告诉你如何继续下一步准考证的申请。整个过程，大概3个月到1年不等。原因在最后会分析。
刚才讲到的都是第一步，考试资格的申请。现在讲第二步，纽约州护士准考证的申请，
你必须到纽约州护士局的网站，同样，下载准考证申请表，也是交钱，大概200美金左
右，到google用英文搜索纽约护士局，就可以找到，再进入申请的那个网页下载就可以
。同样寄出表格和付钱后，纽约州护士局会给你发信，说大概需要1－3个月告诉你他们
的护士局教育部门审核结果，他们主要是审查你的成绩单，各科成绩学时是否符合要求
等等。通过以后，他们会发信或电话，或电邮通知你，你通过教育部门的审查了，然后
告诉你如何去考试中心的网站报名考试。
现在讲第三步，到考试中心的网站报名。网址：http://www.vue.com/nclex/
先要注册，然后在线信用卡付报名费。大概200元，付钱后会收到email收据，然后大概
1周内护士局的人会通知你，收到你的报名费了，准考证已经发出，注意，他们是用
email发给你的，PDF文件，一般准考证上会有一个为期3个月的时间段，这时，你再进
入考试中心网站登陆后，就可以注册具体那天考试了，你可以自己选择考试时间和考点
，记得准考证要打印出来。
最后需要补充一点，在你填写纽约州护士局那份表格的时候，它会要求你同时递交一份
网上考试的成绩，以下是如何参加这个考试：
这个考试内容是Child Abuse，也就是儿童虐待，是针对纽约州每个护士的要求，考试
的方式是网上阅读一份材料，付20美金，在线考试，一共有2次机会，如果没通过，就
要再付20元，重新考试。一共是几十个章节，大概考20道选择题，做对80％就算通过。
然后你能进入一个页面，让你在线打印出通过证书，所以要有打印机哦，把证书一起寄
给纽约州护士局就可以了。因为有些护士也被索要毕业文凭和中国护士执照的中英文翻
译公证件，所以，如果你有的话，干脆一起寄给它，如果等它问你要，只要又要拖1个
星期的时间。
这样，整个申请过程就算完成了。
参加考试的那天就带打印出来的准考证，护照或身份证明，准时到考点就可以了。考好
以后，2天后就可以在线付7元查到成绩。如果没有通过，要等45天，才能再报名，直接
到考试中心网站报名付200元就可以了，剩下的和前面一样。
接下来，我们讲
3国内高中毕业，有高中毕业文凭，人在美国，如何申请美国大学的护士专业和如何进
行职业规划。
如果你想申请大学，分几种，4年名牌大学，2年半社区大学，4年普通大学，完成2年半
再转学去4年的学校。
如果想尽快拿绿卡，当然2年半社区大学是最快的，但也有缺点。
优点：托福成绩要求不高，50分以上就可以，可以申请纽约市立系统的一些学校。具体
学校到这里查：www.cuny.com,报名表到里面提到的大学拿。其他的优点是学费便宜。
180到360美元每学分，2年半你必须念满60个学分才能毕业。
缺点：你要有很好的高中成绩，合格的托福成绩，才有可能被社区大学录取，因为本地
很多美国人申请社区学校，而护士专业属于绝对热门，他们必须在满足本地学生的情况
下，才会择优录取I20学生。另外的缺点，上课期间虽然学校官方要求是到C以上的成绩
，但是实际情况你必须先通过大学入学考试ACT，通过阅读数学和写作，才能进入第一
阶段的4门课的学习，实际情况，亚洲学生必须每门功课拿到A，才有可能和本地学生竞
争进入下一轮，第二阶段的学习。大概只有20％的人能进入第二阶段的学习，并且护士
专业的科目不可以重修，所以你只有一次机会。第一阶段课程包括英语，社会学，心理
学，和微生物学。F1学生必须每个学期修满12个学分，大概就是4－5门课。对于中国学
生来讲，负担还是很重的。当然如果你2年半里成绩好，你也可以继续申请4年的学校，
把学分转过去，例如你原先在QCC上课，2年半毕业后，可以申请Hunter，把他们承认的
学分转过去，在Hunter继续念，完成4年学习，毕业拿本科文凭。每个学校承认的学分
学校不一样，打算转学前一定要咨询清楚。
如果你想2年半一毕业就工作，那么你就可以到纽约州护士局下载报名表，付钱，报名
。（剩下和上面一样：纽约州护士局会给你发信，说大概需要1－3个月告诉你他们的护
士局教育部门审核结果，他们主要是审查你的成绩单，各科成绩学时是否符合要求等等
。通过以后，他们会发信或电话，或电邮通知你，你通过教育部门的审查了，然后告诉
你如何去考试中心的网站报名考试。
现在讲第三步，到考试中心的网站报名。网址：http://www.vue.com/nclex/
先要注册，然后在线信用卡付报名费。大概200元，付钱后会收到email收据，然后大概
1周内护士局的人会通知你，收到你的报名费了，准考证已经发出，注意，他们是用
email发给你的，PDF文件，一般准考证上会有一个为期3个月的时间段，这时，你再进
入考试中心网站登陆后，就可以注册具体那天考试了，你可以自己选择考试时间和考点
，记得准考证要打印出来。
最后需要补充一点，在你填写纽约州护士局那份表格的时候，它会要求你同时递交一份
网上考试的成绩，以下是如何参加这个考试：
这个考试内容是Child Abuse，也就是儿童虐待，是针对纽约州每个护士的要求，考试
的方式是网上阅读一份材料，付20美金，在线考试，一共有2次机会，如果没通过，就
要再付20元，重新考试。一共是几十个章节，大概考20道选择题，做对80％就算通过。
然后你能进入一个页面，让你在线打印出通过证书，所以要有打印机哦，把证书一起寄
给纽约州护士局就可以了。因为有些护士也被索要毕业文凭和中国护士执照的中英文翻
译公证件，所以，如果你有的话，干脆一起寄给它，如果等它问你要，只要又要拖1个
星期的时间。
这样，整个申请过程就算完成了。
参加考试的那天就带打印出来的准考证，护照或身份证明，准时到考点就可以了。考好
以后，2天后就可以在线付7元查到成绩。如果没有通过，要等45天，才能再报名，直接
到考试中心网站报名付200元就可以了，剩下的和前面一样。）
接下来，讲：
4国内大专或本科毕业（非护士专业），有高中和大学文凭，如何申请美国大学的护士
专业。
到你想去的大学的网站，找到国际学生部email，写信询问需要准备什么材料，通
常要准备如下材料：国内学校成绩单、毕业证书公证过的复印件，银行出示的存款证明
，准备复印件，托福成绩，出国体检，以及其他所有学校要求准备所有材料，寄回给学
校，学校会寄给你I20。自己在国内，办理护照，买专门的电话卡打到领事馆预约签证
时间。带好所有文件复印件，I20等去签证。到网上找一下别人签证时被问的问题。好
好准备签证。拿到签证后，买机票，准备行礼。
一般2年半的或4年的，或硕士都可以申请，但是后面2个签出概率高，学校越有名，签
出率越高，当然也有例外，好好练习谈吐，尽量和签证官讲英文。
接下来，讲：
5 已经有身份（有绿卡或是美国公民），但是想申请护士专业，如何申请美国大学的护
士专业和如何进行职业规划。
不需要托福成绩，直接去大学领表，报名，等通知，录取后参加大学入学考试就可以，
如果你在美国念的高中，就是要考过SAT。同样，2年，4年都可以选，高中成绩好是被
录取的关键。起薪都一样，本科毕业的晋升机会大一些。实在喜欢念书的，也可以边工
作边念书，因为有些医院可以报效你的一些学费，比较省钱。
6 通过考试后，取得美国护士执照，通过托福考试后，如何找医院面试谈判，如何找律
师递交移民申请，如何关注职业移民配额，最终申请绿卡。
通过考试后马上着手申请visaScreen，同时找医院，可以去一些护士中介，看报上医院
登的广告，也可以直接去医院人事部门询问，一般只要是愿意帮忙办身份的医院都可以
，也可以向同样情况的护士打听，或者找有经验的律师，一旦先把工卡申请到，你就可
以上班了，律师帮你递出移民申请后，在去见移民官面谈前，递交出visaScreen，一切
就OK了。移民配额问题可以咨询你的律师，原则上要有名额的情况下，才能递交申请。
7 注册护士考试的英文名称和考试内容，那里可以买参考书，网上有哪些资源。
英文名称是NCLEX－RN，网上以及各大书店都有卖，一般书名都有NCLEX－RN review字
样，考试内容包括内科，外科，妇产科，儿科，精神科，基础护理学，以及法律常识等
。整个考试一共5个小时，由电脑出题，75道到265道不等，前75题如果做错比较多很容
易不通过。具体考纲见后。
网上书店：www.amazon.com www.ebay.com 新旧书都有
其他复习材料可以在Flushing图书馆2楼找到。
提供复习指导班的机构，在报纸上都可以找到。全英文的有Kaplan等。
建议购买的工具书或词典：英汉医学词汇 人民卫生出版社 有音标
电子词典：好译通，美国又叫金字典，彩色的那种，缅街路口有专卖店，价格贵，台
湾买比较便宜，它有附带一个荣阳医学词典，80万医学单词，足够用了。
网上免费词典：http://dict.cnki.net/dict_result.aspx
免费的练习网站：
http://apps.esu.edu/nclexrn3500/mainMenu.do;jsessionid=5851B68974FA94F4D0AFFE8635057902
8 申请过程中常见的困难和困扰有那些
对于以前就是护士专业的申请人，CGFNS的审核无疑是耗时最久的，容易出现漏洞的环
节概述如下，这些都是前人的血泪经验：一般他们收到申请后一个月，会通知你，他们
给你的学校及或卫生局发信了。
首先，要和你的学校及或卫生局打好招呼，尤其是门房的全部人员，因为很多时候
CGFNS都不写收信人的姓名。结果是没有收信人的信，又是英文的，常常给他们退回邮
局。而CGFNS按规定是每2个月才发一次信。第二，学校地址收信人CGFNS常常有错误，
常见错误有2种，一种是人为的把你资料输入电脑时出错，令一种是假如你的学校有分
校，或名字改过，CGFNS寄出的信有很能会出错，地址是从他们的电脑里调出的，也就
是说，如果在你之前有人申请过，留下地址，那么他们用的就是这个地址，举例来说，
我的医科大学有本部，又有分部，后来又并入交通大学，等于有3个地址，而我的成绩
单是在医科大学本部，也就是地址B是唯一能处理我成绩单的地方，然而，由于在我之
前同个学校有人申请过，她的毕业学校名称和我一样，但是她是交通大学的学生，所以
CGFNS电脑系统里的地址就是她的那个默认地址A。由于老外比较担心中国人造假的情况
，所以一般不会擅自听你的解释改变地址。这样最坏的情况到最后就是，CGFNS按规定
每2个月发信，但是你的学校从来没收到信。这样一弄已经半年过去了。解决的办法：
亲自去费城，当面讲，但要先预约，如果不想去，那么，国内的所有学校的门房，记住
是所有哦，都要打招呼，才能确保收到。另外，门房的信要确保交给负责出你中英文成
绩单的那个老师，你最好找认识她，因为信件是全英文的，要填很多东西，保险起见，
你最好你能找人看她填。这样填好你自己的人可以到邮局帮你寄快递，这样就有个号码
能上网查进度。很多城市的卫生局会摆官腔，不肯帮忙，狠办法是先给市长信箱写信，
询问一下落实办法，实践证明很有效！！！然后，信寄回CGFNS后要有不断打电话去催
进度，他们动作慢最大的原因是全世界的非美国的医务人员，除了护士还有像物理治疗
师等都是在CGFNS等候审查，所以工作量大，加上费城黑人多，办事效率有名的低，通
常慢的整个过程要1年左右，要有长期做战的准备。另外，还有一个环节就是
visascreen，他们会审核你护士学校出具成绩单的学时数，常见的困难是有很多学校没
有精神卫生或精神科护理这门课，这样等于前功尽弃，解决的办法是在学校出具成绩单
的时候要求他写上精神科，还有社区实习也有要求。还有就是可能要注意，有时
visascreen以及有些州会要求你有高中成绩，必须和护士文凭分开，解决办法是在美国
当地考GED，相当于美国高中证书，在高中或社区大学有提供考试，科目有历史地理数
学等等。
其次最大的困难就是英语成绩，接下来举例讲托福的准备。
9 托福考试的复习与报考准备 托福报名网：www.ets.org
以ibt-Toefl为例，总分要83分，同时口语要26分，那么究竟是什么难度呢？
新托福83分，相当于旧托福560分。现在新托福满分120，每个部分是30分，也就是说，
你听说读写的最低要求是：阅读19，听力19，口语26,作文19。
逐个分析，阅读3篇，第1篇20分钟，后2篇40分钟。回答题数14题左右。
听力6篇，包括对话，课堂讲座。作文：小作文，听一篇，看一篇课堂讲座，比较其中3
个论点。口语，6个部分，电脑出题，个人生活问题，选择问题，校园情景题，教授课
堂讲座。口语26分的要求是你6道题有4道题目拿到good，2道fair。
托福最好的网站，有机经回忆提供，免费软件下载。
http://forum.chasedream.com/index.asp?boardid=19
10 附录 护士注册考纲和举例词汇
怎样复习，先列提纲，单个疾病复习方法见后：
大提纲
管理、文化差异、法律常识
妇产科
儿科
精神科
内科
外科
老人科
营养
药物复习
常用诊断程序
中提纲
以儿科为例，要求掌握每个疾病的病因，护理措施，用药，健康教育等
Pediatric Nursing 儿科护理
33章
head injury
hydrocephalus
spina bifida
Reye's syndrome
meningitis
seizure disorders
cerebral palsy(CP)
mental retardation
autism
attention-deficit hyperactivity(ADHD)
Tourette's disorder
child abuse
34章
strabismus
conjunctivitis
otitis media
tonsillectomy and adenoidectomy
35章
epiglotitis
laryngotracheobronchitis(LTB)
bronchitis
bronchiolitis/
respiratory syncytial virus(RSV)
pneumonia
tuberculosis (TB)
asthma
cystic fibrosis (CF)
sudden infant death syndrome (SIDS)
36章
congestive heart failure (CHF)
defects with increased pulmonary blood flow
obstructive defects
defects with decreased pulmonary blood flow
mixed defects
implementation:cardiovascular defects
cardiac surgery
rheumatic fever
Kawasaki disease
37章
vomiting
diarrhea
cleft lip and cleft palate
esophageal atresia and tracheoesophageal fistula
gastroesophageal reflux (GER)
hypertrophic pyloric stenosis (HPS)
lactose intolerance
celiac disease (gluten-sensitivity enteropathy)
appendicitis
hirschsprung's disease
intussusciption
abdominal wall defects
umbilical hernia,inguinal hernia,or hydrocele
constipation/encopresis
irritable bowel syndrome
imperforate anus
hepatitis
ingestion of poisons
38章
fever
dehydration
phenylketonuria (PKU)
type 1 diabetes mellitus (Type 1 DM)
39章
glomerulonephritis
nephrotic syndrome
enuresis
cryptorchidism
hypospadias/epispadias
bladder exstrophy
40章
eczema (atopic dermatitis)
impetigo
pediculosis captits (LICE)
scabies
The burned child
41章
dysplasia of the hip
congenital clubfoot
scoliosis
juvenile rheumatoid arthritis (JRA0
fractures
42章
acquired immunodeficiency syndrome (AIDS)
care of the child with HIV or AIDS
43章
sickle cell disease(SCD)
iron deficiency anemia
aplastic anemia
hemophilia
β-thalassemia major
44章
leukemia
Hodgkin's disease
nephroblastoma(Wilms' tumor)
neuroblastoma
osteogenic sarcoma
brain tumors
45章
rubeola(measles)
roseola(exanthema subitum)
rubella(Geman measles)
mumps
chickenpox(varicella)
pertussis(whooping cough)
diphtheria
poliomyelitis
scarlet fever
erythema infectiosum(fifth disease)
infectious mononucleosis
Rocky Mountain spotted fever
enterobiasis(pinworm)
immunizations
46章
oral medication
parenteral medications
calculation of medication dosage by body weight
calculation based on BSA
小提纲：
如果你还没法看英文教材，先看中文介绍，在了解中文意思的情况下，再看英文教材，
就会简单一些，同时要背单词以上面第33章第个病为例：
spina bifid脊柱裂 （儿科）
概述
脊柱裂为脊椎轴线上的先天畸形。最常见的形式为棘突及椎板缺如，椎管向背侧开放，
以骶尾部多见，颈段次之，其他部位较少。病变可涉及一个或多个椎骨，有的同时发生
脊柱弯曲和足部畸形。脊柱裂常与脊髓和脊神经发育异常或其他畸形伴发，少数伴发颅
裂。
病因
主要是在胚胎期发育发生障碍所致，关键在于椎管闭合不全。
症状
囊性脊柱裂的病儿于出生后即见在脊椎后纵轴线上有囊性包块突起，呈圆形或椭圆形
，大小不等，有的有细颈或蒂，有的基底部较大无颈。包块常随年龄增大，表面皮肤或
正常，或菲薄易破，有的菲薄呈半透明膜状，如囊内为脑脊液，用手电筒照之透光，如
囊内有脊髓、神经组织等，用手电照之不透光或可见到囊内组织阴影。患儿啼哭时包块
张力增高、较硬，安静时背部包块软且张力不高，于包块根部能触摸到骨缺损的边缘，
说明囊肿与椎管内沟通。如患儿安静状态时，包块张力高，前囟隆起，可能同时伴发脑
积水征。
脊髓脊膜膨出均有不同程度神经系统症状和体征，仔细检查可发现患儿下肢无力或
足畸形，用针刺患儿下肢或足，无反应或反应微弱，患儿稍大些即可发现大小便失禁，
重者双下肢呈完全弛缓性瘫痪。
脊髓外露生后即可看到，局部无包块，有脑脊液漏出，常并有严重神经功能障碍，
不能存活。
隐裂在背部虽没有包块，但病区皮肤上常有片状多毛区或细软毫毛，或有片状血管
痣等。有的病区皮肤颜色甚浓，或棕色，或黑色，或红色，有时在脊椎轴上可见潜毛孔
，有的实为一窦道口，压之有粘液或豆渣样分泌物挤出来，椎管内多存在着皮样或上皮
样肿瘤。隐裂可引起腰痛、遗尿、下肢无力或下肢神经痛，但是大多数无任何症状。
检查
X线照片显示椎管畸形，棘突及椎板缺损。
治疗
囊性脊柱裂几乎均须手术治疗。如囊壁极薄或已破，须紧急或提前手术，其他病例
以生后1～3个月内手术较好，以防止囊壁破裂，病变加重。如果囊壁厚，为减少手术死
亡率，患儿也可年长后（1岁半后）手术。手术目的是切除膨出囊壁，松解脊髓和神经
根粘连，将膨出神经组织回纳入椎管，修补软组织缺损，避免神经组织遭到持性牵扯而
加重症状。对脊膜开口不能直接缝合时，则应翻转背筋膜进行修补。包扎力求严密，并
在术后及拆除缝线后2～3日内采用俯卧或侧卧位，以防大小便浸湿，污染切口。
对于长期排尿失常或夜间遗尿或持续神经系统症状加重的隐性脊柱裂，仔细检查后
，应予以相应的手术治疗。手术的目的是切除压迫神经根的纤维和脂肪组织。
对于出生时双下肢已完全瘫痪及大小便失禁，或尚伴有明显脑积水的脊髓脊膜膨出
，手术后通常难以恢复正常。甚至加重症状或发生其他并发症。
接下来把不认识的单词列出，用前文建议的词典和链接查，不懂的到网上查，一定要背
出。
医学单词怎么背：
医学英语中单词颇多,但医学英语的学习有个技巧就是学习前后缀,不过医学英语中的前
后缀也说实话也有很多的.可还是有一些前后缀是最常用的,掌握了他们你其实可以猜出
大部分的医学英语单词的意思.下面小辈列出这些最常用的供参考.
1．人体主要器官前缀
名称 通用名 前（后）缀 常用形容词 示例
心 heart cardiao- cardial cardium/carditis/cardiology
脑 brain encepholo- cerebral cerebrum/encephalitis/encephalology
肺 lung pulmo- pulmonary pulmontiis/pulmonectomy/pulmonology
肝 liver hepato- hepatic hepatitis/hepatobiliary/hepatology
胃 stomach gastro- gastric gastritis/gastrointestinal/gastrology
胆 gallbladder chole- biliary holecystitis/cholinergic/cholecystectomy
肠 intestine entero- intestinal enteritis/enterectomy/enterology
脾 spleen splen- splenic splenitis/splenectomy/splenology
胰 pancreas pancreato- pancreatic pancreatitis/pancreatectomy
肾 kidney nephro- renal/nephric nephritis/nephropathy/nephrology
2．与人体系统、器官有关的前（后）缀
名称 通用名 前（后）缀 示例
血 blood hemo-/hemato hematology/hemoglobin/hematoma
血管 vessel vaso- vasopressor/cardiovasology/verebrovascular
静脉 vein veno- venography/intravenous/venoconstriction
动脉 artery arterio- arteriology/arteriole/arteriosclerosis
肌 muscle myo- mycology/myositis/myocarditis
髓 marrow myel-/myelo- myelocyte/myelitis/myeloma
神经 nerve neur-/neyro- neurology/neuritis/neuron
细胞 cell cyto-/-cyte cytology/cytoma/leukocyte
尿 urine uro-/ur- urology/urosurgery/urogenital
体 body somato-/some somatology/somatopsychic/chromosome
3．与数字有关的前缀
数字 前缀 示例
一（单） mono-/uni- monomer/monoclone/carbon monoxide/unidirectional
二 bi-/di- bilateral/biphasiccarbon dioxide/dipeptide
三 tri- trilateral/triphasic/trigeminal nerve
四 tetra- tetramer/tetracycline/tetraplegia
五 penta- pentagon/pentachromic/pentachloride
六 hexa- hexachromic/benzene hexachloride(666)/hexacycliccompiund
七 hepta- heptachromic/heptaploid/heptavalent
八 octa- octahedral/octal system
九 nona- nonapeptide/nonagon
十 deca- decade/decagram/decaliter
注：十位数的表示一般为：个位数前缀+deca，如：hexadecanol（十六烷醇），
tetradecapeptide gastrin（十四肽胃泌素），octadecanoic acid（十八烷酸）
4．颜色及与颜色有关的前缀
颜色 通用名 前缀 示例
色 color chrom-/chromo- chromosome/chromatin/chromatometer
红 red erythro- erythrocyte/erythrocyturia/erythrometer
白 white leuko- leukocyte/leukemia/leukocytuira
黑 black melano- melena/melanoma/melanoderma
黄 yellow xantho- xanthopsin/xanthosis/xanthoma
蓝 blue cyan-/cyano cyanosis/cyanopsia/cyanemia
紫 violet/purple
绿 green
棕 brown brown mixture/brown ring
橙 orange Victoria orange/ethyl orange/orange G
粉红 pink oink frothy sputum
绯红 crimson
青铜 bronzed bronzed diabetes
注：有些病名的“蓝”“紫”“青”为同义，其前缀都为“cyano-”.
5．与疾病和疾患有关的前（后）缀(1)
含义 前（后）缀 形容词 示例
病 patho- pathogen/pathology/pathogenesis
/-pathy -pathic neuropathy/nephropathy/adenopathy
病态 -osis -otic neurosis/tuberculosis/schistosomiasis
增多 leukocytosis/erythrocytopenia/granulocytosis
减少 -penia -penic leukocytopenia/erythrocytopenia/granulocytopenia
无 a-/an- atypical/anuria/agranulocytopenia
小/微 -let droplet/platelet/leaflet
micro- microscopy/microorganism/micronucleus
大/巨 macro- macroscopic/macronucleus/macrophage
-megaly splenomegaly/acromegaly/hepatomegaly
复合/多 poly- polyuria/polymer/polyopia
全/泛 pan- pancolectomy/panmyelosis/pandemic
最后希望大家都能如愿以偿，无论遇到什么困难，都不要放弃自己的梦想，要想想有很
多人和你一样再努力，要用于尝试，寻找各种问题的解决方法，认真学习，一定会成功
，加油！ |
|
|
|
|
|
|
