l*****a 发帖数: 534 | 1 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要
交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明,
H1H4 VISA没用。
还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的
H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺
怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。
难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓,
要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。
俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒!
我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
知道的同志吼一声吧!!!!!!!!!!!! |
F***k 发帖数: 13 | 2 有些office好一点。根据我的经历,每个office的要求会有不同。nice的可以通融,只
要文件能说明你的身份就可以。黑人区的office可能好一点。 |
a*****s 发帖数: 3643 | 3 这年头从CA到OH不多呀,OH DMV还是不错的,给驾照立等可取,CA我等了3个月 |
z*****e 发帖数: 1442 | 4 ohio的DMV的确比较严格。我opt期间去申请考驾照,因为我在NY读书,I20上是纽约州
学校。老太问我为什么来ohio,我说老公在这,所以回来找工作。继续问我找到没,我
说没,她说那你没法证明你是这州的居民。。。我都快无语了,好在这时来了个这个
office比较有经验的人,直接问我有没有EAD,我说有,她说有这个就行!
我觉得你要不去换个office,他们不同的人对于外国人签证的事情懂的程度不一样。我
相信,总有明白H4签证是什么的人的。。。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
A*A 发帖数: 323 | 5 hehe,我就认识2家刚刚CAtoOH了。
Ohio是挺变态的,我来2个多月都没去考笔试了。懒。。。
【在 a*****s 的大作中提到】 : 这年头从CA到OH不多呀,OH DMV还是不错的,给驾照立等可取,CA我等了3个月
|
y*****n 发帖数: 11251 | 6 在ohioan眼睛里面ca过来的都是jerks.美国的地域歧视. 呵呵. 那些中文文件你随便找
个人翻译
下,然后到credit union让他们公证一下就好了. 就是一个橡皮图章的问题.
ohio bmv那些人基本不知道有f h签证的存在,也不知道有移民法. 所以不要指望他们能
都明白.
不过每个bmv应该有个senior的明白这些的. 我办的时候是先什么材料都不带,直接过去
问怎么办,
他们就把那个senior找出来回答问题. 然后再带材料去办,如果有争议就refer那个
senior的名
字,bmv的人一般就不问了.
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
b**********g 发帖数: 2012 | 7 welcome to Ohio!
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
l*****a 发帖数: 534 | 8 婚姻公证搞定了,LD又仔细翻看了一下公司准备的大堆文件,搞笑,人家都帮我们把
H1H4搞了,当然会肯定我们的婚姻关系了,找到了现成的婚姻翻译公证复印。
明天送到BMV去,听说只能拿个临时驾照,要不参加路考,要不把CA的DRIVING RECORDS
送给他们,这样才能拿到正式的,我倒。
OHIO太保守了,从我们搞车牌,注册,到考驾照,前后折腾了一个多月的时间,跑到三
个不同的地方办,而且从没有一个工作人员一把头搞定的,都是面露疑色,压根不知道
怎么处理我们这种身份的人,一看就是业务不熟悉,当着我们的面不停的请示同事,领
导,甚至打到首府去询问该怎么办,郁闷的我不行~
我们以前呆在CA虽说也是个小镇,但人家DMV那可是流水线一条龙服务,就算等驾照时
间长点,其实我也没觉得多久,反正当时人家非常爽快让俺一把头过了路考,之后与车
有关的一堆破事,也不需要折腾到七家八家的。
LD只能安慰说,这是才是传统的美国人,保守~~~ |
m******n 发帖数: 15691 | 9 找个离学校近的 office, 都懂F1F2 H1H4的问题
RECORDS
【在 l*****a 的大作中提到】 : 婚姻公证搞定了,LD又仔细翻看了一下公司准备的大堆文件,搞笑,人家都帮我们把 : H1H4搞了,当然会肯定我们的婚姻关系了,找到了现成的婚姻翻译公证复印。 : 明天送到BMV去,听说只能拿个临时驾照,要不参加路考,要不把CA的DRIVING RECORDS : 送给他们,这样才能拿到正式的,我倒。 : OHIO太保守了,从我们搞车牌,注册,到考驾照,前后折腾了一个多月的时间,跑到三 : 个不同的地方办,而且从没有一个工作人员一把头搞定的,都是面露疑色,压根不知道 : 怎么处理我们这种身份的人,一看就是业务不熟悉,当着我们的面不停的请示同事,领 : 导,甚至打到首府去询问该怎么办,郁闷的我不行~ : 我们以前呆在CA虽说也是个小镇,但人家DMV那可是流水线一条龙服务,就算等驾照时 : 间长点,其实我也没觉得多久,反正当时人家非常爽快让俺一把头过了路考,之后与车
|
k**i 发帖数: 53 | 10 我也h4去的,没问婚姻的问题啊。。。。。。。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
|
|
b**p 发帖数: 62 | |
e*******g 发帖数: 1488 | 12 我来了几个月,评价Ohio就一句话:“Ohio爱胡闹...” |
e****e 发帖数: 68 | 13 我可以帮你做 我有一个翻译公司 多种证件的公正翻译做过很多
317-430-5436
z****[email protected]
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
l*****a 发帖数: 534 | 14 今天第四次去,又白跑一趟,说是哥伦布日。
大家帮我数着,到事情全部办好TMD究竟要跑几次.
我长这么大,都没怎么骂过脏话,这跑OHIO发泄来了. |
e********t 发帖数: 9607 | 15 同情一下。
领导考驾照时也是H4,没SSN。按照BMV的要求,找公司写了封信,证明我有工作,“证
明”婚姻关系,就可以了。我也没专门去做什么公证。
往好的方面想,OH很多地方没车检,第一次注册就是抄个里程,以后每年注册都是寄信。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 今天第四次去,又白跑一趟,说是哥伦布日。 : 大家帮我数着,到事情全部办好TMD究竟要跑几次. : 我长这么大,都没怎么骂过脏话,这跑OHIO发泄来了.
|
M*j 发帖数: 3534 | 16 哈哈,哥伦布日怪不了DMV吧,消消气
【在 l*****a 的大作中提到】 : 今天第四次去,又白跑一趟,说是哥伦布日。 : 大家帮我数着,到事情全部办好TMD究竟要跑几次. : 我长这么大,都没怎么骂过脏话,这跑OHIO发泄来了.
|
l*****a 发帖数: 534 | 17 今天第五次去,又悲剧了。
地址证明上没我的名字,要LD亲自去填表格证明我们住一起。
我寻思他们为什么不一次性把话说完,一次一个话,我倒!
TNND,TYYD. |
l*****a 发帖数: 534 | 18 还没完,还没完。
我的CA LICENSE 今年五月就过期了,RENEW时,CA 给了我一个PAPER TEMPORARY DR
LICENSE ,有效期到十月底,说是我的LICENSE RENEW 需要时间 APPROVE。
八月底搬家,就没想着再追他们要CA的正式驾照。
OHIO才不管我之前CA的正式驾照,一看过期了,又CA发了一张临时驾照,说你得重新参
加路考,或者叫CA把以前的记录寄过来才行,我倒呀倒。
关键这个临时的意义,好像两州不一样,我拿着CA的临时驾照一个人照样可以开车,到
了OHIO就变成违法的了,得要人在旁边陪着。
今天最绝的对话是:
?怎么公司雇佣证明上没你的名字
:是我LD被雇佣
?那也得把你写上去
:——!!
头痛欲裂,极度憎恨OHIO及寒冷的冬天,我太MISS CA了~ |
e********t 发帖数: 9607 | 19 最后那句话就是那样的。这里的公司都知道怎么办,就说某某人的老公,在本公司有工
作,有问题请联系本公司。一封信就完了。
地址证明没听说过阿,你是在哪个城市?
说天气,OH当然比不上CA了,不要拿OH跟CA比,差距挺大的。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 还没完,还没完。 : 我的CA LICENSE 今年五月就过期了,RENEW时,CA 给了我一个PAPER TEMPORARY DR : LICENSE ,有效期到十月底,说是我的LICENSE RENEW 需要时间 APPROVE。 : 八月底搬家,就没想着再追他们要CA的正式驾照。 : OHIO才不管我之前CA的正式驾照,一看过期了,又CA发了一张临时驾照,说你得重新参 : 加路考,或者叫CA把以前的记录寄过来才行,我倒呀倒。 : 关键这个临时的意义,好像两州不一样,我拿着CA的临时驾照一个人照样可以开车,到 : 了OHIO就变成违法的了,得要人在旁边陪着。 : 今天最绝的对话是: : ?怎么公司雇佣证明上没你的名字
|
f******5 发帖数: 381 | 20 地址证明,是需要证明你是本州的正式居民,一般拿着租房合同(上面要有你的名字)
的复印件就可以。
工作证明,一般是证明你或者你配偶在本州有固定合法的工作,offer letter就有效,
当然最好可以再提供来本州的过去30天的工资单;凭此2项,足以说明在本州的工作证
明。当然,如果officer需要你提供雇主的证明信,也可以让雇主起草一份,说明是用
于办驾照,别人都会办理的,不会为难。
婚姻关系,是证明夫妻关系最好的材料。不管管那个什么F1与F2,H1与H4的关系了。要
知道有N多老美一辈子都没有出过国或者离开过本州,根本不知道什么是签证,什么是
配偶签证呢~!!多数老美的思维很简单的,一根筋,远远不能跟华人比。别人之认可
白纸黑字的材料说明你们是夫妻关系,你有什么办法呢?
另外,千万不要拿着CA州发达地区的办事习惯与待遇,来看待内陆州,也不要鄙视内陆
州。没有那个必要,因为美国就是一个联邦体制,各个州都是自己为政,自己有自己的
一套体系与规定,所以,不要觉得奇怪。也不要太哭爹喊娘的。 |
|
|
f******5 发帖数: 381 | 21 另外,建议楼主发完牢骚之后,还是去州公共安全部(Dept.of Public Safety)网站关
于报考驾照的要求以及需要提供的材料(acceptable documents list),对号入座,
提钱准备好,免得到了现场,又是白忙碌,又大动肝火~!
你要是少了一项,或者不符合规定,别人又要说sorry了。 |
b****y 发帖数: 72 | 22 flyer125说的非常好,自己的功课不能不做到位。
【在 f******5 的大作中提到】 : 另外,建议楼主发完牢骚之后,还是去州公共安全部(Dept.of Public Safety)网站关 : 于报考驾照的要求以及需要提供的材料(acceptable documents list),对号入座, : 提钱准备好,免得到了现场,又是白忙碌,又大动肝火~! : 你要是少了一项,或者不符合规定,别人又要说sorry了。
|
l*****a 发帖数: 534 | 23 BMV要的公司证明,我们带去H1H4 APPROVAL NOTICE 上不是已经有写PETITIONER么?公
司的名字都在上面了,我们是提前一个月搬过来的,那时候还没正式上班,到哪儿要雇
佣证明?
结婚证明带了中文的,心想H1H4不就是结婚证明的另一种形式么?
地址证明哪知道是要我的地址证明,心想H4不和LD住一起,能住哪呢?
看来以后,我也得在网上买点什么东西寄到家里,留着收据以备后用。
无论如何,我服了,受不了折腾了,俺老老实实地已经考了一遍笔试,不如再老老实实
地参加一把路考得了,刚预约了离家四十分钟的BMV,近得都约得太迟了,否则我又得
搞第三张临时车牌了,我需要驾照注册车子。
明明简单的事情,一目了然的事情,被OHIO搞得丰繁复杂,牛! |
S********o 发帖数: 368 | 24 姐们你真行,办个驾照这么简单的事都能让你玩出花活来,一次两次搞不定也就算了,
居然四次五次都搞不定
要我说,别赖人家bmv了,人家也是按规矩办事。心情好的时候多给你说两句,心情不
好的时候就公事公办,无可非议。又不是你的佣人,凭啥要对你毕恭毕敬的呢
个人建议,下次去,拿个笔拿张纸,仔细问问人家,到底要些什么,记下来,回来准备好
了再去。万一觉得ohio bmv的人说话有口音你听不懂呢,客客气气的请人重复一遍,大
多数情况下人家会给你解释一下的。像什么columbus day去bmv结果扑空了这种事,以
后自己多做两分钟的功课,就可以避免了。
还是那句话,一次两次搞不定可能还是事出有因,四次五次了还没办好,我觉得在声讨
bmv之余,也应该反思反思自己了。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 还没完,还没完。 : 我的CA LICENSE 今年五月就过期了,RENEW时,CA 给了我一个PAPER TEMPORARY DR : LICENSE ,有效期到十月底,说是我的LICENSE RENEW 需要时间 APPROVE。 : 八月底搬家,就没想着再追他们要CA的正式驾照。 : OHIO才不管我之前CA的正式驾照,一看过期了,又CA发了一张临时驾照,说你得重新参 : 加路考,或者叫CA把以前的记录寄过来才行,我倒呀倒。 : 关键这个临时的意义,好像两州不一样,我拿着CA的临时驾照一个人照样可以开车,到 : 了OHIO就变成违法的了,得要人在旁边陪着。 : 今天最绝的对话是: : ?怎么公司雇佣证明上没你的名字
|
l*****a 发帖数: 534 | 25 我说过了,他们一次一个话,根本就是业务不熟悉,去过周围地区的好几个BMV,大都
是当着我的面抓瞎,要不问同事,要不打电话请示,甚至打到首府。
最绝的是,竟然一开始有一个BMV一口回绝我不可以申请驾照,因为没有安全号,说得
异常坚定,还是在问了一个同事,打了一通电话之后给我的回答。
害得我跑到安全部门,人家给了我肯定的答复,说是可以申请的。
我又去一趟,换了个人,立马得到肯定的答复。问:为何上次XX不肯呢?答:不熟悉吧。
经常性的,这帮BMV干事的,当着我的面翻POLICY BOOK。
我在这准备的材料是以前在CA准备的三倍以上了吧,不吼他们才见鬼,反正最后一次我
是彻底咆哮了,自已汗一个先~ 脾气臭,木办法~ |
f*******m 发帖数: 3759 | 26 甘肃小县城里车管所的人,不熟悉签证业务,不了解移民身份问题,也是可以理解的,
不用大惊小怪的吧,和省会兰州比应该都比不了,更不能和深圳广州的部门比了。
吧。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 我说过了,他们一次一个话,根本就是业务不熟悉,去过周围地区的好几个BMV,大都 : 是当着我的面抓瞎,要不问同事,要不打电话请示,甚至打到首府。 : 最绝的是,竟然一开始有一个BMV一口回绝我不可以申请驾照,因为没有安全号,说得 : 异常坚定,还是在问了一个同事,打了一通电话之后给我的回答。 : 害得我跑到安全部门,人家给了我肯定的答复,说是可以申请的。 : 我又去一趟,换了个人,立马得到肯定的答复。问:为何上次XX不肯呢?答:不熟悉吧。 : 经常性的,这帮BMV干事的,当着我的面翻POLICY BOOK。 : 我在这准备的材料是以前在CA准备的三倍以上了吧,不吼他们才见鬼,反正最后一次我 : 是彻底咆哮了,自已汗一个先~ 脾气臭,木办法~
|
s***a 发帖数: 4921 | 27 我觉得还好吧
我去过很多次
不过每次去他们的电脑就坏了
我跟跟那里的mm聊天,问电脑啥时候修的好啊等等
mm也无聊就给我一个list,一个一个解释要什么文件
直到第四次电脑才没有问题
结论是周六他们电脑一定会坏,哈哈
吧。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 我说过了,他们一次一个话,根本就是业务不熟悉,去过周围地区的好几个BMV,大都 : 是当着我的面抓瞎,要不问同事,要不打电话请示,甚至打到首府。 : 最绝的是,竟然一开始有一个BMV一口回绝我不可以申请驾照,因为没有安全号,说得 : 异常坚定,还是在问了一个同事,打了一通电话之后给我的回答。 : 害得我跑到安全部门,人家给了我肯定的答复,说是可以申请的。 : 我又去一趟,换了个人,立马得到肯定的答复。问:为何上次XX不肯呢?答:不熟悉吧。 : 经常性的,这帮BMV干事的,当着我的面翻POLICY BOOK。 : 我在这准备的材料是以前在CA准备的三倍以上了吧,不吼他们才见鬼,反正最后一次我 : 是彻底咆哮了,自已汗一个先~ 脾气臭,木办法~
|
l*****a 发帖数: 534 | 28 听LD说这边路考比较难呀,要考车屁股倒着进车位,还要过标杆,有这儿事么?
考过的筒子们出来吼一声吧~~~~~~ |
e********t 发帖数: 9607 | 29 这还叫难?我以前住的地方都要考平趴的,这里考的已经很简单了。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 听LD说这边路考比较难呀,要考车屁股倒着进车位,还要过标杆,有这儿事么? : 考过的筒子们出来吼一声吧~~~~~~
|
t*n 发帖数: 14458 | 30 让你们local DMV打电话到州里问
州里的人会给解释
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
|
|
t*n 发帖数: 14458 | 31 这得看在哪
俺们这小镇子的也不懂这些
去办驾照时候打州里电话问了半天
我觉得还好吧
我去过很多次
不过每次去他们的电脑就坏了
我跟跟那里的mm聊天,问电脑啥时候修的好啊等等
mm也无聊就给我一个list,一个一个解释要什么文件
直到第四次电脑才没有问题
结论是周六他们电脑一定会坏,哈哈
吧。
【在 s***a 的大作中提到】 : 我觉得还好吧 : 我去过很多次 : 不过每次去他们的电脑就坏了 : 我跟跟那里的mm聊天,问电脑啥时候修的好啊等等 : mm也无聊就给我一个list,一个一个解释要什么文件 : 直到第四次电脑才没有问题 : 结论是周六他们电脑一定会坏,哈哈 : : 吧。
|
t*n 发帖数: 14458 | 32 这不算难吧
宾州平趴不过直接fail连分都不给算
听LD说这边路考比较难呀,要考车屁股倒着进车位,还要过标杆,有这儿事么?
考过的筒子们出来吼一声吧~~~~~~
【在 l*****a 的大作中提到】 : 听LD说这边路考比较难呀,要考车屁股倒着进车位,还要过标杆,有这儿事么? : 考过的筒子们出来吼一声吧~~~~~~
|
s***a 发帖数: 4921 | 33 当年俺在Mayfield Heights办的
大都
说得
次我
【在 t*n 的大作中提到】 : 这得看在哪 : 俺们这小镇子的也不懂这些 : 去办驾照时候打州里电话问了半天 : : 我觉得还好吧 : 我去过很多次 : 不过每次去他们的电脑就坏了 : 我跟跟那里的mm聊天,问电脑啥时候修的好啊等等 : mm也无聊就给我一个list,一个一个解释要什么文件 : 直到第四次电脑才没有问题
|
a9 发帖数: 21638 | 34 在这里撞倒了杆也不给分直接fail啊,呵呵。
【在 t*n 的大作中提到】 : 这不算难吧 : 宾州平趴不过直接fail连分都不给算 : : 听LD说这边路考比较难呀,要考车屁股倒着进车位,还要过标杆,有这儿事么? : 考过的筒子们出来吼一声吧~~~~~~
|
m******n 发帖数: 15691 | 35 这里考的这个不就是等于平趴嘛
【在 e********t 的大作中提到】 : 这还叫难?我以前住的地方都要考平趴的,这里考的已经很简单了。
|
e********t 发帖数: 9607 | 36 不一样,平趴是平行挪一个车位。ohio的这个只是半个车位。
【在 m******n 的大作中提到】 : 这里考的这个不就是等于平趴嘛
|
m******n 发帖数: 15691 | 37 一个原理, 不是为了趴车, 考这种三点桩有啥意义
【在 e********t 的大作中提到】 : 不一样,平趴是平行挪一个车位。ohio的这个只是半个车位。
|
f*******m 发帖数: 3759 | 38 学名叫maneuverablity test,大概就是看你的操作和车感过不过关吧
【在 m******n 的大作中提到】 : 一个原理, 不是为了趴车, 考这种三点桩有啥意义
|
l*****a 发帖数: 534 | 39 FT,我的车感狂差,开车或坐车在自己的LANE,经常怕太压线,老用眼瞄侧视镜。
以前在CA倒是考过平趴,反正稀里糊涂就一把过了,但真正现实中只趴过最多两次。还
好最多三分钟,没有网上那个平趴一两个小时那么夸张。
这边如果还带标杆,估计会很惨些,CA就是平趴路边,前后都没车,心里踏实点~ |
m******n 发帖数: 15691 | 40 考桩有一点, 别停, 哪怕再慢都别停
【在 l*****a 的大作中提到】 : FT,我的车感狂差,开车或坐车在自己的LANE,经常怕太压线,老用眼瞄侧视镜。 : 以前在CA倒是考过平趴,反正稀里糊涂就一把过了,但真正现实中只趴过最多两次。还 : 好最多三分钟,没有网上那个平趴一两个小时那么夸张。 : 这边如果还带标杆,估计会很惨些,CA就是平趴路边,前后都没车,心里踏实点~
|
|
|
f******5 发帖数: 381 | |
e********t 发帖数: 9607 | 42 忽然想起来不对,在外州有驾照的来OH不需路考的,我在OH没考过路考,就是把我原来
州的驾照收走了。
你是不是又什么地方弄错了。
【在 l*****a 的大作中提到】 : FT,我的车感狂差,开车或坐车在自己的LANE,经常怕太压线,老用眼瞄侧视镜。 : 以前在CA倒是考过平趴,反正稀里糊涂就一把过了,但真正现实中只趴过最多两次。还 : 好最多三分钟,没有网上那个平趴一两个小时那么夸张。 : 这边如果还带标杆,估计会很惨些,CA就是平趴路边,前后都没车,心里踏实点~
|
l*****a 发帖数: 534 | 43 没有,我以前CA的驾照五月就过期了,那边当时不知是处理哪边出了问题,给了我一个
临时驾照十月底过期,当时八月底反正要搬家了,就没再找他们要CA正式驾照。之前找
过一次,对方说如果十月底过期前,还没收到正式的,再找他们。
来了OHIO,这边虽然看到了我之前的正式CA驾照,但是过期了,又拿了一临时驾照,就
不认了,非要路考,或者让把CA之前的记录搞过来。
我觉得太烦了,就只好路考了,也不知这边是啥子要求,晕~~ |
e********t 发帖数: 9607 | 44 最省事的,先用加州临时驾照开到10月底,然后要求把正式的寄过来。不考路考,直接
换驾照。
虽说法律要求搬家后多少天多少天必须换驾照,实际没人管,我有同事一年多了都还是
用外周的驾照。
BMV要求的没错。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 没有,我以前CA的驾照五月就过期了,那边当时不知是处理哪边出了问题,给了我一个 : 临时驾照十月底过期,当时八月底反正要搬家了,就没再找他们要CA正式驾照。之前找 : 过一次,对方说如果十月底过期前,还没收到正式的,再找他们。 : 来了OHIO,这边虽然看到了我之前的正式CA驾照,但是过期了,又拿了一临时驾照,就 : 不认了,非要路考,或者让把CA之前的记录搞过来。 : 我觉得太烦了,就只好路考了,也不知这边是啥子要求,晕~~
|
C********o 发帖数: 5368 | 45 全天下都知道加州才叫变态,人OHIO至少立等就行,CA变态的等一年拿到的都有.
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
l*****a 发帖数: 534 | 46 我倒~~~
下周三路考,看了那个MANEUVERABILITY TEST DIAGRAM,抓瞎了,CA就考了一个路边平趴
完了,估计十有八九,要FAIL 了。
看了教规上的解释,还是云里雾里的,哪位同志好心给我提个醒吧! |
l*****a 发帖数: 534 | 47 再一个问题!
笔试过了,要拿一个TIPIC才能路考,关键是路考时,要有个有OHIO驾照的陪着才行,
LD要上班,我之前的CA驾照过期了,CA给发了个临时驾照10月底过期,这个临时驾照的
意思是我可以自己独自开车,不需要人陪。
但拿到OHIO来,在他们的眼里,就是相当于只过了笔试的人拿的TEMEPORARY
PERMISSION,不认我之前的CA正式驾照。
我能用CA的临时驾照开去路考吗? |
m******n 发帖数: 15691 | 48 路考是考官坐你旁边, 没有别人, 我都是一个人开车过去的
事实上,我拿了permit 就1个人偷偷开了2个月才去路考的
【在 l*****a 的大作中提到】 : 再一个问题! : 笔试过了,要拿一个TIPIC才能路考,关键是路考时,要有个有OHIO驾照的陪着才行, : LD要上班,我之前的CA驾照过期了,CA给发了个临时驾照10月底过期,这个临时驾照的 : 意思是我可以自己独自开车,不需要人陪。 : 但拿到OHIO来,在他们的眼里,就是相当于只过了笔试的人拿的TEMEPORARY : PERMISSION,不认我之前的CA正式驾照。 : 我能用CA的临时驾照开去路考吗?
|
m******n 发帖数: 15691 | 49 三点式, 前进容易, 要注意前进结束后的停车位, 要尽量和线路保持平行, 要尽量靠近
标杆
其实和瓶趴一个道理, 路边瓶趴不也是要靠近前面的车并且平行
倒车的时候, 当前标杆到达车的中部的时候就可以打方向盘了,当外侧倒车镜看到后外标
杆的时候,开始反方向打方向盘(别太猛,也别太慢),
直到车平行,回正方向, 退出
开过车的, 找3个桩来练练, 很快就熟悉了, 考试用的标杆又高又细, 比普通联系的破桩
好多了
平趴
【在 l*****a 的大作中提到】 : 我倒~~~ : 下周三路考,看了那个MANEUVERABILITY TEST DIAGRAM,抓瞎了,CA就考了一个路边平趴 : 完了,估计十有八九,要FAIL 了。 : 看了教规上的解释,还是云里雾里的,哪位同志好心给我提个醒吧!
|
y*****n 发帖数: 11251 | 50 感觉你是在火星的ohio,我当初过的很容易的。一直有人批评ohio bmv的人发驾照标准
低。 |
|
|
f****g 发帖数: 23666 | 51 俺刚来时也很容易,后来续的时候要这要那,
年代不同了,的确现在ohio对non-citizen的驾照很苛刻
【在 y*****n 的大作中提到】 : 感觉你是在火星的ohio,我当初过的很容易的。一直有人批评ohio bmv的人发驾照标准 : 低。
|
y*****n 发帖数: 11251 | 52 是比以前要的多了。但是也没那么麻烦哦。 我前一段才renew的。要是像lz那样把bmv
那些人当全知全能的神,那就没办法办了。我就是把他们当傻瓜。
【在 f****g 的大作中提到】 : 俺刚来时也很容易,后来续的时候要这要那, : 年代不同了,的确现在ohio对non-citizen的驾照很苛刻
|
f****g 发帖数: 23666 | 53 这当然了,连哥伦布日不开门也要抱怨那就只能怪自己了
bmv
【在 y*****n 的大作中提到】 : 是比以前要的多了。但是也没那么麻烦哦。 我前一段才renew的。要是像lz那样把bmv : 那些人当全知全能的神,那就没办法办了。我就是把他们当傻瓜。
|
m******n 发帖数: 15691 | 54 主要问题就是SSN, 有些office不知道如何处理, 找个学生经常去的office肯定没问题
标准
【在 f****g 的大作中提到】 : 俺刚来时也很容易,后来续的时候要这要那, : 年代不同了,的确现在ohio对non-citizen的驾照很苛刻
|
l*****a 发帖数: 534 | 55 CA平趴路涯,前后没车,没心里压力。
今天跑BMV观察人家过标杆,看着容易,但也有人不过。轮到自己上时(我见缝插针的
架了两回,趁着没人考时),不是撞前面,就是撞后面,脑子里一片空白,心里那个恨
呀~~~~~~
LD今天跑到HOME DEPOT 买了 TRAFFIC CONE ,还买了管子锯成标杆插在CONE里面,明
天开练,总花费差不出四十五刀。
因为晚上跑去练习时,看到好几辆车都自己带着专业家伙也在练习,被刺激了。
OHIO版人气太低,我给大家解解闷吧-|- |
e********t 发帖数: 9607 | 56 前后没车的平趴……这也能算?
如果能租到一辆smart for two,去路考应该容易很多。
【在 l*****a 的大作中提到】 : CA平趴路涯,前后没车,没心里压力。 : 今天跑BMV观察人家过标杆,看着容易,但也有人不过。轮到自己上时(我见缝插针的 : 架了两回,趁着没人考时),不是撞前面,就是撞后面,脑子里一片空白,心里那个恨 : 呀~~~~~~ : LD今天跑到HOME DEPOT 买了 TRAFFIC CONE ,还买了管子锯成标杆插在CONE里面,明 : 天开练,总花费差不出四十五刀。 : 因为晚上跑去练习时,看到好几辆车都自己带着专业家伙也在练习,被刺激了。 : OHIO版人气太低,我给大家解解闷吧-|-
|
b****y 发帖数: 72 | 57 ohio路考的确超级容易,菜鸟都可以过。有些别的地方刁难多了,至少路上车流
大和路标更复杂。
关于cone,随便什么walmart几块钱就可以,不用费事费钱弄标杆,自己把两边镜子
调到能看到cone就可以练习了,花不了多少时间。
据说以前加州路考没有这么容易的嘛。
【在 e********t 的大作中提到】 : 前后没车的平趴……这也能算? : 如果能租到一辆smart for two,去路考应该容易很多。
|
s*m 发帖数: 417 | 58 我去换车牌,按第一个人的要求,第二个人不给办。
她说,她不清楚政策。
我说,你不清楚,你站在这里干啥?
她说,你问的对! 你应该问一下他们为啥要,hire 我这样的人. |
l*****a 发帖数: 534 | 59
外标
破桩
谢谢你的解答,很详细!
LD昨天陪我练功快三小时,基本上成功率是一半,气得人家咬牙切齿,叫我别考了。以
前学车时,也恨不得吵得要离婚,不知道为何老公教老婆开车,都那德性。
我承认我的车感很差,尤其现在开的又是一辆HONDA CRV,我能不吃亏吗?
前天刚买了一辆HONDA ACCORD,周二才能拿,周三考拿它练也来不及了。
LD叫我回家烧高香,我倒~
LD聪明是不错,但那个语言表达能力真是不敢恭维,光是在那儿急,要我看这个杆,那
个杆,我吼他“五个杆,你倒底指哪个?”人家这才想起来给各个杆起代号,诸如此类
的事,不胜枚举。
我妈说开车别人教再多都没用,关键还要自己练习手感,我也是这么吼LD的,我要自己
找感觉,听他解释一堆,要我看这个镜,那个镜,还不如我自己直接倒回最前端中间一
点,以此点为参照,直着倒出去,就结了。
大家BLESS下吧,谁BLESS了,我过了就发包子,行不~~~~~~~
【在 m******n 的大作中提到】 : 三点式, 前进容易, 要注意前进结束后的停车位, 要尽量和线路保持平行, 要尽量靠近 : 标杆 : 其实和瓶趴一个道理, 路边瓶趴不也是要靠近前面的车并且平行 : 倒车的时候, 当前标杆到达车的中部的时候就可以打方向盘了,当外侧倒车镜看到后外标 : 杆的时候,开始反方向打方向盘(别太猛,也别太慢), : 直到车平行,回正方向, 退出 : 开过车的, 找3个桩来练练, 很快就熟悉了, 考试用的标杆又高又细, 比普通联系的破桩 : 好多了 : : 平趴
|
e********t 发帖数: 9607 | 60 你就知道抱怨别人。淡定点。
【在 l*****a 的大作中提到】 : : 外标 : 破桩 : 谢谢你的解答,很详细! : LD昨天陪我练功快三小时,基本上成功率是一半,气得人家咬牙切齿,叫我别考了。以 : 前学车时,也恨不得吵得要离婚,不知道为何老公教老婆开车,都那德性。 : 我承认我的车感很差,尤其现在开的又是一辆HONDA CRV,我能不吃亏吗? : 前天刚买了一辆HONDA ACCORD,周二才能拿,周三考拿它练也来不及了。 : LD叫我回家烧高香,我倒~ : LD聪明是不错,但那个语言表达能力真是不敢恭维,光是在那儿急,要我看这个杆,那
|
|
|
S********o 发帖数: 368 | 61 bless你LD。。。
【在 l*****a 的大作中提到】 : : 外标 : 破桩 : 谢谢你的解答,很详细! : LD昨天陪我练功快三小时,基本上成功率是一半,气得人家咬牙切齿,叫我别考了。以 : 前学车时,也恨不得吵得要离婚,不知道为何老公教老婆开车,都那德性。 : 我承认我的车感很差,尤其现在开的又是一辆HONDA CRV,我能不吃亏吗? : 前天刚买了一辆HONDA ACCORD,周二才能拿,周三考拿它练也来不及了。 : LD叫我回家烧高香,我倒~ : LD聪明是不错,但那个语言表达能力真是不敢恭维,光是在那儿急,要我看这个杆,那
|
y****n 发帖数: 884 | 62 哈哈哈,看着好玩,bless一个.
【在 l*****a 的大作中提到】 : : 外标 : 破桩 : 谢谢你的解答,很详细! : LD昨天陪我练功快三小时,基本上成功率是一半,气得人家咬牙切齿,叫我别考了。以 : 前学车时,也恨不得吵得要离婚,不知道为何老公教老婆开车,都那德性。 : 我承认我的车感很差,尤其现在开的又是一辆HONDA CRV,我能不吃亏吗? : 前天刚买了一辆HONDA ACCORD,周二才能拿,周三考拿它练也来不及了。 : LD叫我回家烧高香,我倒~ : LD聪明是不错,但那个语言表达能力真是不敢恭维,光是在那儿急,要我看这个杆,那
|
l*****a 发帖数: 534 | 63
BLESS他做啥,人家和我一笔试完,立马拿了正式驾照走人了,其余都是我累得跟条狗
似的两边跑,我冤死~~~`
【在 S********o 的大作中提到】 : bless你LD。。。
|
l*****a 发帖数: 534 | 64
这口吻,活脱脱我家LD似的~
BTW,你老人家把年龄写那么清楚做什么,要征婚吗?
我帮你介绍吧~~
【在 e********t 的大作中提到】 : 你就知道抱怨别人。淡定点。
|
S********o 发帖数: 368 | 65 非得把话说的那么明么? 好像得再bless你ld一把了。。。 lol
【在 l*****a 的大作中提到】 : : 这口吻,活脱脱我家LD似的~ : BTW,你老人家把年龄写那么清楚做什么,要征婚吗? : 我帮你介绍吧~~
|
y***l 发帖数: 1095 | 66 那个LD交车说这个杆那个杆的,太象我 家了,也是气的我牙痒痒。。。。经常说这个
那个的,我怎么知道是哪个“这个”“那个“,语言能力极度有问题。 |
a9 发帖数: 21638 | 67 就是指离你车最近最容易碰到的杆啊。
【在 y***l 的大作中提到】 : 那个LD交车说这个杆那个杆的,太象我 家了,也是气的我牙痒痒。。。。经常说这个 : 那个的,我怎么知道是哪个“这个”“那个“,语言能力极度有问题。
|
m******n 发帖数: 15691 | 68 总比指着左边说右转好
【在 y***l 的大作中提到】 : 那个LD交车说这个杆那个杆的,太象我 家了,也是气的我牙痒痒。。。。经常说这个 : 那个的,我怎么知道是哪个“这个”“那个“,语言能力极度有问题。
|
l*****a 发帖数: 534 | 69 啦啦啦,啦啦啦,大妈我今天一把头过了,不枉我开了四十多分车到一个离家远的DMV
路考,近的地方要等到十一月下旬,大妈我不想在和家门口近的DMV耗下去,看见她们
,我就肝火上升。
昨天做了件好事,把CONE和路标借给一车不认识的东欧家庭,一高个漂亮的MM开口向大
妈我借,我就做了一次好人,今天人品爆发,一把头就过了。
来回开了八十多分钟,还得和身旁陪坐的LD印度同事的老婆聊天,高速出口,入口,换
道,并道爆频繁,竟然头一次在不熟悉的路段,还和人客套聊天的情况下,一个道没走
错,我心里边那个美呀,甭提了~~~~~~ |
l*****a 发帖数: 534 | 70
我经常教育LD,你学历高是不错,你聪明我也承认,但你这辈子的成就基本上也就这样
了,最多再多挣两钱,要知道把女儿教育好了,才是你这辈子最大的成就。
你得把你肚子里的货,教给你女儿,你才算是个成功的父亲。
老师虽说都叫老师,但也分好老师,坏老师。学历都差不多,但有的老师就能把肚子的
嚼烂嚼碎,吐给学生,让学生好消化。有的老师却是差不多整个吐出来,也不管学生的
消化能力。或者压根就烂在肚子里,什么都教不出来。
所以说老师也不是人人都能当的,语言表达是关键。
【在 y***l 的大作中提到】 : 那个LD交车说这个杆那个杆的,太象我 家了,也是气的我牙痒痒。。。。经常说这个 : 那个的,我怎么知道是哪个“这个”“那个“,语言能力极度有问题。
|
|
|
y****n 发帖数: 884 | 71 congrats! 发包子吧
DMV
【在 l*****a 的大作中提到】 : 啦啦啦,啦啦啦,大妈我今天一把头过了,不枉我开了四十多分车到一个离家远的DMV : 路考,近的地方要等到十一月下旬,大妈我不想在和家门口近的DMV耗下去,看见她们 : ,我就肝火上升。 : 昨天做了件好事,把CONE和路标借给一车不认识的东欧家庭,一高个漂亮的MM开口向大 : 妈我借,我就做了一次好人,今天人品爆发,一把头就过了。 : 来回开了八十多分钟,还得和身旁陪坐的LD印度同事的老婆聊天,高速出口,入口,换 : 道,并道爆频繁,竟然头一次在不熟悉的路段,还和人客套聊天的情况下,一个道没走 : 错,我心里边那个美呀,甭提了~~~~~~
|
l*****a 发帖数: 534 | |
y****n 发帖数: 884 | 73 收到,赞人品
【在 l*****a 的大作中提到】 : 小猫,包子送上了,收到回个话。
|
h*****2 发帖数: 764 | 74 奇怪,LD的CA驾照还是有效啊,就只考了个笔试,连路考都免了。。。。 |
k**i 发帖数: 53 | 75 一般来说有别州的驾照考个笔试就完了,lz倒霉是倒霉在她原来的驾照过期了
换了个临时驾照,人家给定义成permit了,这种就要都考了,解释不通 :)
【在 h*****2 的大作中提到】 : 奇怪,LD的CA驾照还是有效啊,就只考了个笔试,连路考都免了。。。。
|
E*********e 发帖数: 2686 | 76 俄亥俄州就是这么样,俺一开始也是这么反复被折腾几次。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
S*********e 发帖数: 251 | 77 还是心态平和一点比较好.习惯就自然了.
其实大半年前刚来这里,也是天天都要震惊一下的,后来渐渐就麻木了,只是偶尔跟过去
的朋友聊天才会想来原来以前那真是个好地方. |
s****e 发帖数: 103 | 78 不要愤了,刚才都不习惯,先入为主吧
先在哪个州呆了,以为美国都是这么办事的,换了州才知道
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|
o*******d 发帖数: 989 | 79 MM好幽默,我喜欢。
【在 l*****a 的大作中提到】 : 刚逼着考了笔试,CA已经有驾照了,还得考,去了三次,才考上笔试,一堆证明材料要 : 交,就因为俺没有安全号。俺在CA没安全号照样考,然后又要LD提供公司雇佣证明, : H1H4 VISA没用。 : 还没完,笔试考完,还要提供婚姻证明,因为我的姓和老公不一样,所以不能证明我的 : H4婚姻配偶身份是合法的,当时带了中国婚姻证,说看不懂,要翻译,没说公正,但俺 : 怕了,干脆接下来公正得了,别到时候又来一句公证。 : 难道他们都不明白H4的意义吗?不是配偶,哪来的H4,就TMD的死盯着要不你的夫姓, : 要不你的英文结婚证,脑子TMD的被驴踢了。 : 俺们又说,要不之前F2证明上有SPOUSE字眼,行不?答不确定。我倒! : 我想问的是,俺到哪儿找中文翻译公证服务呀?
|