e*****a
发帖数: 321 | |
x*w
发帖数: 891 | 2 同喜同喜
【在 e*****a 的大作中提到】
: 之子于归，宜其室家
: ^_^
|
p*****r
发帖数: 476 | 3 大喜事啊！！
要不要大办一场啊！！
欢迎会啊！
【在 e*****a 的大作中提到】
: 之子于归，宜其室家
: ^_^
|
x*w
发帖数: 891 | 4 办，一起办
【在 p*****r 的大作中提到】
: 大喜事啊！！
: 要不要大办一场啊！！
: 欢迎会啊！
|
x*w
发帖数: 891 | 5 桃夭
桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人
【在 e*****a 的大作中提到】
: 之子于归，宜其室家
: ^_^
|
e*****a
发帖数: 321 | 6 怎么办？要不先re上十大？
【在 x*w 的大作中提到】
: 办，一起办
|
p*****r
发帖数: 476 | 7 有没有翻译啊？？
【在 x*w 的大作中提到】
: 桃夭
: 桃之夭夭，灼灼其华。之子于归，宜其室家。
: 桃之夭夭，有蕡其实。之子于归，宜其家室。
: 桃之夭夭，其叶蓁蓁。之子于归，宜其家人
|
p*****r
发帖数: 476 | 8 我可以陪你们RE，反正今晚又是不眠夜
【在 e*****a 的大作中提到】
: 怎么办？要不先re上十大？
|
e*****a
发帖数: 321 | 9 一人re得多没用，得人多才行
不眠夜？是伤心还是失落啊？？
：))
【在 p*****r 的大作中提到】
: 我可以陪你们RE，反正今晚又是不眠夜
|
x*w
发帖数: 891 | 10 大家晾马甲吧
【在 e*****a 的大作中提到】
: 一人re得多没用，得人多才行
:
: 不眠夜？是伤心还是失落啊？？
: ：))
|
|
|
e*****a
发帖数: 321 | 11 FT, 三天以后才能发帖
还是先让春和尚秋和尚出来吧
【在 x*w 的大作中提到】
: 大家晾马甲吧
|
x*w
发帖数: 891 | 12 听说你终于要走了？
】
【在 e*****a 的大作中提到】
: FT, 三天以后才能发帖
: 还是先让春和尚秋和尚出来吧
|
z*******n
发帖数: 830 | 13 什么呀？什么呀？
别搞得这么神秘，给没文化的人来点直白的！
【在 x*w 的大作中提到】
: 办，一起办
|
e*****a
发帖数: 321 | 14 对啊, 还有俺的锅
【在 x*w 的大作中提到】
: 听说你终于要走了？
:
: 】
|
x*w
发帖数: 891 | 15 锅还要吗？
到:
【在 e*****a 的大作中提到】
: 对啊, 还有俺的锅
|
e*****a
发帖数: 321 | 16 锅会跟俺一起走
说好不分手
】
提
【在 x*w 的大作中提到】
: 锅还要吗？
:
: 到:
|
x*w
发帖数: 891 | 17 问楼主啊
【在 z*******n 的大作中提到】
: 什么呀？什么呀？
: 别搞得这么神秘，给没文化的人来点直白的！
|
p*****r
发帖数: 476 | 18 幽默
中
【在 e*****a 的大作中提到】
: 锅会跟俺一起走
: 说好不分手
:
: 】
: 提
|
f******k
发帖数: 17 | 19 是啊，翻译一下。
【在 x*w 的大作中提到】
: 问楼主啊
|
e*****a
发帖数: 321 | 20 还是让当事人出来真情直白吧
否则我等有越俎代庖的嫌疑
【在 x*w 的大作中提到】
: 问楼主啊
|
|
|
x*w
发帖数: 891 | 21 自己说出来，就不叫八卦了
【在 e*****a 的大作中提到】
: 还是让当事人出来真情直白吧
: 否则我等有越俎代庖的嫌疑
|
x*w
发帖数: 891 | 22 桃夭（桃花灿烂）
茂盛的桃树上，
桃花开得那样灿烂。
就像姑娘你出嫁了，
与夫家相处得那样美满。
茂盛的桃树上，
鲜桃结得那样稠密。
就像姑娘你出嫁了，
与丈夫相处得那样亲呢。
茂盛的桃树上，
桃叶长得那样繁茂。
就像姑娘你出嫁了，
夫家人都和你那样友好。
[英译]
The Peach Tree Is slender and Sturdy
The peach Tree is slender and sturdy,
Flaming red are its blossoms.
The girl is getting married,
Most suitable for the house.
The Peach be is slender and sturdy,
Luscious and abundant is its fruit.
The girl is getting married,
Most suitable for the home.
The Peach tree is slender and sturdy,
Exuberant and green are its leaves.
【在 z*******n 的大作中提到】
: 什么呀？什么呀？
: 别搞得这么神秘，给没文化的人来点直白的！
|
x*w
发帖数: 891 | 23 从这个意思来看，估计是拉稀的哪个mm要出嫁了
【在 x*w 的大作中提到】
: 桃夭（桃花灿烂）
: 茂盛的桃树上，
: 桃花开得那样灿烂。
: 就像姑娘你出嫁了，
: 与夫家相处得那样美满。
: 茂盛的桃树上，
: 鲜桃结得那样稠密。
: 就像姑娘你出嫁了，
: 与丈夫相处得那样亲呢。
: 茂盛的桃树上，
|
e*****a
发帖数: 321 | 24 意思就是，你是个马甲，终於有一天找到愿意穿你的那个人了，你就跑到他家去摆平了他
的爹妈、伯伯、姥姥、舅舅、大姑、大姨、叔叔、侄女... 直到没人敢说你穿在他身上不
好看 ^_^
【在 f******k 的大作中提到】
: 是啊，翻译一下。
|
x*w
发帖数: 891 | 25 这可是个大八卦啊，坚决要求早办，大办
他
不
【在 e*****a 的大作中提到】
: 意思就是，你是个马甲，终於有一天找到愿意穿你的那个人了，你就跑到他家去摆平了他
: 的爹妈、伯伯、姥姥、舅舅、大姑、大姨、叔叔、侄女... 直到没人敢说你穿在他身上不
: 好看 ^_^
|
f******k
发帖数: 17 | 26 好啊，连英文翻译都有了。
国际版
【在 x*w 的大作中提到】
: 桃夭（桃花灿烂）
: 茂盛的桃树上，
: 桃花开得那样灿烂。
: 就像姑娘你出嫁了，
: 与夫家相处得那样美满。
: 茂盛的桃树上，
: 鲜桃结得那样稠密。
: 就像姑娘你出嫁了，
: 与丈夫相处得那样亲呢。
: 茂盛的桃树上，
|
f******k
发帖数: 17 | 27 我觉得是不是谁的丈夫或者老婆要来了
【在 x*w 的大作中提到】
: 从这个意思来看，估计是拉稀的哪个mm要出嫁了
|
f******k
发帖数: 17 | 28 呵呵，是这样的scenario吗？？谁最近出去过？或者谁最近来了stillwater？
了
上
】
【在 x*w 的大作中提到】
: 这可是个大八卦啊，坚决要求早办，大办
:
: 他
: 不
|
x*w
发帖数: 891 | 29 之子于归，宜其室家。 用的是第一句，还是要结婚的意思吧
要不就是用错了，这种可能性对拉稀来说为0
【在 f******k 的大作中提到】
: 我觉得是不是谁的丈夫或者老婆要来了
|
p********r
发帖数: 589 | 30 谁的喜事阿？
说出来让咱也高兴高兴。
【在 x*w 的大作中提到】
: 之子于归，宜其室家。 用的是第一句，还是要结婚的意思吧
: 要不就是用错了，这种可能性对拉稀来说为0
|
|
|
x*w
发帖数: 891 | 31 什么时候该呢称了啊？该不是说你的那事情吧？
【在 p********r 的大作中提到】
: 谁的喜事阿？
: 说出来让咱也高兴高兴。
|
e*****a
发帖数: 321 | 32 当然不是我了，你不是说了，八挂自己说出来就没劲了么
【在 x*w 的大作中提到】
: 之子于归，宜其室家。 用的是第一句，还是要结婚的意思吧
: 要不就是用错了，这种可能性对拉稀来说为0
|
p********r
发帖数: 589 | 33 跟我可一点关系没有啊！
还是问问别人吧
【在 x*w 的大作中提到】
: 什么时候该呢称了啊？该不是说你的那事情吧？
|
x*w
发帖数: 891 | 34 拉稀，您就说了吧，悄悄地告诉我
【在 p********r 的大作中提到】
: 跟我可一点关系没有啊！
: 还是问问别人吧
|
f******k
发帖数: 17 | 35 也悄悄地告诉我！！
【在 x*w 的大作中提到】
: 拉稀，您就说了吧，悄悄地告诉我
|
