o****d
发帖数: 264 | 1 文字是游戏还是记录?
其实我也想过写留学生活的文字, 最终写不下去. 身边的人和生活的片段太近, 太零碎,
反而写不下去. 看文字的人是不太能明白写的人的苦衷的. "只缘身在此山中"是痛苦, 好
的文字是跳出自身写自己.
我是一向把文字当做游戏, 是一种堆砌事件的组合, 感情在其中的流露. 没有感情的文字
, 只是记录. 对生活的热爱, 对朋友的喜欢, 对喜爱女生的想念和失落. 是所有文学作品
的主题.现实的生活往往平淡, 但文学里的生活一直是孤独或者哀伤的. 因为这才是主题.
留学生活不好写, 70年代和80年代的观念的交锋, 中西文化的交锋, 理想和现实的冲撞.
难以用简单的结构来表达. 而且要写往往会涉及相关的人和事件, 伤害难免. (海明威当
年的作品恶作剧的以家乡的真实人物姓名作为背景, 父母在家里受了不少亲戚朋友的责难
.)
如果文字要讲点什么, 即使是一小段, 只能是"语不惊人死不休". 老杜的教导, 铭记在心
.
想起的一个作家叫村上春树(砖头不要来, 不要以为日本什么都是坏的). 其实他文字的背
景和我们现在的样子有点象. 他描写的是受美国文化背景冲击的日本. 文字无 |
|
