w****1 发帖数: 17 | 1 是关于美国佬的奖牌数排名法的..........老美还是挺能调侃的....呵呵
Celebration of Olympics Bronzes
What happened?
How can we lose gold count to China, a third world country?
Let's have a national holiday of mourning. No one objects I guess!
Let's have a national contest of the best excuses of winning so less gold
metals.
It has to be the BEST, so it could worth a gold in this category.
What to do?
Borrow more money from China to buy better facilities, foreign coaches,
Speedoâbrvbar;
My secret is to import 8 Jamaican |
s***y 发帖数: 352 | 2 哈哈哈
【在 w****1 的大作中提到】 : 是关于美国佬的奖牌数排名法的..........老美还是挺能调侃的....呵呵 : Celebration of Olympics Bronzes : What happened? : How can we lose gold count to China, a third world country? : Let's have a national holiday of mourning. No one objects I guess! : Let's have a national contest of the best excuses of winning so less gold : metals. : It has to be the BEST, so it could worth a gold in this category. : What to do? : Borrow more money from China to buy better facilities, foreign coaches,
|
n***y 发帖数: 15001 | 3 metals?
medals?
how dare you are??
i m not sure if this
is any native English speaker.. |
s****i 发帖数: 2993 | 4 why the author has to be native english speaker?
but yes, they often use "metal" when they refer to medal.
typical generalization used in english. |
h******r 发帖数: 1578 | 5 cool, can some one translate it to chinese?
Thanks |
n***y 发帖数: 7036 | 6 this one made me laugh hard:
Phelps, we love you more with 8 bronze metals - it is no easy job to let 2
and ONLY 2 pass you 8 times. |
t***a 发帖数: 7982 | 7 same here. lol
【在 n***y 的大作中提到】 : this one made me laugh hard: : Phelps, we love you more with 8 bronze metals - it is no easy job to let 2 : and ONLY 2 pass you 8 times.
|
p****t 发帖数: 4256 | |
w*******h 发帖数: 41 | |
S*t 发帖数: 56 | 10 我觉得美国人中间有两种品质比较典型,
一是能自嘲,很看得开,很能从生活中找到快乐,比如这篇趣文,
这类人大多比较和善,让别人乐于和他们交朋友。
另一类人就比较招人烦了,很顽固,自以为是,很喜欢居高临下的态度跟别人说话,
什么都是美国的最好,美国的都是对的,对别人的事指指点点。
【在 w*******h 的大作中提到】 : very funny!
|
|
|
m********t 发帖数: 814 | |
i***g 发帖数: 551 | 12 can't be more cool and fun!
【在 w****1 的大作中提到】 : 是关于美国佬的奖牌数排名法的..........老美还是挺能调侃的....呵呵 : Celebration of Olympics Bronzes : What happened? : How can we lose gold count to China, a third world country? : Let's have a national holiday of mourning. No one objects I guess! : Let's have a national contest of the best excuses of winning so less gold : metals. : It has to be the BEST, so it could worth a gold in this category. : What to do? : Borrow more money from China to buy better facilities, foreign coaches,
|
B*****t 发帖数: 3012 | 13 這個正說明作者是個native English speaker
因為美國英語中metal和medal是同音的,所以分不清楚很正常~
【在 n***y 的大作中提到】 : metals? : medals? : how dare you are?? : i m not sure if this : is any native English speaker..
|
d********g 发帖数: 7458 | |
w****1 发帖数: 17 | 15 其实啊, 林妙可的歌是我唱的
【在 d********g 的大作中提到】 : 头像真恶心!哪儿来的死孩子!
|
p***e 发帖数: 183 | |
a****r 发帖数: 421 | 17 One country, all metals |