|
|
|
|
|
|
h***y 发帖数: 4936 | 1 韩文看不懂,有谁能确认下?
北京时间8月9日凌晨,伦敦奥运会举行跆拳道项目男子58公斤级决赛。韩国选手李大勋
在同西班牙名将冈萨雷斯的交手中不幸败北,只获得一枚银牌,赛后韩国跆拳道队主教
练金世赫难过之极,“金牌和银牌的差别就像天与地之间的差别,夺金是我们韩国跆拳
道队的基本,只拿个银牌就是国家叛徒”。
在决赛开始前的赛场外,韩国跆拳道队主教练金世赫看起来十分焦急的表情,不断吞吐
着香烟的烟气,因为韩国跆拳道队本次奥运首个项目中参战的李大勋遇到了强劲的对手
。原来是63公斤级选手的李大勋,为了参加奥运会将体重降到58公斤,而他的对手是在
该级别获得世锦赛两连冠的西班牙名将冈萨雷斯。
金教练表示:“跆拳道项目获得金牌那是本分,如果获得银牌的话就是国家叛徒了”,
看得出他背负了很大的压力。并且他表示十分担心,因为“李大勋近来大幅降低体重,
并且在之前的16强和8强赛中也是耗费了许多的体力。”
在谈到新投入使用的电子护具更进一步加强了竞争时,金教练表示:“相对于痛快、强
悍的进攻来说,我们更倾向于获得足够的分数来取得最后的胜利”。大部分选手在基于
电子护具方面只要接触就能得分的这一原因,将跟多的在比赛中用脚攻击,那么使用技
术的情况就变得比较困难。金教练认为:“在电子护具投入使用后连续两届称霸世锦赛
的冈萨雷斯对这种比赛显得得心应手,因此要我们取得胜利变得比较困难。”
果然,金世赫教练的担心变成了现实。李大勋选手首次进入奥运会决赛中就面对世界排
名第一的冈萨雷斯,因此将金牌拱手让出。对方拥有老练的比赛经验,并且李大勋体力
上处于劣势,因此无法取得胜利。第三回合,李大勋的面部遭到对方踢腿攻击,之前在
奥运选拔赛时骨折的鼻子再次流血负伤。
比赛结束后金教练表示:“从比赛看上去体力方面确实比较吃亏。但他在艰难的状况下
还是发挥得比较出色。”他还是称赞了弟子在受伤状况下的斗志。
当然无法不不感到失望,金教练说道:“金牌和银牌的差别就像天和地之间的差别。”
并且表情十分遗憾的表示:“大勋是首个出战的选手,本该开一个好头的……”
但主教练对于剩下的比赛仍不放弃,记者提到此前遭受错判的申雅岚,事后平复心境女
团中摘银,主帅也表示“因为这次的决赛失利,队里气氛更加紧张了,希望李大勋能排
解掉心中的遗憾和难过。” | y***i 发帖数: 11639 | 2 同意,毙了算了。
【在 h***y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 韩文看不懂,有谁能确认下? : 北京时间8月9日凌晨,伦敦奥运会举行跆拳道项目男子58公斤级决赛。韩国选手李大勋 : 在同西班牙名将冈萨雷斯的交手中不幸败北,只获得一枚银牌,赛后韩国跆拳道队主教 : 练金世赫难过之极,“金牌和银牌的差别就像天与地之间的差别,夺金是我们韩国跆拳 : 道队的基本,只拿个银牌就是国家叛徒”。 : 在决赛开始前的赛场外,韩国跆拳道队主教练金世赫看起来十分焦急的表情,不断吞吐 : 着香烟的烟气,因为韩国跆拳道队本次奥运首个项目中参战的李大勋遇到了强劲的对手 : 。原来是63公斤级选手的李大勋,为了参加奥运会将体重降到58公斤,而他的对手是在 : 该级别获得世锦赛两连冠的西班牙名将冈萨雷斯。 : 金教练表示:“跆拳道项目获得金牌那是本分,如果获得银牌的话就是国家叛徒了”,
| g*******r 发帖数: 339 | 3 切腹吧兄弟
【在 h***y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 韩文看不懂,有谁能确认下? : 北京时间8月9日凌晨,伦敦奥运会举行跆拳道项目男子58公斤级决赛。韩国选手李大勋 : 在同西班牙名将冈萨雷斯的交手中不幸败北,只获得一枚银牌,赛后韩国跆拳道队主教 : 练金世赫难过之极,“金牌和银牌的差别就像天与地之间的差别,夺金是我们韩国跆拳 : 道队的基本,只拿个银牌就是国家叛徒”。 : 在决赛开始前的赛场外,韩国跆拳道队主教练金世赫看起来十分焦急的表情,不断吞吐 : 着香烟的烟气,因为韩国跆拳道队本次奥运首个项目中参战的李大勋遇到了强劲的对手 : 。原来是63公斤级选手的李大勋,为了参加奥运会将体重降到58公斤,而他的对手是在 : 该级别获得世锦赛两连冠的西班牙名将冈萨雷斯。 : 金教练表示:“跆拳道项目获得金牌那是本分,如果获得银牌的话就是国家叛徒了”,
| y******i 发帖数: 2584 | |
|
|
|
|
|