a*******e
发帖数: 100 | 1 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
发信人: studentpower (板凳), 信区: Movie
标 题: 赞Philadelphia里的咏叹调
发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 16 14:32:26 2007)
Maria Callas唱的La Mamma Morta，贼好听。Tom Hanks在此时的表演，那种渴望生命
的垂死挣扎为他赢得了奥斯卡。
这里附上英文翻译的歌词，我并不太懂整个背景。大概意思是关于“Madeleine” 的浪
漫故事，作者Umberto Giordano. 剧情是关于Countess of Coigny,她在法国大革命中
失去了母亲。她爱上了诗人Andrea Chènier，为了救她爱的人，Madeleine将自己献给
Gerard.
They killed my mother
Close by the doorway leading to
my chamber.
In dying,she saved my life.
Then,at dead of night.
I left the house with Bersi, |
x*x
发帖数: 1555 | 2 欧是不是应该批件马甲到那个版上去打广告泥~~~~@_@
【在 a*******e 的大作中提到】
: 【 以下文字转载自 Movie 讨论区 】
: 发信人: studentpower (板凳), 信区: Movie
: 标 题: 赞Philadelphia里的咏叹调
: 发信站: BBS 未名空间站 (Fri Mar 16 14:32:26 2007)
: Maria Callas唱的La Mamma Morta，贼好听。Tom Hanks在此时的表演，那种渴望生命
: 的垂死挣扎为他赢得了奥斯卡。
: 这里附上英文翻译的歌词，我并不太懂整个背景。大概意思是关于“Madeleine” 的浪
: 漫故事，作者Umberto Giordano. 剧情是关于Countess of Coigny,她在法国大革命中
: 失去了母亲。她爱上了诗人Andrea Chènier，为了救她爱的人，Madeleine将自己献给
: Gerard.
|
s*******y
发帖数: 46535 | 3 Just go, hehe, why Majia?
【在 x*x 的大作中提到】
: 欧是不是应该批件马甲到那个版上去打广告泥~~~~@_@
|
x*x
发帖数: 1555 | 4 到人家版上去拉生意，多少不太好亚~~~:PPP
【在 s*******y 的大作中提到】
: Just go, hehe, why Majia?
|
p***6
发帖数: 31 | 5 你给原作者 发个包子意思一下你的厚爱与关注，就懂了。
【在 x*x 的大作中提到】
: 到人家版上去拉生意，多少不太好亚~~~:PPP
|
x*x
发帖数: 1555 | 6 哈哈，有道理也~~~欧试试
【在 p***6 的大作中提到】
: 你给原作者 发个包子意思一下你的厚爱与关注，就懂了。
|
e***e
发帖数: 3872 | 7 赞！
【在 p***6 的大作中提到】
: 你给原作者 发个包子意思一下你的厚爱与关注，就懂了。
|
s**********r
发帖数: 340 | 8 谢谢各位厚爱，哈哈
有机会在下会多来咱们版玩儿
【在 x*x 的大作中提到】
: 哈哈，有道理也~~~欧试试
|
e***e
发帖数: 3872 | 9 已经是砸们版就不用在下了，咱们都高高在上，版大在下，八戒在最下。:D
【在 s**********r 的大作中提到】
: 谢谢各位厚爱，哈哈
: 有机会在下会多来咱们版玩儿
|
s**********r
发帖数: 340 | 10 嗯，有道理
【在 e***e 的大作中提到】
: 已经是砸们版就不用在下了，咱们都高高在上，版大在下，八戒在最下。:D
|
x*x
发帖数: 1555 | 11 //汗。。。。
（对八戒）唉，八戒，看那戴铃铛的猴头作威作福！幸亏为师的还有你。。。。
【在 e***e 的大作中提到】
: 已经是砸们版就不用在下了，咱们都高高在上，版大在下，八戒在最下。:D
|
c****u
发帖数: 3277 | 12 hehe, 念咒念咒。
沙和尚白龙马在哪里垫背？
【在 x*x 的大作中提到】
: //汗。。。。
: （对八戒）唉，八戒，看那戴铃铛的猴头作威作福！幸亏为师的还有你。。。。
|
x*x
发帖数: 1555 | 13 亚，为师的疏忽了，还没招来呢~~~
八戒，要不你去招八，招来好陪你玩~~~
hehe, 念咒念咒。
沙和尚白龙马在哪里垫背？
【在 c****u 的大作中提到】
: hehe, 念咒念咒。
: 沙和尚白龙马在哪里垫背？
|
