a***y
发帖数: 108 | 1 DS156 "places of birth" requires "City", "Country", "Province"
如果申请人是在农村出生，"city" 这项应当如何填写？
是填写出生地所在县的名称么？比如户口本上出生地写的是“甘肃省古浪县”，那么就
把古浪当作city填在这里是么？
我感觉有点别扭。我在网上查出中国行政区划有661个市，1636个县，中国的地方建制
和美国不一样，中国建制是市辖县，city比county要大，如果严格论“city”的话，似
乎应该填写比县要高上一级的市吧。
我想出生在县里的同学应该有一些吧，大家填写156表都是这么做的么-把出生地所在县
名填写入“city”项么？ | W********i
发帖数: 117 | 2 参考护照上怎么写的
【在 a***y 的大作中提到】
: DS156 "places of birth" requires "City", "Country", "Province"
: 如果申请人是在农村出生，"city" 这项应当如何填写？
: 是填写出生地所在县的名称么？比如户口本上出生地写的是“甘肃省古浪县”，那么就
: 把古浪当作city填在这里是么？
: 我感觉有点别扭。我在网上查出中国行政区划有661个市，1636个县，中国的地方建制
: 和美国不一样，中国建制是市辖县，city比county要大，如果严格论“city”的话，似
: 乎应该填写比县要高上一级的市吧。
: 我想出生在县里的同学应该有一些吧，大家填写156表都是这么做的么-把出生地所在县
: 名填写入“city”项么？
| D***D
发帖数: 179 | | a***y
发帖数: 108 | 4 "place of Birth" on the passport indicates only Province
发信人: WanShiRuYi (万事如意), 信区: Overseas
标 题: Re: 156表中 "Place of Birth“一问
发信站: BBS 未名空间站 (Sat Sep 13 23:44:11 2008), 转信
参考护照上怎么写的 | a****l
发帖数: 8211 | 5 I think your understanding is correct. E.g., here , City is parallel to
Township, so township basically is 古浪县 in your case. Here we do "xxx
state xxx city" or "xxx state xxx township", so it is understandable to list
as 甘肃省古浪县.
【在 a***y 的大作中提到】
: DS156 "places of birth" requires "City", "Country", "Province"
: 如果申请人是在农村出生，"city" 这项应当如何填写？
: 是填写出生地所在县的名称么？比如户口本上出生地写的是“甘肃省古浪县”，那么就
: 把古浪当作city填在这里是么？
: 我感觉有点别扭。我在网上查出中国行政区划有661个市，1636个县，中国的地方建制
: 和美国不一样，中国建制是市辖县，city比county要大，如果严格论“city”的话，似
: 乎应该填写比县要高上一级的市吧。
: 我想出生在县里的同学应该有一些吧，大家填写156表都是这么做的么-把出生地所在县
: 名填写入“city”项么？
|
|
