由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
PDA版 - 应群众要求发几个kindle截图
相关主题
英文android手机必做之事,换系统字体!刚入s3,请教几个问题
kindle fire hd 8.9中文显示有问题的解决有谁入了Astak最新5''的ezreader么?
有小白鼠没?看到个920刷机教程touchpal问题
新手问几个关于nokia 5800的问题如何给c520/320加中文支持!
怎么替换那几个固定的app?Finean 中文界面支持文件!
反正大家度娘盘容量今天也超了, 哥再送你们些EPUB黑莓为啥显示不全呢?
顶风问个果轮问题, 轻砸。Simple unlock + 中文支持
打算买个tablet带回国给父母用,主要是用来上网浏览,视频通话单独发一个O2 Chinese Plus
相关话题的讨论汇总
话题: 替换话题: 设置话题: 地区话题: 截图话题: 字库
进入PDA版参与讨论
1 (共1页)
a***n
发帖数: 3633
1
前三张是开箱设置的截图。中间三张是地区设置成zh-CN的截图,最后
是替换字库的截图。
第一张是纯文本文件发送到free.kindle.com后的效果。文件名是由于当时
懒得设置网络,于是从邮件附件中把azw用USB方式送入kindle。文件名是
windows弄坏的。
第二张是纯文本,可以看到如网上所说,繁体的标题和内容kindle都可识别。
简体的少许有些问题。
第三张是home的截屏。
下面再来看地区替换成zh-CN的
第一张是home的截屏。时间的“am”换成了“上午”
文件名可以显示。第一个文件名的错误是windows造成的。
然后azw和txt显示都没有问题。
最后三张是替换字体的结果。基本上和换地区的效果类似。不过
地区设置还是美国。
PS:前面有网友问,说替换字库方式比替换地区有什么不同。我想最大的不同
就是不用修改地区设置就可以看中文吧。有的人不介意其余设置被修改成中文
的(比如时间,上网的设置),有的人比较介意。替换字库算是一种选择吧。
PPS:从原生机能很好支持繁体和替换字库可以支持繁简来看,kindle的
本意的确是可以支持多国语言的。何况unicode提出的初衷就是在不修改
系统地区设置的情况下,可以识别不同的语言。因此我猜测,简体的乱码
其实是kindle3的一个小bug。回忆到暑假,k3差不多是和nook打价格战时
推出的,我就更怀疑k3原计划是完美支持简体,但没有来得及做完测试就匆忙
上阵了。所以我建议大家多给amazon写信,告诉他们简体的问题。这样
就有希望在下次升级时完美支持中文了。
1 (共1页)
进入PDA版参与讨论
相关主题
单独发一个O2 Chinese Plus怎么替换那几个固定的app?
麻烦给我扫盲一下WinMobile对中文的支持?反正大家度娘盘容量今天也超了, 哥再送你们些EPUB
有谁hack过samsung eternity a867吗?顶风问个果轮问题, 轻砸。
isilo在英文wm6.5+中文字库下乱码打算买个tablet带回国给父母用,主要是用来上网浏览,视频通话
英文android手机必做之事,换系统字体!刚入s3,请教几个问题
kindle fire hd 8.9中文显示有问题的解决有谁入了Astak最新5''的ezreader么?
有小白鼠没?看到个920刷机教程touchpal问题
新手问几个关于nokia 5800的问题如何给c520/320加中文支持!
相关话题的讨论汇总
话题: 替换话题: 设置话题: 地区话题: 截图话题: 字库