j*******a
发帖数: 5283 | 1 给上K的女儿讲一本名为Pigasso and Mootisse的书，书中两个画家Pigasso and
Mootisse是对门的邻居，一度因相互指责而大吵了一架。为了报复对方，他们都在自己
的房子上画了巨幅的画，强迫对方看。这本书我已经讲了两遍了，而且为了确保女儿明
白，我还反复说：如果我们对面邻居在房子上画了画，我们想不看都不行。
第三遍的时候，我想问问她到底明白没有。
妈妈：“Pigasso心里想啊，哼，你不喜欢我的画是吗？你不想看我的画？我偏要让你
看到。”
女儿：“嗯。”
妈妈：“那你说Pigasso怎么样才能让Mootisse看到他的画啊？”
女儿：“他要nice，要gentle。要Ask nicely，否则人家不会看的。”
。。。
妈妈：“今天就讲到这儿吧。” |
t**f
发帖数: 2360 | |
g*********9
发帖数: 3528 | |
j*******a
发帖数: 5283 | 4 我读着觉得很好玩，但孩子可能理解起来有点困难。比如说两个人都想和好，但都拉不
下脸来，结果在同一个fence的两边同时作画。等两个人都累了，都停下来了，双方都
以为对方已经离开了，忍不住好奇心，都跑到fence的另一边去看对方画了什么，结果
一个画了Pigasso met Mootisse，一个画了Mootisse met Pigasso。两人看到画，才知
道对方是心有灵犀的朋友，同时哈哈大笑起来。
这里面每一步都是逻辑，比如说为什么在作画的时候拉不下脸来去fence的另一边，为
什么安静下来了才去，不知道多大的小孩才能理解。
【在 t**f 的大作中提到】
: 好复杂啊
|
j*******a
发帖数: 5283 | 5 我瞎读的。
【在 g*********9 的大作中提到】
: 好奇的问，怎么读那两个人名？
|
v********e
发帖数: 2558 | 6 Pigasso 发音好像毕加索哦。。。。。
不会真的是毕加索吧。。。。。
话说这女儿有见识～有主张。
【在 j*******a 的大作中提到】
: 给上K的女儿讲一本名为Pigasso and Mootisse的书，书中两个画家Pigasso and
: Mootisse是对门的邻居，一度因相互指责而大吵了一架。为了报复对方，他们都在自己
: 的房子上画了巨幅的画，强迫对方看。这本书我已经讲了两遍了，而且为了确保女儿明
: 白，我还反复说：如果我们对面邻居在房子上画了画，我们想不看都不行。
: 第三遍的时候，我想问问她到底明白没有。
: 妈妈：“Pigasso心里想啊，哼，你不喜欢我的画是吗？你不想看我的画？我偏要让你
: 看到。”
: 女儿：“嗯。”
: 妈妈：“那你说Pigasso怎么样才能让Mootisse看到他的画啊？”
: 女儿：“他要nice，要gentle。要Ask nicely，否则人家不会看的。”
|
t********1
发帖数: 1855 | |
