h********1 发帖数: 26 | 1 各位妈妈爸爸们,我们刚从加国搬到美国,女儿的新钢琴老师这个周末在她家有个Piano
Repertoire,这个是在加拿大时没有的,我们不知道是不是像是recital一样,以前在
加时的recital,我们会买点吃的或自己做点儿带去,家长们会在recital后聊一聊,吃点东西
,现在这个Piano Repertoire我们想会不会一样,那天去老师家上课的时候问了一下需不需要带
cookies,老师说"not necessary",我听着更迷惑了,这个意思可以理解为可以带,也可以不
带。请问有孩子学钢琴的爸爸妈妈们,你们孩子的Piano Repertoire是怎样的?
另外,家长需要一直在Piano Repertoire陪着孩子吗?
菜鸟多谢大家了。 |
w**m 发帖数: 276 | 2 I think piano repertoire means the important pieces you daughter has been
played in the past. If it is recital, it will say recital. Please check with
the teacher. |
s****i 发帖数: 243 | 3 Ask the teacher directly, no big deal to ask... |
q*****2 发帖数: 1511 | 4 each piano teacher has different styles for their piano recitals. I am not
sure if your teacher thinks that Piano Repertoire is the same thing as the
normal Piano Recital, if so, the term sounds weird since Piano Repertoire
usually means a collection of piano pieces. Did your teacher ask your kid to
prepare some pieces for this event or said nothing about it? |
h********1 发帖数: 26 | 5 谢谢各位的回答,老师说这个Piano Repertoire就是她所有学生都来,互相交流一下,
我女儿需要
弹一曲,因为自来这里以后她也没学几曲新的。
先去看看吧,有了第一次下次就知道了。 |