孩子在国内打的疫苗来美国前需要去出入境检疫局换那种英文的小黄本吗？ - Parenting版 - 未名存档

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Parenting版 - 孩子在国内打的疫苗来美国前需要去出入境检疫局换那种英文的小黄本吗？

相关主题
● 孩子在国内打的疫苗来美国前需要去出入境检疫局换那种英文的小黄本吗？	● 这张账单该不该付？
● 被小狗抓伤后需要如何处理？？？ (转载)	● 包子贴：国内刚过来的小孩送托儿所没医生签名怎么办？
● 海归后想邀请父母B2签证来美照顾孩子的问题	● 小孩被狗咬了，要紧吗
● [bssd] 请教: 孩子被学校suspend	● 疫苗是否可以中美混打或者晚打？ (转载)
● 宝宝的在美国1岁多回国，现在3岁，怎么能要到以前的疫苗记录？ (转载)	● 3岁娃娃回国喝什么奶
● 请教：国内过来上Kindergarten，需要什么材料？	● help!--儿童背部巨大脂肪瘤病例--附母亲心情写照
● 关于宝宝疫苗，准妈的问题~~~ (转载)	● 关于小希望的会诊
● 谁在北京海淀分局给孩子上过户口？	● 2岁小孩的nap怎么调整

相关话题的讨论汇总
话题: 疫苗话题: 小黄话题: 检疫局话题: 翻译话题: 国内

进入Parenting版参与讨论

1

(共1页)

x********6 发帖数: 986	1 宝宝在国内呆了一年，在国内打的疫苗是中文的，来了自己翻译行吗？我记得老公来美国前去检疫局换了个小黄本，宝宝的疫苗自己翻译了拿到这边的医院行吗？需要换小黄本吗？
b*******c 发帖数: 20683	2 我家是回国一段时间，回来后把在国内打的针告诉儿科医生，他们填到娃的病历里就算记录在案了，以后上学出打疫苗的表格的时候都写上去了。我就是自己翻一下了事的。【在 x********6 的大作中提到】 : 宝宝在国内呆了一年，在国内打的疫苗是中文的，来了自己翻译行吗？我记得老公来美 : 国前去检疫局换了个小黄本，宝宝的疫苗自己翻译了拿到这边的医院行吗？需要换小黄 : 本吗？
a*****a 发帖数: 19262	3 没有哦，我女儿在国内有疫苗卡，是中文的到这里以后我自己翻译了一份，然后配上中文原件（有疫苗简称的）儿医就给补到记录里了
x********6 发帖数: 986	4 哦。谢谢，回来我也自己翻译一下好了。

1

(共1页)

进入Parenting版参与讨论

相关主题
● 2岁小孩的nap怎么调整	● 宝宝的在美国1岁多回国，现在3岁，怎么能要到以前的疫苗记录？ (转载)
● 寻求好心爸妈帮助，有视频	● 请教：国内过来上Kindergarten，需要什么材料？
● 海归要三思～转贴一个美国妈妈在上海给小孩的就医记录	● 关于宝宝疫苗，准妈的问题~~~ (转载)
● 要送2岁宝宝去daycare了	● 谁在北京海淀分局给孩子上过户口？
● 孩子在国内打的疫苗来美国前需要去出入境检疫局换那种英文的小黄本吗？	● 这张账单该不该付？
● 被小狗抓伤后需要如何处理？？？ (转载)	● 包子贴：国内刚过来的小孩送托儿所没医生签名怎么办？
● 海归后想邀请父母B2签证来美照顾孩子的问题	● 小孩被狗咬了，要紧吗
● [bssd] 请教: 孩子被学校suspend	● 疫苗是否可以中美混打或者晚打？ (转载)

相关话题的讨论汇总
话题: 疫苗话题: 小黄话题: 检疫局话题: 翻译话题: 国内

未名新帖统计// 7月16日

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

* 这里只显示发帖超过25的版面，努力灌水吧:-)