W******e
发帖数: 3319 | 1 老师给我写条子让我教育儿子不能说别人stupid。 我就教育了， 他从那以后没说过。
在我们中国人眼里孩子之间说stupid 谁都不在意， 可美国人忌讳这一点。 文化不同
而已。 |
X****r
发帖数: 3557 | 2 我儿子要被别的孩子说stupid我也不乐意啊，虽然我未必会把事情闹到老师那里去。
。
【在 W******e 的大作中提到】
: 老师给我写条子让我教育儿子不能说别人stupid。 我就教育了， 他从那以后没说过。
: 在我们中国人眼里孩子之间说stupid 谁都不在意， 可美国人忌讳这一点。 文化不同
: 而已。
|
c*****a
发帖数: 1046 | 3 用silly代替
。
【在 W******e 的大作中提到】
: 老师给我写条子让我教育儿子不能说别人stupid。 我就教育了， 他从那以后没说过。
: 在我们中国人眼里孩子之间说stupid 谁都不在意， 可美国人忌讳这一点。 文化不同
: 而已。
|
N******u
发帖数: 11939 | 4 要是国内的小孩说同学蠢猪，也会被老师修理的。我觉得主要是我们很多人没有真正理
解stupid的意思，你以为stupid是笨笨熊的意思吗：） |
z*****a
发帖数: 1437 | 5 我觉得在中国也不能这么说把，很伤人的，特别是对孩子。 |
r*********l
发帖数: 1279 | 6 中国娃说你儿子蠢你不在意？难以置信。。。'
。
【在 W******e 的大作中提到】
: 老师给我写条子让我教育儿子不能说别人stupid。 我就教育了， 他从那以后没说过。
: 在我们中国人眼里孩子之间说stupid 谁都不在意， 可美国人忌讳这一点。 文化不同
: 而已。
|
