a********k 发帖数: 11445 | 1 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。 |
l******r 发帖数: 4021 | 2 我最近也发现这个问题。孩子说话的声调怪怪的,比如说“吃饭”,那个“饭”字成二
声,往上扬。我们在家也说的是正常的标准普通话。
【在 a********k 的大作中提到】 : 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。
|
a********k 发帖数: 11445 | 3 不知道我们小时候学说话是不是语调也奇怪,还是因为英语大环境造成他们说话奇怪。
刚才自己背静夜思,我要不是后来仔细听,都没听出来他在背那个。他好像不会说平声
和仄声,全是二声三声。
【在 l******r 的大作中提到】 : 我最近也发现这个问题。孩子说话的声调怪怪的,比如说“吃饭”,那个“饭”字成二 : 声,往上扬。我们在家也说的是正常的标准普通话。
|
l******a 发帖数: 16364 | 4 没错,我家的也是背古诗的音调特别奇怪,平时还不是太明显。
【在 a********k 的大作中提到】 : 不知道我们小时候学说话是不是语调也奇怪,还是因为英语大环境造成他们说话奇怪。 : 刚才自己背静夜思,我要不是后来仔细听,都没听出来他在背那个。他好像不会说平声 : 和仄声,全是二声三声。
|
r*f 发帖数: 39119 | 5 不知道,但是发生了
【在 a********k 的大作中提到】 : 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。
|
s***l 发帖数: 2236 | 6 刚学说话是这样的,音调是慢慢学会的。
【在 a********k 的大作中提到】 : 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。
|
k**n 发帖数: 6198 | 7 可是我家小朋友说英文跟中国人似的,中文除了台湾腔,我听着比英文强
还有,就是乱说一气,比如说time out,就说成come out.说我不要time out就是我不要
come out.
教了多少遍,还是come out,我都快和她说come on了 |
b****s 发帖数: 10197 | 8 接触英文多的缘故.
【在 a********k 的大作中提到】 : 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。
|
V*****8 发帖数: 33122 | 9 英文大环境的原因吧。
我们这儿幼儿园一半以上老中,就没有口音问题。 |
n*****a 发帖数: 2802 | 10 我家也是说英文跟中国人似的,表达还算流利,但是听着有点别扭。中文很好,四声俱
全。
三岁上幼儿园,四个月后就转全天幼儿园至今。
【在 k**n 的大作中提到】 : 可是我家小朋友说英文跟中国人似的,中文除了台湾腔,我听着比英文强 : 还有,就是乱说一气,比如说time out,就说成come out.说我不要time out就是我不要 : come out. : 教了多少遍,还是come out,我都快和她说come on了
|
|
|
M****o 发帖数: 13571 | 11 我瞎分析哈:可能是和从小说英文多有关吧。似乎母语是英文的人和我们说话时口腔发
音部位是不一样的,似乎口腔结构也略有差别。 |
b********t 发帖数: 5261 | 12 我也是这么觉得,小朋友不同地方肌肉发育有先后。
【在 M****o 的大作中提到】 : 我瞎分析哈:可能是和从小说英文多有关吧。似乎母语是英文的人和我们说话时口腔发 : 音部位是不一样的,似乎口腔结构也略有差别。
|
w********t 发帖数: 18315 | 13 说得象老外就不错了吧,那说明人家有英语底子
我家这个说中文反正乖乖的,念首唐诗出来能笑掉我大牙
白毛浮绿水 毛读成 mou 2声 再搭配他那特有的O型说话嘴 |
w******t 发帖数: 16937 | 14 英语说多了,就是这样。
每天训练孩子认真读1个小时中文书报或者诗曲辞赋,1年内会有小成。
【在 a********k 的大作中提到】 : 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。
|
M****o 发帖数: 13571 | 15 哈哈,笑S。听着像是粤语发音耶。
【在 w********t 的大作中提到】 : 说得象老外就不错了吧,那说明人家有英语底子 : 我家这个说中文反正乖乖的,念首唐诗出来能笑掉我大牙 : 白毛浮绿水 毛读成 mou 2声 再搭配他那特有的O型说话嘴
|
D*****e 发帖数: 761 | 16 中英文的发音体系是很不同的,相比英语,中国人都是语调大师,这个问题早就被很多
语言学家注意到了。很正常,多练练就好。 |
a********k 发帖数: 11445 | 17 可是他英语只会说one two three four.....ten, apple, banana, orange....
这些单个的词。
【在 w******t 的大作中提到】 : 英语说多了,就是这样。 : 每天训练孩子认真读1个小时中文书报或者诗曲辞赋,1年内会有小成。
|
w******t 发帖数: 16937 | 18 哦,那按我说的严格要求,一年可有大成。
【在 a********k 的大作中提到】 : 可是他英语只会说one two three four.....ten, apple, banana, orange.... : 这些单个的词。
|
a*****g 发帖数: 19398 | 19 学会中文数字再学英文数字
孩子以后可是省老鼻子劲了
【在 a********k 的大作中提到】 : 可是他英语只会说one two three four.....ten, apple, banana, orange.... : 这些单个的词。
|
w******t 发帖数: 16937 | 20 九九表,一定要尽早背熟。
【在 a*****g 的大作中提到】 : 学会中文数字再学英文数字 : 孩子以后可是省老鼻子劲了
|
|
|
i***4 发帖数: 678 | 21 正常
【在 a********k 的大作中提到】 : 口音很奇怪,跟老外似的,没有一二三四声。我们在家都很标准普通话跟他说。
|
m*******a 发帖数: 2947 | 22 我家老二前一阵也有这种倾向,我每次都特意纠正一下。 |
a********k 发帖数: 11445 | 23 他现在数字有点混,看见2,4,6念 二 four 六。 |
a********k 发帖数: 11445 | 24 现在奶奶教唐诗。:)
【在 w******t 的大作中提到】 : 哦,那按我说的严格要求,一年可有大成。
|
a********k 发帖数: 11445 | 25 现在庆幸没给他排French Immersion的preschool, 那就更乱了。 |
w******t 发帖数: 16937 | 26 不乱。
小孩子的语言能力是超强的。
可以做到见什么人说什么话(非贬义)。
我同事的孩子,女孩,5岁半,跟父母说普通话,跟外婆说粤语,跟老师说英语,跟她
的发小说西班牙语。据说还能说几句简单的意大利语。
不过只会读写中文和英文。
但是不学琴,只是跳舞和滑冰。
【在 a********k 的大作中提到】 : 现在庆幸没给他排French Immersion的preschool, 那就更乱了。
|
a********k 发帖数: 11445 | 27 真强大,我打算小学再French Immersion,我们这个学区的法语小学还不错。
【在 w******t 的大作中提到】 : 不乱。 : 小孩子的语言能力是超强的。 : 可以做到见什么人说什么话(非贬义)。 : 我同事的孩子,女孩,5岁半,跟父母说普通话,跟外婆说粤语,跟老师说英语,跟她 : 的发小说西班牙语。据说还能说几句简单的意大利语。 : 不过只会读写中文和英文。 : 但是不学琴,只是跳舞和滑冰。
|
w******t 发帖数: 16937 | 28 注意一定要抓住中文的教育,就是了。
孩子越大,中文教育,越难。
中文,尤其是读写,不天天反复练习的话,真的是太难了。
【在 a********k 的大作中提到】 : 真强大,我打算小学再French Immersion,我们这个学区的法语小学还不错。
|