m*****1
发帖数: 2546 | 1 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
我儿子说.....
当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
到ER, 人家都觉得好笑.
TNND的, 明天要去找那破社工论理!
另外这种事会有记录吗? |
r*f
发帖数: 39119 | 2 你没问他为什么说要杀死自己?
【在 m*****1 的大作中提到】
: 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
: 死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
: 后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
: 第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
: 第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
: 我儿子说.....
: 当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
: 到ER, 人家都觉得好笑.
: TNND的, 明天要去找那破社工论理!
: 另外这种事会有记录吗?
|
M*******A
发帖数: 14451 | 3 因为没人听他的意见
不过也不值当杀死自己，应该杀死听众哈
【在 r*f 的大作中提到】
: 你没问他为什么说要杀死自己?
|
R*C
发帖数: 5511 | 4 不过这么说也挺可怕的呀。我不觉得前面那两个孩子的话有任何问题，我觉得lz还是重
视一下吧 |
w********t
发帖数: 18315 | 5 楼主真的疼儿子还是搞清楚儿子为什么说杀死自己吧
这个就算前面有铺垫，也没觉得正常啊
【在 m*****1 的大作中提到】
: 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
: 死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
: 后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
: 第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
: 第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
: 我儿子说.....
: 当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
: 到ER, 人家都觉得好笑.
: TNND的, 明天要去找那破社工论理!
: 另外这种事会有记录吗?
|
m*****1
发帖数: 2546 | 6 我问医院了,
说杀自己, 可以家长送来ER.
如果说杀别人, 得警察送.
【在 M*******A 的大作中提到】
: 因为没人听他的意见
: 不过也不值当杀死自己，应该杀死听众哈
|
m*****1
发帖数: 2546 | 7 他完全是开玩笑啊!
【在 w********t 的大作中提到】
: 楼主真的疼儿子还是搞清楚儿子为什么说杀死自己吧
: 这个就算前面有铺垫，也没觉得正常啊
|
w********t
发帖数: 18315 | 8 你开过这种玩笑吗？我挺喜欢开玩笑的，但几十年也没说过这样的玩笑
你要真听不进去也无所谓，我们也就是发表自己的看法
【在 m*****1 的大作中提到】
: 他完全是开玩笑啊!
|
M*******A
发帖数: 14451 | 9 我觉得可能是跟电视/家长学的
比如我的老板曾经跟采购部抱怨：你们都不好好的搞！月底我头发都揪光了！
【在 w********t 的大作中提到】
: 你开过这种玩笑吗？我挺喜欢开玩笑的，但几十年也没说过这样的玩笑
: 你要真听不进去也无所谓，我们也就是发表自己的看法
|
i*******t
发帖数: 499 | 10
如果在飞机上，你开玩笑说你要劫机，别人也不会笑。
【在 m*****1 的大作中提到】
: 他完全是开玩笑啊!
|
|
|
b*******d
发帖数: 395 | 11 听起来象抑郁孩子
楼主还是重视点
四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.后来我儿子
........
【在 m*****1 的大作中提到】
: 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
: 死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
: 后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
: 第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
: 第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
: 我儿子说.....
: 当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
: 到ER, 人家都觉得好笑.
: TNND的, 明天要去找那破社工论理!
: 另外这种事会有记录吗?
|
s********g
发帖数: 160 | 12 有一种说法，所谓的玩笑，是心底某种想法的映射。4年纪孩子开这种玩笑有点奇怪。 |
p**j
发帖数: 7063 | 13 90年代我本科的时候在法国参加一个暑期班，和美国来的两个中年女的合作一个东西，
因为我做的东西有点难，她们合作的时候费了不少力气。其中一个就经常开玩笑说要杀
了我，然后杀了自己。完全是玩笑话，而且她们做的非常非常认真，并没有不愿意合作
的意思，比起我在国内跟同学合作的时候，要认真多了。当时对于还没来过美国的我的
理解，就是美国文化就这样开玩笑的。没想到10几年过去，这种玩笑在美国不能开了。
【在 w********t 的大作中提到】
: 你开过这种玩笑吗？我挺喜欢开玩笑的，但几十年也没说过这样的玩笑
: 你要真听不进去也无所谓，我们也就是发表自己的看法
|
s*********x
发帖数: 1923 | 14 区别在于你的经历是中年人，开这种玩笑还算可以。四年级的小孩儿说出来，还是有点
儿不一样。
【在 p**j 的大作中提到】
: 90年代我本科的时候在法国参加一个暑期班，和美国来的两个中年女的合作一个东西，
: 因为我做的东西有点难，她们合作的时候费了不少力气。其中一个就经常开玩笑说要杀
: 了我，然后杀了自己。完全是玩笑话，而且她们做的非常非常认真，并没有不愿意合作
: 的意思，比起我在国内跟同学合作的时候，要认真多了。当时对于还没来过美国的我的
: 理解，就是美国文化就这样开玩笑的。没想到10几年过去，这种玩笑在美国不能开了。
|
r*f
发帖数: 39119 | 15 我觉得大人这么说，和小孩这么说，性质还是差别很大啊。。。。
【在 p**j 的大作中提到】
: 90年代我本科的时候在法国参加一个暑期班，和美国来的两个中年女的合作一个东西，
: 因为我做的东西有点难，她们合作的时候费了不少力气。其中一个就经常开玩笑说要杀
: 了我，然后杀了自己。完全是玩笑话，而且她们做的非常非常认真，并没有不愿意合作
: 的意思，比起我在国内跟同学合作的时候，要认真多了。当时对于还没来过美国的我的
: 理解，就是美国文化就这样开玩笑的。没想到10几年过去，这种玩笑在美国不能开了。
|
w***a
发帖数: 432 | 16 讲会要看对角的。
如果对方把笑话变成严肃的话题，那是讲笑话的人有问题。讲的人要对自己讲的东西负
责。如果不能解释清楚，就不要讲容易起误解的话题。 |
k******a
发帖数: 493 | |
s********r
发帖数: 394 | 18 现在四年级小孩的成熟程度不亚于我们那时的初中生了，开这种玩笑太正常了，估计同
组的太猛，不敢说杀死听众。这小孩挺聪明的
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.8
【在 s*********x 的大作中提到】
: 区别在于你的经历是中年人，开这种玩笑还算可以。四年级的小孩儿说出来，还是有点
: 儿不一样。
|
g******e
发帖数: 998 | 19 看看他们，后者他们同学每天看的电视，这么说就不奇怪了。就算你的孩子不看，他同
学看了很快就会在学校传开。
只能和你孩子讲，有些话，有些字不能说，尤其是不能在学校说。四年级了，可以懂了。
和校工说话还是小心点，尤其你们这个，这么喜欢找‘问题’。 |
l*****n
发帖数: 1274 | 20 美国公立学校太变态了。大人成天说：don't kill yourself, this is killing me.到
孩子这儿就成了问题。我们学校上周带四年级去一个雕塑博物馆春游，带队老师愁地睡
不着：那么多裸体雕塑，我怎么跟孩子们解释？其他老师开玩笑让他随身携带duct
tape. |
|
|
P***s
发帖数: 11672 | 21 哈哈哈
【在 m*****1 的大作中提到】
: 我问医院了,
: 说杀自己, 可以家长送来ER.
: 如果说杀别人, 得警察送.
|
s*****g
发帖数: 7857 | 22 保护自己的孩子最重要
另外叮嘱什么不可以乱说
争取不要留记录
平时教育孩子要乐观,要正面.
【在 m*****1 的大作中提到】
: 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
: 死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
: 后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
: 第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
: 第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
: 我儿子说.....
: 当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
: 到ER, 人家都觉得好笑.
: TNND的, 明天要去找那破社工论理!
: 另外这种事会有记录吗?
|
w********e
发帖数: 4186 | 23 如果一个孩子对校长说，The math home work is killing me，那个孩子也不会有麻烦。
【在 l*****n 的大作中提到】
: 美国公立学校太变态了。大人成天说：don't kill yourself, this is killing me.到
: 孩子这儿就成了问题。我们学校上周带四年级去一个雕塑博物馆春游，带队老师愁地睡
: 不着：那么多裸体雕塑，我怎么跟孩子们解释？其他老师开玩笑让他随身携带duct
: tape.
|
i**e
发帖数: 19242 | 24 我会问清楚细节，确定孩子只是开玩笑，平时从未有过厌世自杀念头之后
帮助孩子理一理在公共场合，什么话是可以说的，什么玩笑是不能开的
这种情况，问题不大
可以给学校的老师校长写封email,阐述一下事情的经过，留个底吧
也可以跟老师约个面谈，了解一下孩子在学校的表现，也就是从老师观察的角度出发
了解一下孩子在学校的”精神情绪“表现 //非学业表现
也就是说看看孩子在学校有没有depression的言行
【在 m*****1 的大作中提到】
: 他完全是开玩笑啊!
|
i**e
发帖数: 19242 | 25 社工那里
可以带孩子，让孩子自己讲述一下事情的经过吗？
把事情说清楚就可以了，社工也不过是在做自己的工作 |
l******g
发帖数: 1145 | 26 我怎么觉得很好笑哈哈哈～
经此一事，大概再也不会乱说话了。 |
d******w
发帖数: 2213 | 27 很普通的玩笑话啊。中国好朋友同学自己不经常说么。前面那么多人一惊一乍的干什么
啊。。。。
【在 p**j 的大作中提到】
: 90年代我本科的时候在法国参加一个暑期班，和美国来的两个中年女的合作一个东西，
: 因为我做的东西有点难，她们合作的时候费了不少力气。其中一个就经常开玩笑说要杀
: 了我，然后杀了自己。完全是玩笑话，而且她们做的非常非常认真，并没有不愿意合作
: 的意思，比起我在国内跟同学合作的时候，要认真多了。当时对于还没来过美国的我的
: 理解，就是美国文化就这样开玩笑的。没想到10几年过去，这种玩笑在美国不能开了。
|
e*******e
发帖数: 129 | 28 呵呵
草木皆兵了
【在 m*****1 的大作中提到】
: 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
: 死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
: 后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
: 第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
: 第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
: 我儿子说.....
: 当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
: 到ER, 人家都觉得好笑.
: TNND的, 明天要去找那破社工论理!
: 另外这种事会有记录吗?
|
W*M
发帖数: 372 | 29 学校做的是他们应该做的，如果学校没报告，真的出了事，学校会有麻烦，所以宁可虚
报也不漏报
【在 m*****1 的大作中提到】
: 四年级小孩, 因为在课堂上小组讨论问题后, 每人听他意见, 就说, 如果我有刀, 就杀
: 死自己.被老师发觉, 叫来社工, EVALUE后, 要求去医院急诊室看心理医生.
: 后来我儿子告诉我他其实是接别人的话.
: 第一个人说, 如果现在有刀, 地上会有很多血. (因为当时争论很HOT)
: 第二个人问我儿子, 如果你有刀你将干什么?
: 我儿子说.....
: 当时我儿子被社工等吓到, 没提他是第三个说的, 结果被送进ER.
: 到ER, 人家都觉得好笑.
: TNND的, 明天要去找那破社工论理!
: 另外这种事会有记录吗?
|
m**n
发帖数: 9010 | 30 没人说错的一定是学校。
但这事很多人确实认为荒谬。那么什么行为荒谬呢？
学校报告很合理，医生也觉得可笑，说明医生也通情达理的人。
唯一出问题的环节，就是社工。
社工不是电脑， 听到“杀”就两个选择, 报警/送医院？
社工作为一个正常人的判断能力到哪儿去了?
如果只是这一两个社工如此，那么是具体社工的问题。
如果类似的问题总是发生，那么就是社工制度的问题了。
【在 W*M 的大作中提到】
: 学校做的是他们应该做的，如果学校没报告，真的出了事，学校会有麻烦，所以宁可虚
: 报也不漏报
|
|
|
p**j
发帖数: 7063 | 31 最近因为玩具枪被停学的事情频频发生，这教育确实出问题了。
【在 m**n 的大作中提到】
: 没人说错的一定是学校。
: 但这事很多人确实认为荒谬。那么什么行为荒谬呢？
: 学校报告很合理，医生也觉得可笑，说明医生也通情达理的人。
: 唯一出问题的环节，就是社工。
: 社工不是电脑， 听到“杀”就两个选择, 报警/送医院？
: 社工作为一个正常人的判断能力到哪儿去了?
: 如果只是这一两个社工如此，那么是具体社工的问题。
: 如果类似的问题总是发生，那么就是社工制度的问题了。
|
m*****1
发帖数: 2546 | 32 社工水平不一.
学校的社工基本就是机器,她要POLITICALLY CORRECT, COVER HER OWN ASS.
到了ER, 那里的社工有点判断能力,因为他们是最高法院.
【在 m**n 的大作中提到】
: 没人说错的一定是学校。
: 但这事很多人确实认为荒谬。那么什么行为荒谬呢？
: 学校报告很合理，医生也觉得可笑，说明医生也通情达理的人。
: 唯一出问题的环节，就是社工。
: 社工不是电脑， 听到“杀”就两个选择, 报警/送医院？
: 社工作为一个正常人的判断能力到哪儿去了?
: 如果只是这一两个社工如此，那么是具体社工的问题。
: 如果类似的问题总是发生，那么就是社工制度的问题了。
|
l*****r
发帖数: 7130 | 33 这句话公共场合说完全没有任何问题啊。
比如说这阵子过敏，我会跟同事讲，my throat is killing me，just a phrase，跟自
杀完全不搭嘎啊。
【在 i**e 的大作中提到】
: 我会问清楚细节，确定孩子只是开玩笑，平时从未有过厌世自杀念头之后
: 帮助孩子理一理在公共场合，什么话是可以说的，什么玩笑是不能开的
: 这种情况，问题不大
: 可以给学校的老师校长写封email,阐述一下事情的经过，留个底吧
: 也可以跟老师约个面谈，了解一下孩子在学校的表现，也就是从老师观察的角度出发
: 了解一下孩子在学校的”精神情绪“表现 //非学业表现
: 也就是说看看孩子在学校有没有depression的言行
|
i**e
发帖数: 19242 | 34 孩子这么说了，我会尽量排除孩子真就这么想的可能性
到不是说，孩子一定是这么想的
【在 l*****r 的大作中提到】
: 这句话公共场合说完全没有任何问题啊。
: 比如说这阵子过敏，我会跟同事讲，my throat is killing me，just a phrase，跟自
: 杀完全不搭嘎啊。
|
g*********9
发帖数: 3528 | 35 这个场景就算是大人间也很诡异啊，
甲说;如果地上一大滩血。
乙说：如果你有一把刀。
丙说：那我自己把自己宰了。。。
说话要看上下文的，丙这么说，谁觉得他正常？
【在 d******w 的大作中提到】
: 很普通的玩笑话啊。中国好朋友同学自己不经常说么。前面那么多人一惊一乍的干什么
: 啊。。。。
|
l*****r
发帖数: 7130 | 36 不能这么直译吧。
甲说：p大点事儿，用得着这么剑拔弩张的吗。
乙说：给你把刀你捅谁。
丙说：我自个抹脖子吧。。。
【在 g*********9 的大作中提到】
: 这个场景就算是大人间也很诡异啊，
: 甲说;如果地上一大滩血。
: 乙说：如果你有一把刀。
: 丙说：那我自己把自己宰了。。。
: 说话要看上下文的，丙这么说，谁觉得他正常？
|
g*********9
发帖数: 3528 | 37 再回去看了一下，的确如你所说。
但有点觉得甲乙二位险恶用心。
【在 l*****r 的大作中提到】
: 不能这么直译吧。
: 甲说：p大点事儿，用得着这么剑拔弩张的吗。
: 乙说：给你把刀你捅谁。
: 丙说：我自个抹脖子吧。。。
|
D**********R
发帖数: 25234 | 38 翻译得太传神鸟～～～
【在 l*****r 的大作中提到】
: 不能这么直译吧。
: 甲说：p大点事儿，用得着这么剑拔弩张的吗。
: 乙说：给你把刀你捅谁。
: 丙说：我自个抹脖子吧。。。
|
m*****1
发帖数: 2546 | 39 关键是我儿子当时被吓到, 没说前面两人说的.
然后老师也没问清楚, 社工又闲得没事......
（（当时,就是我, 也被儿子会说这种话吓到.因为他完全不是那种人.
而且最近他玩COLLECTOR KNIFE.随口说也不奇怪.））
在去ER的路上我问他祥情, 他才说.
到了ER, 护士说"you are not the first one fall to this trap".
然后护士有煞有介事地吓了他一会．最后我和医院社工说了前面两句话．
她也人为没事．
转天我去和校长和社工谈， 他们也显然人为应该把那句话放在ＣＯＮＴＥＸＴ里面，
而不时断章取义地看．
最后几点经验：
１． 小孩出什么事，和学校人谈话时你一定要在场， 可以详细了解， 并解释．小
孩不知道什么
重要， 什么该说不该说．
２． 学校有一套系统， 包括表之类的对这种事情．
３．学校会对医院买单．包括， 摔伤之类．
【在 l*****r 的大作中提到】
: 不能这么直译吧。
: 甲说：p大点事儿，用得着这么剑拔弩张的吗。
: 乙说：给你把刀你捅谁。
: 丙说：我自个抹脖子吧。。。
|
