N****n
发帖数: 4179 | 1 给小朋友读英文书的时候，发现经常有单词不认识，翻译不过来，只能拿着手机现查。
小朋友现在都会了，看我一停顿，就去拿手机塞我手里，喊：查！
有人能让我平衡一下吗？ |
X****r
发帖数: 3557 | 2 太正常了啊。我给儿子念新书也经常要查，尤其是各色车辆还没一个统一的中文翻译需
要和孩子他妈统一口径，后来就直接用英文了。好在最近没给他念新书了（惭愧一下）。
【在 N****n 的大作中提到】
: 给小朋友读英文书的时候，发现经常有单词不认识，翻译不过来，只能拿着手机现查。
: 小朋友现在都会了，看我一停顿，就去拿手机塞我手里，喊：查！
: 有人能让我平衡一下吗？
|
l******a
发帖数: 16364 | 3 我专门下了个软件
【在 N****n 的大作中提到】
: 给小朋友读英文书的时候，发现经常有单词不认识，翻译不过来，只能拿着手机现查。
: 小朋友现在都会了，看我一停顿，就去拿手机塞我手里，喊：查！
: 有人能让我平衡一下吗？
|
N****n
发帖数: 4179 | 4 叫啥？
【在 l******a 的大作中提到】
: 我专门下了个软件
|
S*******s
发帖数: 13043 | |
N****n
发帖数: 4179 | 6 你儿子真牛，我闺女不到2岁，26个字母还没人全。
【在 S*******s 的大作中提到】
: 我儿子自己查
|
N****n
发帖数: 4179 | 7 读英文更痛苦啊，有的单词知道啥意思，不知道发音。
）。
【在 X****r 的大作中提到】
: 太正常了啊。我给儿子念新书也经常要查，尤其是各色车辆还没一个统一的中文翻译需
: 要和孩子他妈统一口径，后来就直接用英文了。好在最近没给他念新书了（惭愧一下）。
|
l******a
发帖数: 16364 | 8 就叫 dictionary
【在 N****n 的大作中提到】
: 叫啥？
|
N****n
发帖数: 4179 | 9 多谢多谢。
【在 l******a 的大作中提到】
: 就叫 dictionary
|
S*******s
发帖数: 13043 | 10 字母没认全就要求查单词，这不科学
【在 N****n 的大作中提到】
: 你儿子真牛，我闺女不到2岁，26个字母还没人全。
|
|
|
X****r
发帖数: 3557 | 11 当然发音也要查……
经常发现自己很常用的词发音不对，原来我同事们忍了我这么久。
【在 N****n 的大作中提到】
: 读英文更痛苦啊，有的单词知道啥意思，不知道发音。
:
: ）。
|
N****n
发帖数: 4179 | 12 所以我没有要求我闺女查单词啊。
【在 S*******s 的大作中提到】
: 字母没认全就要求查单词，这不科学
|
h***y
发帖数: 10334 | 13 儿童字典。。自己查。。很方便。比MINIIPAD小一圈。 |
N****n
发帖数: 4179 | 14 她要是2岁不到能查儿童字典，我一定发帖：我家孩子是不是甜菜娃。
【在 h***y 的大作中提到】
: 儿童字典。。自己查。。很方便。比MINIIPAD小一圈。
|
h***y
发帖数: 10334 | 15 哈哈。。必须的！！ 不过我都是给女儿读中文书。。所以不用查字典。。碰到不认识
的我就跳过去了。
【在 N****n 的大作中提到】
: 她要是2岁不到能查儿童字典，我一定发帖：我家孩子是不是甜菜娃。
|
N****n
发帖数: 4179 | 16 我一般英译中了讲，不过她最喜欢的还是押韵的中文书。喜欢听歌，有节奏就手舞足蹈
，虽然很难看，但是自己很投入。
【在 h***y 的大作中提到】
: 哈哈。。必须的！！ 不过我都是给女儿读中文书。。所以不用查字典。。碰到不认识
: 的我就跳过去了。
|
a*******p
发帖数: 1955 | 17 完了，完了，我女儿三岁了，26个字母也没认全，呵呵。
【在 N****n 的大作中提到】
: 你儿子真牛，我闺女不到2岁，26个字母还没人全。
|
w******e
发帖数: 357 | 18 过来人告诉你，等小朋友长大一些了，你就可以直接问他了。
【在 N****n 的大作中提到】
: 给小朋友读英文书的时候，发现经常有单词不认识，翻译不过来，只能拿着手机现查。
: 小朋友现在都会了，看我一停顿，就去拿手机塞我手里，喊：查！
: 有人能让我平衡一下吗？
|
b***d
发帖数: 2695 | 19 查，一直查
更可悲的是，有时候还要查definition里的某个单词
现在是不是平衡了很多 ？ ：）
【在 N****n 的大作中提到】
: 给小朋友读英文书的时候，发现经常有单词不认识，翻译不过来，只能拿着手机现查。
: 小朋友现在都会了，看我一停顿，就去拿手机塞我手里，喊：查！
: 有人能让我平衡一下吗？
|
N****n
发帖数: 4179 | 20 恩，我期待这一天早日到来！！！
【在 w******e 的大作中提到】
: 过来人告诉你，等小朋友长大一些了，你就可以直接问他了。
|
|
|
y***o
发帖数: 580 | 21 勤快！ 我不认识的字直接叫娃给我中文， 如果他们不知道中文我叫他们查， 你还自
己亲自去查， 赞一个勤快。 |
N****n
发帖数: 4179 | 22 其实也是自己多认识单词的机会啊。挺好的。
【在 y***o 的大作中提到】
: 勤快！ 我不认识的字直接叫娃给我中文， 如果他们不知道中文我叫他们查， 你还自
: 己亲自去查， 赞一个勤快。
|
t******a
发帖数: 408 | 23 don't worry. Co-study. Enjoy |
