由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Parenting版 - 听爸爸讲那愚公移山的故事
相关主题
愚公移山--我的目标是一百万个签名! (转载)(ZT)我怎么就觉得这孩子错过了童年?
改編的愚公移山 (转载)初中女生早恋,妈妈这一做法差点害死她
2岁半儿子半夜老大哭,是做恶梦吗?可是又不像。。。。迪斯尼的season ticket 持有者要求退票 (转载)
1岁半宝吃饭问题愚公移山学中文(1)
求推荐 toddler cookie第一次正大光明的离开daycare
Junk Food情人节的surprise
包子急 思广益 - 关于Fortune Cookie的 CRAFT, game, song..。关于哭
这个周末很郁闷,上来吐槽一下来夸夸儿子及谈谈选择玩伴的一些心得
相关话题的讨论汇总
话题: 愚公移山话题: 爸爸话题: 帮忙话题: 愚公话题: 妈妈
进入Parenting版参与讨论
1 (共1页)
l*****o
发帖数: 234
1
最近妈妈从图书馆给借了几本经典寓言,这几天在讲《愚公移山》。
妈妈洗澡,听到隔壁爸爸在给宝宝解释:“智叟啊,就是聪明老先生……”//(这个翻
译不错)
“他质疑愚公永远也搬不完大山,愚公说他会找很多人帮忙”//(“子子孙孙无穷匮也
”,好吧,这个帮忙的解释也算说的通)
“这个呢,就像宝宝有很多很多cookie,堆成一座大山,吃不完。那就要让很多人来帮
忙吃,总有一天会吃完的,对不对?”//(咯噔,这跟cookie有什么关系啊??)
果然,隔壁传来稚嫩童音:“不对。我能吃完,不用帮忙!”
哈哈哈,哗哗哗,妈妈很欢乐的想象爸爸瞠目结舌的表情。
D**********R
发帖数: 25234
2
哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈。。。。。
a********1
发帖数: 664
3
赞一下好爸爸,故事说的浅显易懂又有趣.

【在 l*****o 的大作中提到】
: 最近妈妈从图书馆给借了几本经典寓言,这几天在讲《愚公移山》。
: 妈妈洗澡,听到隔壁爸爸在给宝宝解释:“智叟啊,就是聪明老先生……”//(这个翻
: 译不错)
: “他质疑愚公永远也搬不完大山,愚公说他会找很多人帮忙”//(“子子孙孙无穷匮也
: ”,好吧,这个帮忙的解释也算说的通)
: “这个呢,就像宝宝有很多很多cookie,堆成一座大山,吃不完。那就要让很多人来帮
: 忙吃,总有一天会吃完的,对不对?”//(咯噔,这跟cookie有什么关系啊??)
: 果然,隔壁传来稚嫩童音:“不对。我能吃完,不用帮忙!”
: 哈哈哈,哗哗哗,妈妈很欢乐的想象爸爸瞠目结舌的表情。

a*****g
发帖数: 19398
4
o(∩_∩)o...哈哈!!!

【在 l*****o 的大作中提到】
: 最近妈妈从图书馆给借了几本经典寓言,这几天在讲《愚公移山》。
: 妈妈洗澡,听到隔壁爸爸在给宝宝解释:“智叟啊,就是聪明老先生……”//(这个翻
: 译不错)
: “他质疑愚公永远也搬不完大山,愚公说他会找很多人帮忙”//(“子子孙孙无穷匮也
: ”,好吧,这个帮忙的解释也算说的通)
: “这个呢,就像宝宝有很多很多cookie,堆成一座大山,吃不完。那就要让很多人来帮
: 忙吃,总有一天会吃完的,对不对?”//(咯噔,这跟cookie有什么关系啊??)
: 果然,隔壁传来稚嫩童音:“不对。我能吃完,不用帮忙!”
: 哈哈哈,哗哗哗,妈妈很欢乐的想象爸爸瞠目结舌的表情。

1 (共1页)
进入Parenting版参与讨论
相关主题
来夸夸儿子及谈谈选择玩伴的一些心得求推荐 toddler cookie
假如被卖到大山给别人当媳妇,怎么逃跑出来? (转载)Junk Food
这个小破孩儿是爱面子还是犟?!包子急 思广益 - 关于Fortune Cookie的 CRAFT, game, song..。
暑假回国玩疯了,不想回来可咋办。 (转载)这个周末很郁闷,上来吐槽一下
愚公移山--我的目标是一百万个签名! (转载)(ZT)我怎么就觉得这孩子错过了童年?
改編的愚公移山 (转载)初中女生早恋,妈妈这一做法差点害死她
2岁半儿子半夜老大哭,是做恶梦吗?可是又不像。。。。迪斯尼的season ticket 持有者要求退票 (转载)
1岁半宝吃饭问题愚公移山学中文(1)
相关话题的讨论汇总
话题: 愚公移山话题: 爸爸话题: 帮忙话题: 愚公话题: 妈妈