t*******m
发帖数: 999 | 1 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
可是，我们家做不到，怎么办？
娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
是远远落后于英文的表达能力。
学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
样的？多谢大家了。 |
k******b
发帖数: 4501 | 2 娃多大？
为啥‘中文表达能力还是远远落后于英文的表达能力’，是不是家长平时交流不够？ |
b***d
发帖数: 2695 | 3 娃越大，这个问题越显著
【在 k******b 的大作中提到】
: 娃多大？
: 为啥‘中文表达能力还是远远落后于英文的表达能力’，是不是家长平时交流不够？
|
n**********4
发帖数: 2719 | 4 也做不到，俺们的基本做法就是首先还是得保证交流，英文中文的先说明白了。中文也
不会放弃，提高的慢没关系，但不能停。同等听高人见解
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
t*******m
发帖数: 999 | 5 大娃四年级了。这次说的主要是大娃的问题。
【在 k******b 的大作中提到】
: 娃多大？
: 为啥‘中文表达能力还是远远落后于英文的表达能力’，是不是家长平时交流不够？
|
b***d
发帖数: 2695 | 6 很难！ 我自己现在中文水平都在下降， 何况这些一天7，8个小时暴露在纯
英文环境下的娃们
我一般都是她叽叽喳喳用英文讲完之后，说：你能不能跟妈妈用中文讲～
她们还都很乖，尽力会用中文讲，老大中文好很多，老二就差不少，我得
告诉她该怎么说。
总之，很难。
回国最有用， 我们回国一个月，他们的中文都飞速提升了很多
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
t*******m
发帖数: 999 | 7 回国是很管用。我家大娃还在中国上过三个月小学。回来以后，。。。拦不住的退步。
【在 b***d 的大作中提到】
: 很难！ 我自己现在中文水平都在下降， 何况这些一天7，8个小时暴露在纯
: 英文环境下的娃们
: 我一般都是她叽叽喳喳用英文讲完之后，说：你能不能跟妈妈用中文讲～
: 她们还都很乖，尽力会用中文讲，老大中文好很多，老二就差不少，我得
: 告诉她该怎么说。
: 总之，很难。
: 回国最有用， 我们回国一个月，他们的中文都飞速提升了很多
|
m**n
发帖数: 9010 | 8 一般我们说"学中文", 是指读写.
正常事情的表达能力, 是从小父母与孩子交流的过程中培养
出来的. 这个能到什么程度, 取决于交流的多少和孩子语言
能力发展的早晚.
我个人认为, 在美国这个环境里, 如果发生了
"英文水平很快超过了中文水平", 那么这是基本不可逆的.
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
b***d
发帖数: 2695 | 9 在美国这个环境里，让在这里生这里长的娃
“中文水平超过英文水平”，是不是也是跟娃拧着来？
【在 m**n 的大作中提到】
: 一般我们说"学中文", 是指读写.
: 正常事情的表达能力, 是从小父母与孩子交流的过程中培养
: 出来的. 这个能到什么程度, 取决于交流的多少和孩子语言
: 能力发展的早晚.
: 我个人认为, 在美国这个环境里, 如果发生了
: "英文水平很快超过了中文水平", 那么这是基本不可逆的.
|
m**n
发帖数: 9010 | 10 如果英文水平已经超过中文水平, 而不改变周围生活
环境的话, 还想要“中文水平再超过英文水平”
那么我认为, 是, 是跟娃拧着来.
所以, 要争取做到的就是, 在娃还没有深陷英文环境中时,
就
1. 把中文水平提高到能正常表达周围事情的程度.
2. 陪养娃与父母互动(聊天)的习惯.
做到这些, 再加上尽量多提供中文环境, 还是
能做到保持合理的中文水平的.
【在 b***d 的大作中提到】
: 在美国这个环境里，让在这里生这里长的娃
: “中文水平超过英文水平”，是不是也是跟娃拧着来？
|
|
|
b***d
发帖数: 2695 | 11 是。
其实，理解一下娃， 难道大家没有觉得自己的中文水平也在下降嘛？
尤其像我自己也不怎么看电视 ：（
【在 t*******m 的大作中提到】
: 回国是很管用。我家大娃还在中国上过三个月小学。回来以后，。。。拦不住的退步。
|
b***d
发帖数: 2695 | 12 1和2我们在老大上小学前都做到了，但是也架不住英文的滔天大浪
这个不光是我们中文娃有这个问题，其他母语非英语的老外都有这个问题
一般都是上小学后，压力越来越大，因为小孩子们因为peer pressure
追求认同感，更喜欢和她们的朋友讲英文。
所以，我觉得我们家长能做的，就是不放弃，但是要有正确的expectation。
【在 m**n 的大作中提到】
: 如果英文水平已经超过中文水平, 而不改变周围生活
: 环境的话, 还想要“中文水平再超过英文水平”
: 那么我认为, 是, 是跟娃拧着来.
: 所以, 要争取做到的就是, 在娃还没有深陷英文环境中时,
: 就
: 1. 把中文水平提高到能正常表达周围事情的程度.
: 2. 陪养娃与父母互动(聊天)的习惯.
: 做到这些, 再加上尽量多提供中文环境, 还是
: 能做到保持合理的中文水平的.
|
m**n
发帖数: 9010 | 13 我从来不管孩子和她的朋友讲英文 - 我就当那些朋友都
是美国人而已, 我总不能要求她和美国孩子也讲中文吧?
我和他们是讲中文的 - 因为我方便.
但他们自己讲什么, 我不管, 我不替别人管孩子.
我自己能做的, 就是多和她聊天, 讲故事, 给她中文书看,
还提供一定的中文电视节目.
我家现在三年级, 还没有任何中文倒退的迹象.
也没有任何要在家和我说英文的迹象.
我也相信"压力越来越大", 今后看吧.
【在 b***d 的大作中提到】
: 1和2我们在老大上小学前都做到了，但是也架不住英文的滔天大浪
: 这个不光是我们中文娃有这个问题，其他母语非英语的老外都有这个问题
: 一般都是上小学后，压力越来越大，因为小孩子们因为peer pressure
: 追求认同感，更喜欢和她们的朋友讲英文。
: 所以，我觉得我们家长能做的，就是不放弃，但是要有正确的expectation。
|
n********h
发帖数: 13135 | 14 我个人经验，如果坚持每天学中文，孩子可以大部分用中文和父母对话。我的做法是，
孩子用英语讲学校的事情，我用中文重复一遍，天长日久，孩子也学会了。
孩子的中文水平和父母的英文水平有很大的关系。我认识一些第二代移民，父母不太会
讲英文的，孩子的中文都很好。父母英文好的，孩子中文反倒差。比如“鸡头凤尾的”
，我用英文可能也解释不多好。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
b***d
发帖数: 2695 | 15 我说她们和朋友讲英文，指的是中国小朋友之间
比如中文学校的小朋友们，都是跟着老师念中文，课桌下跟讲英文
我们在家也只和孩子讲中文，而且家里还经常会有老人在
但是发现她更多时候一开始就是用英文和我交流，
虽然经提醒后，会讲中文，但是总是要我们不停得提醒
还有一个现象是，一个娃，一般中文都比较好，因为在家没人讲英文
只能跟爹妈讲中文（assume爹妈只讲中文）；娃一多，就不好办了
她们之间都讲英文，然后她们的中文就差很多。 这个我几个外国
的同事也complain过，就是老大都是母语好，剩下的都不行，因为
孩子们之间直接就上英文
【在 m**n 的大作中提到】
: 我从来不管孩子和她的朋友讲英文 - 我就当那些朋友都
: 是美国人而已, 我总不能要求她和美国孩子也讲中文吧?
: 我和他们是讲中文的 - 因为我方便.
: 但他们自己讲什么, 我不管, 我不替别人管孩子.
: 我自己能做的, 就是多和她聊天, 讲故事, 给她中文书看,
: 还提供一定的中文电视节目.
: 我家现在三年级, 还没有任何中文倒退的迹象.
: 也没有任何要在家和我说英文的迹象.
: 我也相信"压力越来越大", 今后看吧.
|
n********h
发帖数: 13135 | 16 我知道家里三个娃，娃之间讲中文的。
【在 b***d 的大作中提到】
: 我说她们和朋友讲英文，指的是中国小朋友之间
: 比如中文学校的小朋友们，都是跟着老师念中文，课桌下跟讲英文
: 我们在家也只和孩子讲中文，而且家里还经常会有老人在
: 但是发现她更多时候一开始就是用英文和我交流，
: 虽然经提醒后，会讲中文，但是总是要我们不停得提醒
: 还有一个现象是，一个娃，一般中文都比较好，因为在家没人讲英文
: 只能跟爹妈讲中文（assume爹妈只讲中文）；娃一多，就不好办了
: 她们之间都讲英文，然后她们的中文就差很多。 这个我几个外国
: 的同事也complain过，就是老大都是母语好，剩下的都不行，因为
: 孩子们之间直接就上英文
|
b***d
发帖数: 2695 | 17 我相信，牛人很多，牛娃很多，都教育的很好
我们就是普通人家，娃的资质也一般，比如老二，英文都说不太利索，
中文越发得不行了。
【在 n********h 的大作中提到】
: 我知道家里三个娃，娃之间讲中文的。
|
m**n
发帖数: 9010 | 18 我说的当然也是中国小朋友之间.
我就是说, 如果他们爱说英文, 我就当那些孩子都是美国人.
这样心里就不会觉得不爽为什么中国孩子在一起不说中文了.
不过我家的分得很清楚, 从来没有过故意或者不小心和我
说起英文的(除了偶尔有些学校里的事, 用词她
一时想不到怎么翻译). 我家没老人, 主要就是
孩子从小就喜欢说, 再加上各种中文书, 动画片之类的
看得比较多, 现在还保持得不错.
娃多, 母语会差, 这个我也发现了, 而且一般是小的母语差.
我家一个, 所以占点便宜:-)
【在 b***d 的大作中提到】
: 我说她们和朋友讲英文，指的是中国小朋友之间
: 比如中文学校的小朋友们，都是跟着老师念中文，课桌下跟讲英文
: 我们在家也只和孩子讲中文，而且家里还经常会有老人在
: 但是发现她更多时候一开始就是用英文和我交流，
: 虽然经提醒后，会讲中文，但是总是要我们不停得提醒
: 还有一个现象是，一个娃，一般中文都比较好，因为在家没人讲英文
: 只能跟爹妈讲中文（assume爹妈只讲中文）；娃一多，就不好办了
: 她们之间都讲英文，然后她们的中文就差很多。 这个我几个外国
: 的同事也complain过，就是老大都是母语好，剩下的都不行，因为
: 孩子们之间直接就上英文
|
n********h
发帖数: 13135 | 19 我知道一家，上学前，老二是不咋会中文的。上了学，进了中文学校，中文突飞猛进。
学语言，如果只是简单的日常内容，没啥难的，就是简单的重复，重复的次数到了，就
会了。兄弟姐妹之间不讲中文，很正常，但是不等于孩子的中文就一定不好。只要坚持
学的，最后总会学到东西的。
我周围能和我用中文对话的ABC 不算少，从高中到小学的，都有。当然也不是多难的对
话，就是日常生活的事情。 孩子讲的时候，可能会带几个英文单词，可能四声有些不
对的，但是在中国应付个日常生活，我觉得问题不大。
【在 b***d 的大作中提到】
: 我相信，牛人很多，牛娃很多，都教育的很好
: 我们就是普通人家，娃的资质也一般，比如老二，英文都说不太利索，
: 中文越发得不行了。
|
t*c
发帖数: 8291 | 20 我觉得我的中文能力在过去十年进步了不少啊。
特别是写作能力，以前写作费劲，现在提笔写个千字就一会儿的事。
【在 b***d 的大作中提到】
: 是。
: 其实，理解一下娃， 难道大家没有觉得自己的中文水平也在下降嘛？
: 尤其像我自己也不怎么看电视 ：（
|
|
|
t*c
发帖数: 8291 | 21 确实是这样的。一般家庭也就老大能流利说父母的母语，
老二以下就不行了。越小的可能连听都听不懂了。
【在 b***d 的大作中提到】
: 我说她们和朋友讲英文，指的是中国小朋友之间
: 比如中文学校的小朋友们，都是跟着老师念中文，课桌下跟讲英文
: 我们在家也只和孩子讲中文，而且家里还经常会有老人在
: 但是发现她更多时候一开始就是用英文和我交流，
: 虽然经提醒后，会讲中文，但是总是要我们不停得提醒
: 还有一个现象是，一个娃，一般中文都比较好，因为在家没人讲英文
: 只能跟爹妈讲中文（assume爹妈只讲中文）；娃一多，就不好办了
: 她们之间都讲英文，然后她们的中文就差很多。 这个我几个外国
: 的同事也complain过，就是老大都是母语好，剩下的都不行，因为
: 孩子们之间直接就上英文
|
t*******m
发帖数: 999 | 22 现学现用。刚才接大娃去钢琴课。试试中英文各讲一遍。路上和她聊天。她用英文讲，
我用中文回。要是娃没反映，我就用英文再讲一遍。还没来得及要娃也试试讲中文。不
知道有没有用。
【在 b***d 的大作中提到】
: 很难！ 我自己现在中文水平都在下降， 何况这些一天7，8个小时暴露在纯
: 英文环境下的娃们
: 我一般都是她叽叽喳喳用英文讲完之后，说：你能不能跟妈妈用中文讲～
: 她们还都很乖，尽力会用中文讲，老大中文好很多，老二就差不少，我得
: 告诉她该怎么说。
: 总之，很难。
: 回国最有用， 我们回国一个月，他们的中文都飞速提升了很多
|
n**********4
发帖数: 2719 | 23 挺有意思的现象。按说父母英文好的，语言能力应该是比较强的吧，孩子咋不遗传的语
言能力也强，英文中文都好呢，：）
【在 n********h 的大作中提到】
: 我知道一家，上学前，老二是不咋会中文的。上了学，进了中文学校，中文突飞猛进。
: 学语言，如果只是简单的日常内容，没啥难的，就是简单的重复，重复的次数到了，就
: 会了。兄弟姐妹之间不讲中文，很正常，但是不等于孩子的中文就一定不好。只要坚持
: 学的，最后总会学到东西的。
: 我周围能和我用中文对话的ABC 不算少，从高中到小学的，都有。当然也不是多难的对
: 话，就是日常生活的事情。 孩子讲的时候，可能会带几个英文单词，可能四声有些不
: 对的，但是在中国应付个日常生活，我觉得问题不大。
|
m**n
发帖数: 9010 | 24 和语言能力没关系, 与生长环境有关系.
父母都不大会讲英文的, 你认为一般会住在什么地方?
这个才是原因.
【在 n**********4 的大作中提到】
: 挺有意思的现象。按说父母英文好的，语言能力应该是比较强的吧，孩子咋不遗传的语
: 言能力也强，英文中文都好呢，：）
|
d****g
发帖数: 7460 | 25 我自己去playdate，发现两个态度的都有。一种是爸妈跟娃上英语不打奔儿的。另一种
就是“讲中文”！“讲中文”！这样的娃的中文还真是不错。
家长自己的选择。。咋都行。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
m**n
发帖数: 9010 | 26 我以前偶尔会要求孩子和其他小朋友讲中文, 现在不再要求了.
因为发现其他孩子的父母都不要求, 我犯不着替其他人管孩子.
反正他们爱说什么说什么. 我家的, 和我一定说中文, 从来不会混淆.
我和其他中国小朋友, 一定也说中文. 他们回应什么文字, 是他们的选择.
【在 d****g 的大作中提到】
: 我自己去playdate，发现两个态度的都有。一种是爸妈跟娃上英语不打奔儿的。另一种
: 就是“讲中文”！“讲中文”！这样的娃的中文还真是不错。
: 家长自己的选择。。咋都行。
|
t*******m
发帖数: 999 | 27 不求逆转，只要中文继续进步就好。要是中英文的差距不要越来越大就好。
【在 m**n 的大作中提到】
: 一般我们说"学中文", 是指读写.
: 正常事情的表达能力, 是从小父母与孩子交流的过程中培养
: 出来的. 这个能到什么程度, 取决于交流的多少和孩子语言
: 能力发展的早晚.
: 我个人认为, 在美国这个环境里, 如果发生了
: "英文水平很快超过了中文水平", 那么这是基本不可逆的.
|
d**y
发帖数: 269 | 28 我们家全中文坏境，幼儿园上的双语，所以对我家娃来说，最关键的就算进k之后的这
一年，那一年英文突飞猛进，在家突然就会说一长串的英文句子了，这个时候需要的就
是坚持了，我家规定在家只说中文，英文说完再用中文重复一遍，刚开始有点费劲，不
过一段时间后就好了，现在娃在家都说中文，听说的话俩娃差不多，读写的话，老二学
起来更认真些，同比的话要比哥哥学的好，现在两年级，能写一些还算通顺，但句式非
常非常简单的小文章 |
t*******m
发帖数: 999 | 29 能具体讲讲每天学是怎么操作的？做中文作业，还是看中文电视，还是家长教？多谢了
【在 n********h 的大作中提到】
: 我个人经验，如果坚持每天学中文，孩子可以大部分用中文和父母对话。我的做法是，
: 孩子用英语讲学校的事情，我用中文重复一遍，天长日久，孩子也学会了。
: 孩子的中文水平和父母的英文水平有很大的关系。我认识一些第二代移民，父母不太会
: 讲英文的，孩子的中文都很好。父母英文好的，孩子中文反倒差。比如“鸡头凤尾的”
: ，我用英文可能也解释不多好。
|
m**n
发帖数: 9010 | 30 如果英文已经比中文好了, 那么
中文继续进步, 不难.
中英文的差距不要越来越大, 这个, 难...
简单点说, 我要孩子学中文, 没有功利(比如将来找与中国有关的工作)的想法,
就是为了她能与我更好的交流. 这个不光是指语言上的交流, 还有因为她能
够阅读中文, 所以也能多了解我(从书里)了解的东西.
当孩子英文已经明显超越了中文, 使用中文对他们
来说, 是个"负担"的情况下, 想让他们自主的使用这种语言来交流
或者学习, 真的是难....
【在 t*******m 的大作中提到】
: 不求逆转，只要中文继续进步就好。要是中英文的差距不要越来越大就好。
|
|
|
p**s
发帖数: 2707 | 31 一个说中文容易很多，我们也是一个，在家100%中文，连梦话都是中文。
【在 m**n 的大作中提到】
: 我说的当然也是中国小朋友之间.
: 我就是说, 如果他们爱说英文, 我就当那些孩子都是美国人.
: 这样心里就不会觉得不爽为什么中国孩子在一起不说中文了.
: 不过我家的分得很清楚, 从来没有过故意或者不小心和我
: 说起英文的(除了偶尔有些学校里的事, 用词她
: 一时想不到怎么翻译). 我家没老人, 主要就是
: 孩子从小就喜欢说, 再加上各种中文书, 动画片之类的
: 看得比较多, 现在还保持得不错.
: 娃多, 母语会差, 这个我也发现了, 而且一般是小的母语差.
: 我家一个, 所以占点便宜:-)
|
m**n
发帖数: 9010 | 32 说说我家的吧
1. 认字 - 我有自己的一套, 这个大家各有各的方法, 我不细说了.
我们是从三岁左右开始的. 复习很重要.
2. 读书 - 小的时候是我读, 她听/看, 慢慢变成要求她(念出来).
但真正能自己阅读没有画的书, 也得5,6岁. 现在她有不少字, 并
不是我实实在在教过的, 而是自己读书认得的 - 这个基本上与我们
小时候相似了.
现在她读的书, 字书与漫画书都有. 字书她可以读, 但兴趣没有漫画书大.
漫画书作为学中文的东西, 也相当有用.
3. 写. 这个我们大概四五岁开始. 基本上就是考字, 造句, 偶尔写个小作文什么的.
总得来说, 现在这个阶段, 保持读书的习惯, 是既能帮助提高中文,
也能帮助保持中文的手段. 写, 只是辅助手段. 我从来没想过最后
她能写的到我的程度. 但会写, 自然就不容易忘.
【在 t*******m 的大作中提到】
: 能具体讲讲每天学是怎么操作的？做中文作业，还是看中文电视，还是家长教？多谢了
|
m**n
发帖数: 9010 | 33 顺便说一句, 现在国内卖的一些韩国的各种科学漫画书,
孩子很喜欢. 既巩固了中文, 又学了不少知识.
【在 m**n 的大作中提到】
: 说说我家的吧
: 1. 认字 - 我有自己的一套, 这个大家各有各的方法, 我不细说了.
: 我们是从三岁左右开始的. 复习很重要.
: 2. 读书 - 小的时候是我读, 她听/看, 慢慢变成要求她(念出来).
: 但真正能自己阅读没有画的书, 也得5,6岁. 现在她有不少字, 并
: 不是我实实在在教过的, 而是自己读书认得的 - 这个基本上与我们
: 小时候相似了.
: 现在她读的书, 字书与漫画书都有. 字书她可以读, 但兴趣没有漫画书大.
: 漫画书作为学中文的东西, 也相当有用.
: 3. 写. 这个我们大概四五岁开始. 基本上就是考字, 造句, 偶尔写个小作文什么的.
|
t*******m
发帖数: 999 | 34 这对小小娃们太有用了。
【在 m**n 的大作中提到】
: 说说我家的吧
: 1. 认字 - 我有自己的一套, 这个大家各有各的方法, 我不细说了.
: 我们是从三岁左右开始的. 复习很重要.
: 2. 读书 - 小的时候是我读, 她听/看, 慢慢变成要求她(念出来).
: 但真正能自己阅读没有画的书, 也得5,6岁. 现在她有不少字, 并
: 不是我实实在在教过的, 而是自己读书认得的 - 这个基本上与我们
: 小时候相似了.
: 现在她读的书, 字书与漫画书都有. 字书她可以读, 但兴趣没有漫画书大.
: 漫画书作为学中文的东西, 也相当有用.
: 3. 写. 这个我们大概四五岁开始. 基本上就是考字, 造句, 偶尔写个小作文什么的.
|
t*******m
发帖数: 999 | 35 对我们这样，英文已经大大领先中文的，如果下面这样的投入，有没有希望？
* 每周完成一小时中文作业
* 看一到两小时中文电视
* 平时和孩子讲话时，尽量中英文各讲一遍
如果不逼孩子，可能也就这样了。怎么看着这么没希望呢？
【在 b***d 的大作中提到】
: 在美国这个环境里，让在这里生这里长的娃
: “中文水平超过英文水平”，是不是也是跟娃拧着来？
|
n********h
发帖数: 13135 | 36 就是时间到了，我觉得要学好中文，每周五个小时的中文时间。你可以周一到周五，每
天一个小时，也可以周末两个小时的中文课，然后平时每天半个小时的做作业。这样每
周五个小时坚持到四年级毕业， 认识1300字。这之后，可以每天半个小时阅读来保持
中文。
具体形式，都可以。你如果能每天看一个小时的中文节目，坚持个几年，这中文的听书
肯定是呱呱叫。 我们家是啥都来一些，平时学中文，周末看看电视啥的。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 能具体讲讲每天学是怎么操作的？做中文作业，还是看中文电视，还是家长教？多谢了
|
t*******m
发帖数: 999 | 37 五个小时。真的也是我们可以承受的上限了。需要很大决心，今天晚上和老公商量，计
划一下 中文，体育，音乐，玩耍，的优先级。
多谢了！
【在 n********h 的大作中提到】
: 就是时间到了，我觉得要学好中文，每周五个小时的中文时间。你可以周一到周五，每
: 天一个小时，也可以周末两个小时的中文课，然后平时每天半个小时的做作业。这样每
: 周五个小时坚持到四年级毕业， 认识1300字。这之后，可以每天半个小时阅读来保持
: 中文。
: 具体形式，都可以。你如果能每天看一个小时的中文节目，坚持个几年，这中文的听书
: 肯定是呱呱叫。 我们家是啥都来一些，平时学中文，周末看看电视啥的。
|
n********h
发帖数: 13135 | 38 学语言确实满费时间的。普通娃，能体育，音乐，中文，三项起头并进的，真心不容易，
除非娃天生觉少。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 五个小时。真的也是我们可以承受的上限了。需要很大决心，今天晚上和老公商量，计
: 划一下 中文，体育，音乐，玩耍，的优先级。
: 多谢了！
|
n********h
发帖数: 13135 | 39 等你家孩子有1300字的识字量了，时间可以减少。可以每天花20分钟让孩子读一些文章
来保持就可以了。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 五个小时。真的也是我们可以承受的上限了。需要很大决心，今天晚上和老公商量，计
: 划一下 中文，体育，音乐，玩耍，的优先级。
: 多谢了！
|
I*****e
发帖数: 7085 | 40 怎么可能做不到呢？我儿子五年级了，家里全中文
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
|
|
w*****3
发帖数: 2301 | |
t*******m
发帖数: 999 | 42 和老公商量了，老公主要看娃的意思。娃一直喜欢中文，只是有其他更喜欢的。现在是
一周5～6小时的体育，3小时的音乐。娃同意把一部分玩耍时间换成看中文节目，但不
同意多做中文作业。先试试一周四小时中文（一小时上课，一小时写作业，两个小时看
中文节目或听故事）
难啊。不知道有多大比例的孩子能在高中前学有所成。有10% 吗？
易，
【在 n********h 的大作中提到】
: 学语言确实满费时间的。普通娃，能体育，音乐，中文，三项起头并进的，真心不容易，
: 除非娃天生觉少。
|
n********h
发帖数: 13135 | 43 你家孩子不上中文学校。如果有中文学校，最好去，周末的也行。周末两小时课，周一
到周五每天半个小时做作业， 每周再看个半小时的中文电视，就齐了。
这个学有所成，我一般拿中文和钢琴比。花那末多时间学钢琴，又有多少学有所成的？
很多孩子上了大学，就再也不弹了。
如果你家孩子体育或者音乐上很有天赋，比如体育能进校队的，钢琴能进卡内基HALL的
，实在要牺牲中文也没啥。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 和老公商量了，老公主要看娃的意思。娃一直喜欢中文，只是有其他更喜欢的。现在是
: 一周5～6小时的体育，3小时的音乐。娃同意把一部分玩耍时间换成看中文节目，但不
: 同意多做中文作业。先试试一周四小时中文（一小时上课，一小时写作业，两个小时看
: 中文节目或听故事）
: 难啊。不知道有多大比例的孩子能在高中前学有所成。有10% 吗？
:
: 易，
|
t*******m
发帖数: 999 | 44 （那一小时的上课时间就是上中文班。作业量灵活。最少一小时，也可以每天都做一点）
我娃的音乐是写歌，唱歌，钢琴只是辅助。娃真心喜欢。这个优先级比中文高。网球更
是全家的运动，优先级也高。
现在直接跟中文对上的其实是数学。看了大家的回帖，我觉的娃的中文还有希望。(之
前，有点儿想放弃了，就跟着中文学校混，得了。）现在的想法是：到暑假结束，中文
的优先级高
于数学。数学再等等吧。
【在 n********h 的大作中提到】
: 你家孩子不上中文学校。如果有中文学校，最好去，周末的也行。周末两小时课，周一
: 到周五每天半个小时做作业， 每周再看个半小时的中文电视，就齐了。
: 这个学有所成，我一般拿中文和钢琴比。花那末多时间学钢琴，又有多少学有所成的？
: 很多孩子上了大学，就再也不弹了。
: 如果你家孩子体育或者音乐上很有天赋，比如体育能进校队的，钢琴能进卡内基HALL的
: ，实在要牺牲中文也没啥。
|
i**e
发帖数: 19242 | |
p********a
发帖数: 761 | 46 在家天天和娃用中文吵架
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
y****i
发帖数: 37 | 47 我家娃小，不到三岁，但买了个机顶盒，每天都看些中文版的动画片，例如朵拉，巧虎
；周末也跟我们看一些成人的综艺节目，我觉得她现在中文比英文好太多了，基本说啥
都没问题。我觉得如果一直这样，以后交流应该没问题吧？可能读写是大问题？ |
n********h
发帖数: 13135 | 48 所以我说，想体育，中文，音乐起头并进，确实不容易，这还没算上学校的作业呢。我
赞成体育的优先级比中文高，身体好是第一位。至于音乐和中文比，那就靠家长自己掌
握了。音乐上天赋高的，自然投入多，牺牲中文也是没有办法的事情。
点）
【在 t*******m 的大作中提到】
: （那一小时的上课时间就是上中文班。作业量灵活。最少一小时，也可以每天都做一点）
: 我娃的音乐是写歌，唱歌，钢琴只是辅助。娃真心喜欢。这个优先级比中文高。网球更
: 是全家的运动，优先级也高。
: 现在直接跟中文对上的其实是数学。看了大家的回帖，我觉的娃的中文还有希望。(之
: 前，有点儿想放弃了，就跟着中文学校混，得了。）现在的想法是：到暑假结束，中文
: 的优先级高
: 于数学。数学再等等吧。
|
S******6
发帖数: 3138 | 49 乍一看，还以为是我两个月前发的帖子，我们感受太一样了！
后来我有个发现，那些说在家只说中文的，大多数都是小孩开始学说话的时候，语言环
境以中文为主的，主要特点是家里有不说英文的老人带，甚至干脆就在中国放两三年才
移到美国，三岁之后才让孩子上美国幼儿园。所以这些孩子母语就是中文。
我们孩子不太会说话就上了daycare, 然后在两三个月之内，语言突飞猛进，可惜以英
文为主，然后是楼主遇到的同样问题：在家用中文很难流畅地和孩子交流。你想，孩子
每天用英文时间是中文的好几倍，每天回家匆匆吃饭洗澡之后，就该睡觉，第二天又要
上幼儿园了。
但我们孩子的中文的能力还是有很大进步的，这原因首推带回国度假，这样的经历不仅
让她短期学到不少中文，而且主要让她自己对中文产生很大兴趣。现在我们在家尽量双
语制，尽量说中文，小孩儿不懂就中英文各说一遍。现在孩子可以用中文表达完整意思
，而且几乎每天会问某个英文词中国话怎么说，自己推自己练习。进步很多，但感觉和
上面说的那些家庭相化，我们孩子还是老外学中文，比不了他们，谁让我们是自己带孩
子，没有老人帮忙，只有早早求助daycare
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
m*****O
发帖数: 3558 | 50 哪里有看中文朵拉？
★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
【在 y****i 的大作中提到】
: 我家娃小，不到三岁，但买了个机顶盒，每天都看些中文版的动画片，例如朵拉，巧虎
: ；周末也跟我们看一些成人的综艺节目，我觉得她现在中文比英文好太多了，基本说啥
: 都没问题。我觉得如果一直这样，以后交流应该没问题吧？可能读写是大问题？
|
|
|
L*******n
发帖数: 3169 | 51 你坚持用中文手写日记就可以了。反正我是经常写的，虽然字很烂
【在 b***d 的大作中提到】
: 是。
: 其实，理解一下娃， 难道大家没有觉得自己的中文水平也在下降嘛？
: 尤其像我自己也不怎么看电视 ：（
|
b***d
发帖数: 2695 | 52 我在坚持每天写中文，不过不是手写，是用电脑，几十万字了吧
也架不住中文的退化，我觉得主要是因为不看书的缘故
嗯，不说了，桑心了。。。。
【在 L*******n 的大作中提到】
: 你坚持用中文手写日记就可以了。反正我是经常写的，虽然字很烂
|
j*****2
发帖数: 457 | 53 多听故事，特别是3，4岁的时候，上学之前。
西游记，三国动画版，中国经典动画片。
经常复习，我们家娃，四五岁的时候，两个月认了500个字。最近发现，原来会写的字
，好多都忘了。
在家全中文。
大了之后，对中文多少有些排斥。一小时可以读一本英文的chapter book。不太愿意读
中文的书。虽然可以读，像少儿版的西游记之类的，但不强迫，就不读。
大了之后，不是什么故事都愿听，幼稚的故事不愿听，大人的评书不愿听。现在没有找
到合适的故事源。 |
c********g
发帖数: 15629 | 54 我俩娃用Roku看了几百集喜羊羊和熊出没，看全了西游记和续集，尤其是第一集（猴王
出世）和第七集（高老庄），这两集各看了不下30遍。
他俩分别是6个月和9个月去的daycare，在家基本只说中文。前天昨天给老大讲伍子胥
、夫差、勾践的故事，老大哭得稀里哗啦的。
【在 j*****2 的大作中提到】
: 多听故事，特别是3，4岁的时候，上学之前。
: 西游记，三国动画版，中国经典动画片。
: 经常复习，我们家娃，四五岁的时候，两个月认了500个字。最近发现，原来会写的字
: ，好多都忘了。
: 在家全中文。
: 大了之后，对中文多少有些排斥。一小时可以读一本英文的chapter book。不太愿意读
: 中文的书。虽然可以读，像少儿版的西游记之类的，但不强迫，就不读。
: 大了之后，不是什么故事都愿听，幼稚的故事不愿听，大人的评书不愿听。现在没有找
: 到合适的故事源。
|
d****g
发帖数: 7460 | 55 想起网友总结娃放下来的几个兴趣班：小心最后都是瞎折腾!
【在 j*****2 的大作中提到】
: 多听故事，特别是3，4岁的时候，上学之前。
: 西游记，三国动画版，中国经典动画片。
: 经常复习，我们家娃，四五岁的时候，两个月认了500个字。最近发现，原来会写的字
: ，好多都忘了。
: 在家全中文。
: 大了之后，对中文多少有些排斥。一小时可以读一本英文的chapter book。不太愿意读
: 中文的书。虽然可以读，像少儿版的西游记之类的，但不强迫，就不读。
: 大了之后，不是什么故事都愿听，幼稚的故事不愿听，大人的评书不愿听。现在没有找
: 到合适的故事源。
|
d****g
发帖数: 7460 | 56 每天敲几十万字。你是什么妖怪？
【在 b***d 的大作中提到】
: 我在坚持每天写中文，不过不是手写，是用电脑，几十万字了吧
: 也架不住中文的退化，我觉得主要是因为不看书的缘故
: 嗯，不说了，桑心了。。。。
|
t*******m
发帖数: 999 | 57 很有道理。难的是要孩子产生兴趣。今天上午给孩子看了一个小时中文节目。效果不知
道，先坚持几个月看看。
【在 S******6 的大作中提到】
: 乍一看，还以为是我两个月前发的帖子，我们感受太一样了！
: 后来我有个发现，那些说在家只说中文的，大多数都是小孩开始学说话的时候，语言环
: 境以中文为主的，主要特点是家里有不说英文的老人带，甚至干脆就在中国放两三年才
: 移到美国，三岁之后才让孩子上美国幼儿园。所以这些孩子母语就是中文。
: 我们孩子不太会说话就上了daycare, 然后在两三个月之内，语言突飞猛进，可惜以英
: 文为主，然后是楼主遇到的同样问题：在家用中文很难流畅地和孩子交流。你想，孩子
: 每天用英文时间是中文的好几倍，每天回家匆匆吃饭洗澡之后，就该睡觉，第二天又要
: 上幼儿园了。
: 但我们孩子的中文的能力还是有很大进步的，这原因首推带回国度假，这样的经历不仅
: 让她短期学到不少中文，而且主要让她自己对中文产生很大兴趣。现在我们在家尽量双
|
j*******a
发帖数: 5283 | 58 请教你们是通过什么看的？我家也用Roku，但基本只看亚马逊了。
另外你有没有觉得喜羊羊和熊出没里经常有不合适小孩子的语言啊？经常打打杀杀的。
【在 c********g 的大作中提到】
: 我俩娃用Roku看了几百集喜羊羊和熊出没，看全了西游记和续集，尤其是第一集（猴王
: 出世）和第七集（高老庄），这两集各看了不下30遍。
: 他俩分别是6个月和9个月去的daycare，在家基本只说中文。前天昨天给老大讲伍子胥
: 、夫差、勾践的故事，老大哭得稀里哗啦的。
|
w*******6
发帖数: 392 | 59 这也太装B了吧……
[在 tvc (cc) 的大作中提到：]
：我觉得我的中文能力在过去十年进步了不少啊。
：特别是写作能力，以前写作费劲，现在提笔写个千字就一会儿的事。
：........... |
t*******r
发帖数: 22634 | 60 这些能跟 PBS NOVA 比 High Order Thinking Skill ？
【在 m**n 的大作中提到】
: 顺便说一句, 现在国内卖的一些韩国的各种科学漫画书,
: 孩子很喜欢. 既巩固了中文, 又学了不少知识.
|
|
|
t*******r
发帖数: 22634 | 61 这么说，四年级以上，如果数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考，还能用中文教，那
么可以考虑家里全中文环境。。。否则就只是个文盲级日常对话就行了。。。 |
t*******m
发帖数: 999 | 62 所以，北滩的五小时方法比较有可行性。剩下的就是优先级的问题了。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这么说，四年级以上，如果数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考，还能用中文教，那
: 么可以考虑家里全中文环境。。。否则就只是个文盲级日常对话就行了。。。
|
l******s
发帖数: 3045 | 63 问题是连个文盲都不如，着急
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这么说，四年级以上，如果数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考，还能用中文教，那
: 么可以考虑家里全中文环境。。。否则就只是个文盲级日常对话就行了。。。
|
c*****g
发帖数: 2182 | 64 嗯，我家娃还小，不过我只能坚持给他们看一些中文的动画片和识字教育片，讲道理也
一直都是中文讲。希望以后有用。 |
m**n
发帖数: 9010 | 65 小时候中文的语言环境当然大有用处。我家孩子也是
三岁之后才上幼儿园。我觉得这对她能坚持中文为母语很有用处。
不过我们没老人带，更没放中国。到现在为止孩子在中国呆过的时间
不超过俩月。
我们周围类似大小的孩子，小时候（甚至一直）有老人带的，照样有中文说不利落的。
不要忽视父母自己能给孩子创造的中文条件，并不是只有老人帮忙的家庭
才能做到你说的那些。
【在 S******6 的大作中提到】
: 乍一看，还以为是我两个月前发的帖子，我们感受太一样了！
: 后来我有个发现，那些说在家只说中文的，大多数都是小孩开始学说话的时候，语言环
: 境以中文为主的，主要特点是家里有不说英文的老人带，甚至干脆就在中国放两三年才
: 移到美国，三岁之后才让孩子上美国幼儿园。所以这些孩子母语就是中文。
: 我们孩子不太会说话就上了daycare, 然后在两三个月之内，语言突飞猛进，可惜以英
: 文为主，然后是楼主遇到的同样问题：在家用中文很难流畅地和孩子交流。你想，孩子
: 每天用英文时间是中文的好几倍，每天回家匆匆吃饭洗澡之后，就该睡觉，第二天又要
: 上幼儿园了。
: 但我们孩子的中文的能力还是有很大进步的，这原因首推带回国度假，这样的经历不仅
: 让她短期学到不少中文，而且主要让她自己对中文产生很大兴趣。现在我们在家尽量双
|
m**n
发帖数: 9010 | 66 我家三年级，数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考当然是用中文教。
四年级怎样，我认为不会有变化。
至于"家里全中文环境",我是不用考虑的，自然而然就是这样子了。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这么说，四年级以上，如果数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考，还能用中文教，那
: 么可以考虑家里全中文环境。。。否则就只是个文盲级日常对话就行了。。。
|
S******6
发帖数: 3138 | 67 我并没有说小时候有中文环境长大就一定中文好，我是说那样的家庭在家说中文更容易
做到。父母一走就不注意孩子中文当然不行。
如果没有父母帮忙，双职工怎么可能三岁之后才送孩子上有幼儿园呢？
【在 m**n 的大作中提到】
: 小时候中文的语言环境当然大有用处。我家孩子也是
: 三岁之后才上幼儿园。我觉得这对她能坚持中文为母语很有用处。
: 不过我们没老人带，更没放中国。到现在为止孩子在中国呆过的时间
: 不超过俩月。
: 我们周围类似大小的孩子，小时候（甚至一直）有老人带的，照样有中文说不利落的。
: 不要忽视父母自己能给孩子创造的中文条件，并不是只有老人帮忙的家庭
: 才能做到你说的那些。
|
y****i
发帖数: 37 | 68 买了个海美迪的机顶盒，里面的VST或者电视猫，搜一下“爱探险的朵拉”就有很多很
多。可能youtube上也会有？或者看巧虎，能学很多中文字呢。
【在 m*****O 的大作中提到】
: 哪里有看中文朵拉？
:
: ★ 发自iPhone App: ChineseWeb 7.7
|
c********g
发帖数: 15629 | 69 男孩子，有点打打杀杀也没啥，比如Star Wars，那不全是打打杀杀的嘛，比喜羊羊和
熊出没厉害得多。我最近给老大看的《少林寺》、《上海滩》，他看得非常着迷，问我
为什么和尚要吃狗肉、为什么和尚不能结婚。老大两岁的时候，我拿出两把硬质塑料剑
，他用剑猛砍我，我用剑招架，那时候就觉得他力道很大，男孩子要有一些尚武精神。
平常我也告诉他们，要分清动画片和真实生活，不要对家人和小朋友真动手。
【在 j*******a 的大作中提到】
: 请教你们是通过什么看的？我家也用Roku，但基本只看亚马逊了。
: 另外你有没有觉得喜羊羊和熊出没里经常有不合适小孩子的语言啊？经常打打杀杀的。
|
t*******r
发帖数: 22634 | 70 你家比较牛鼻。。。我家数学和科学都是直接上全英文的。。。
【在 m**n 的大作中提到】
: 我家三年级，数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考当然是用中文教。
: 四年级怎样，我认为不会有变化。
: 至于"家里全中文环境",我是不用考虑的，自然而然就是这样子了。
|
|
|
m**n
发帖数: 9010 | 71 这儿不是双职工的也大有人在。我只是说，在这个问题上，老人的作用有限。
【在 S******6 的大作中提到】
: 我并没有说小时候有中文环境长大就一定中文好，我是说那样的家庭在家说中文更容易
: 做到。父母一走就不注意孩子中文当然不行。
: 如果没有父母帮忙，双职工怎么可能三岁之后才送孩子上有幼儿园呢？
|
m**n
发帖数: 9010 | 72 我家的学校学的科学本来就不多，很多都是她自己从中文书上看来的，所以中文讲是
很正常的。如果是从英文书上看来的，我会告诉她其中重要概念的中文是什么。
数学么，学校学的我基本用不着讲，超前的东西我讲用中文。当然一些概念的
英文是什么，我会告诉她，反正小孩英文学的快，做中文题与英文题的时候能自动转换
过去。
【在 t*******r 的大作中提到】
: 你家比较牛鼻。。。我家数学和科学都是直接上全英文的。。。
|
I*****e
发帖数: 7085 | 73 我家能
主要是因为我英文太烂 :S
【在 t*******r 的大作中提到】
: 这么说，四年级以上，如果数学的逻辑结构，和科学阅读辨析思考，还能用中文教，那
: 么可以考虑家里全中文环境。。。否则就只是个文盲级日常对话就行了。。。
|
p**s
发帖数: 2707 | 74 很多数学名词，看英文知道中文意思，但是直接写英文不会。。。
【在 I*****e 的大作中提到】
: 我家能
: 主要是因为我英文太烂 :S
|
c*******y
发帖数: 329 | 75 同感
【在 b***d 的大作中提到】
: 娃越大，这个问题越显著
|
j*******a
发帖数: 5283 | 76 我不介意打打杀杀，我是说语言。
另外求建议，电视上看中文动画片，通过什么渠道看最好？
【在 c********g 的大作中提到】
: 男孩子，有点打打杀杀也没啥，比如Star Wars，那不全是打打杀杀的嘛，比喜羊羊和
: 熊出没厉害得多。我最近给老大看的《少林寺》、《上海滩》，他看得非常着迷，问我
: 为什么和尚要吃狗肉、为什么和尚不能结婚。老大两岁的时候，我拿出两把硬质塑料剑
: ，他用剑猛砍我，我用剑招架，那时候就觉得他力道很大，男孩子要有一些尚武精神。
: 平常我也告诉他们，要分清动画片和真实生活，不要对家人和小朋友真动手。
|
m**n
发帖数: 9010 | 77 我是根据我自己看过的, 上网基本一找就找到了.
现在这么多视频网站, 还可以下下来看.
另外孩子大一点, 中文有一定基础后, 可以看日文原声,
中文字幕的, 这对练习中文也很有用.
【在 j*******a 的大作中提到】
: 我不介意打打杀杀，我是说语言。
: 另外求建议，电视上看中文动画片，通过什么渠道看最好？
|
t*******d
发帖数: 683 | 78 娃如果实在讲不来，先说英文，我们再教他中文，然后再让他讲一遍，现学现卖，就是
要有耐心。久而久之，娃养成习惯，遇到不会的中午，就问这个中文咋说。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
k******e
发帖数: 8870 | 79 我娃大概一周三四小时学中文，学了两年，第一年把四五快读前六册过完，第二年前半
年过国学蒙学如《千字文》、《弟子规》等，后半年在读论语，现在论语一万六千字差
一千字没读熟，别的都读熟了。不知道娃认了多少字，不过可以自己读简单的童书了。
不过我娃才七岁，希望趁娃小的时候别的活动占的时间不是特多，能多学点儿，坚持下
去。如果能坚持的话，两年之后希望能基本脱盲。另外，我家从来没有老人来帮忙过，
娃回国总共加起来不到两个月。六周开始上全英文幼稚园。 |
d****g
发帖数: 7460 | 80 中文就是比较难学。。真是奇了怪了。小时候也没这么费劲啊。
【在 k******e 的大作中提到】
: 我娃大概一周三四小时学中文，学了两年，第一年把四五快读前六册过完，第二年前半
: 年过国学蒙学如《千字文》、《弟子规》等，后半年在读论语，现在论语一万六千字差
: 一千字没读熟，别的都读熟了。不知道娃认了多少字，不过可以自己读简单的童书了。
: 不过我娃才七岁，希望趁娃小的时候别的活动占的时间不是特多，能多学点儿，坚持下
: 去。如果能坚持的话，两年之后希望能基本脱盲。另外，我家从来没有老人来帮忙过，
: 娃回国总共加起来不到两个月。六周开始上全英文幼稚园。
|
|
|
u*****a
发帖数: 6276 | 81 唯一的心悸：国内中文系出来的，混得不好啊。这东西再高大上，撑死了是去大学教中
文；很可能去中学教中文。当然最好的是可能回北清教其他外籍学生 . . .
功利一点，去 CIA 上班刺探中国国情也是个活 or not? |
C**********e
发帖数: 1608 | 82 我家也做不到。看家长看孩子。有的家长工作生活节奏轻松。COMMUTE不长。家里也有
老人帮手。自然有多的时间放在孩子上。有的孩子生来伶牙俐齿，两种语言切换自如。
要是条件不完善，娃还有speech delay, 那你还是先教小孩子把生存技能搞会，先搞定
一种语言。别幼儿园要喝水上厕所要帮忙，也不知道该怎么说。
我比较反感的是没事儿把学中文这个事情上纲上线。 |
j*******a
发帖数: 5283 | 83 那是你家孩子有天赋！我家孩子学得快忘得快，一个夏天折腾了两本四五快读，两个星
期没动就忘差不多了。
【在 k******e 的大作中提到】
: 我娃大概一周三四小时学中文，学了两年，第一年把四五快读前六册过完，第二年前半
: 年过国学蒙学如《千字文》、《弟子规》等，后半年在读论语，现在论语一万六千字差
: 一千字没读熟，别的都读熟了。不知道娃认了多少字，不过可以自己读简单的童书了。
: 不过我娃才七岁，希望趁娃小的时候别的活动占的时间不是特多，能多学点儿，坚持下
: 去。如果能坚持的话，两年之后希望能基本脱盲。另外，我家从来没有老人来帮忙过，
: 娃回国总共加起来不到两个月。六周开始上全英文幼稚园。
|
q********n
发帖数: 3248 | 84 我女儿不到三岁半，正在学习四五快读故事集的第35课。每天讲中文故事，绘本上的字
认识个70%。
可是英语不灵光，只能简单交流，当然字母数字颜色形状早就会了，不过大部分听不懂
，刚刚开始看英文动画片。 |
q********n
发帖数: 3248 | 85 学习语言，尤其是外语，一定要持久，哪怕每天10分钟也好，千万不能空档一两个星期
，那绝对是前功尽弃的节奏啊。
【在 j*******a 的大作中提到】
: 那是你家孩子有天赋！我家孩子学得快忘得快，一个夏天折腾了两本四五快读，两个星
: 期没动就忘差不多了。
|
k******e
发帖数: 8870 | 86 我家孩子还真没天赋，快两岁才开始说几句话。学中文就是不进则退，我们四五快读也
是前两册哗哗就过去了，第三册学了三个月。。。
【在 j*******a 的大作中提到】
: 那是你家孩子有天赋！我家孩子学得快忘得快，一个夏天折腾了两本四五快读，两个星
: 期没动就忘差不多了。
|
k******e
发帖数: 8870 | 87 深有同感
【在 q********n 的大作中提到】
: 学习语言，尤其是外语，一定要持久，哪怕每天10分钟也好，千万不能空档一两个星期
: ，那绝对是前功尽弃的节奏啊。
|
Z**********1
发帖数: 1447 | 88 说不说中文在父母！
我家孩子也是在没开口前（刚过一岁）就送daycare了。他的外语倒是没有在两三个月
内突飞猛进，而是在进入daycare半年后开始模仿小朋友阿姨的说话，再过半年开始自
己组句，主谓宾、形容词+副词。他现在已经习惯了在家说中文，一到幼儿园就说外语
。虽然他在家的时候外语越来越多，但是在我们的坚持下依然中文为主。
由于我们完全没有强化他的外语，目前为止他的中文依然优于外语，且发音准确能说复
杂的长句。而他的外语词汇虽然还不能如母语的孩子那般多，但是我一点儿不担心。因
为我看到的是他在幼儿园适应良好，已经形成了一套他自己学习语言的方法，假以时日
在大环境下，他的外语根本不会差。
将来可能担心的倒是上学后，由于中文词汇的贫乏而越来越拙于中文的表达，以致最终
放弃。
[在 Seventy6 (走着瞧，瞧着走) 的大作中提到：]
：
：乍一看，还以为是我两个月前发的帖子，我们感受太一样了！
：........... |
S******6
发帖数: 3138 | 89 很佩服. 我们孩子说话总体就没有你家的早, 一直觉得她是听懂了但是不开口, 然后突
然间突飞猛进, 一不留神就让她英文进步超过了中文: 在 Daycare 两三个月里,就从一
言不发,变成 talkative. 现在想想,好像和某个大学来实习的老师有关, 听说她那段时
间就喜欢找我们孩子说话.
【在 Z**********1 的大作中提到】
: 说不说中文在父母！
: 我家孩子也是在没开口前（刚过一岁）就送daycare了。他的外语倒是没有在两三个月
: 内突飞猛进，而是在进入daycare半年后开始模仿小朋友阿姨的说话，再过半年开始自
: 己组句，主谓宾、形容词+副词。他现在已经习惯了在家说中文，一到幼儿园就说外语
: 。虽然他在家的时候外语越来越多，但是在我们的坚持下依然中文为主。
: 由于我们完全没有强化他的外语，目前为止他的中文依然优于外语，且发音准确能说复
: 杂的长句。而他的外语词汇虽然还不能如母语的孩子那般多，但是我一点儿不担心。因
: 为我看到的是他在幼儿园适应良好，已经形成了一套他自己学习语言的方法，假以时日
: 在大环境下，他的外语根本不会差。
: 将来可能担心的倒是上学后，由于中文词汇的贫乏而越来越拙于中文的表达，以致最终
|
i*****t
发帖数: 24265 | 90 really？以前高中初中放假几个月谁还学英语啊。只要有语境和考试动力，学习外语不
是啥难事。
【在 q********n 的大作中提到】
: 学习语言，尤其是外语，一定要持久，哪怕每天10分钟也好，千万不能空档一两个星期
: ，那绝对是前功尽弃的节奏啊。
|
|
|
i*****t
发帖数: 24265 | 91 根父母对话都是基本的日常语言，想深入学的话就难啦。
英语会不断进步，但是中文想进步很难的，回想当年，中文或语文不是基本是学校里学
的么？根父母学的只是很少的日常的东西。
另外还要有语境，有人互相聊天，这个父母做到娃也不见得配合，只有其他小朋友都说
汉语才行，所以不要责备别人父母啦。进华人学校啥都解决啦。
【在 Z**********1 的大作中提到】
: 说不说中文在父母！
: 我家孩子也是在没开口前（刚过一岁）就送daycare了。他的外语倒是没有在两三个月
: 内突飞猛进，而是在进入daycare半年后开始模仿小朋友阿姨的说话，再过半年开始自
: 己组句，主谓宾、形容词+副词。他现在已经习惯了在家说中文，一到幼儿园就说外语
: 。虽然他在家的时候外语越来越多，但是在我们的坚持下依然中文为主。
: 由于我们完全没有强化他的外语，目前为止他的中文依然优于外语，且发音准确能说复
: 杂的长句。而他的外语词汇虽然还不能如母语的孩子那般多，但是我一点儿不担心。因
: 为我看到的是他在幼儿园适应良好，已经形成了一套他自己学习语言的方法，假以时日
: 在大环境下，他的外语根本不会差。
: 将来可能担心的倒是上学后，由于中文词汇的贫乏而越来越拙于中文的表达，以致最终
|
Z**********1
发帖数: 1447 | 92 确实容易一不留神，主要是外部环境太强大。他刚进去的时候很抵触，因为那时候他差
不多已经开口说中文了。结果进了daycare后，一下子缩回去了。阿姨反应他很生气。
好在带他们的阿姨有经验，致力于建立他们之间的信任感。之后他属于听得懂一些，但
不说，半年后才开始说，基本就是抢玩具的那套，类似于这是我的，等等。阿姨们本身
也有从小出生在这儿的外国人，所以一直让我们放心，倒是要求我们别放松他的中文。
[在 Seventy6 (走着瞧，瞧着走) 的大作中提到：]
：
：很佩服. 我们孩子说话总体就没有你家的早, 一直觉得她是听懂了但是不开口, 然后
突然间突飞猛进, 一不留神就让她英文进步超过了中文: 在 Daycare 两三个月里,就从
一言不发,变成 talkative. 现在想想,好像和某个大学来实习的老师有关, 听说她那段
时间就喜欢找我们孩子说话.
：........... |
Z**********1
发帖数: 1447 | 93 如果父母只是满足于日常对话，或者工作繁忙没时间和孩子中文对话，那么孩子的中文
只会越来越差，主要是因为缺乏词汇量。而英语的词汇量则源源不断地通过各种途径涌
来。
我们小时候处于中文环境，父母自然不需要多加注意，我们就能学到地道的中文。而在
国外，中文环境当对于英语环境实在是太薄弱。如果这种情况下，父母不多花功夫，孩
子的英语水平远超中文，那是必然的。
我们和孩子的对话早已不局限于简单的对话了，虽然他还不到三岁。一开始最关注的是
他何时开口说话，然后是他的四声发音。之后他的中文词汇便源源不断地来自大人之间
的谈话。再之后，他看了些中文英语的有关小朋友的真人秀（我们这个不爱动画，也叫
奇怪），产生了一大堆的问题，解答了之后，他又产生更多的问题，于是，其他领域的
中文词汇便越用越多。
我现在的想法就是让他能早日开始自主阅读，因为父母不可能教给他们全部，无论是时
间还是精力，都有限。但是，一旦可以自主阅读后，书本可以帮助他们很多。有些孩子
之所以上学后英语远超中文，主要就是词汇量。而词汇量之所以匮乏，是因为他们不愿
意读中文书，而更愿意读英文的，因为觉得相比中文，英文的更简单些。循环下去，中
文自然是越来越差。
[在 imrobot (i'm a robot) 的大作中提到：]
：根父母对话都是基本的日常语言，想深入学的话就难啦。
：英语会不断进步，但是中文想进步很难的，回想当年，中文或语文不是基本是学校里
学的么？根父母学的只是很少的日常的东西。
：........... |
l*******s
发帖数: 85 | 94 兴趣对孩子坚持说中文很重要。我家孩子爱听武打小说，我们就从武打小说开始跟他谈
论很多相关的事情，很容易接受。他自己也记住了很多词语，突然说出来，文邹邹的。
另外，贵在坚持，日复一日，年复一年。 |
S******6
发帖数: 3138 | 95 有道理，有道理。 有的时候，想教孩子一些道理，发现用中文讲不明白，效率低，就
改了英文。看来这样对孩子中文不利，今后要注意。阅读很重要，我们还不到那个阶段
，不知道到时候怎么办，无论中文英文，阅读应该有大量的词汇做基础吧 ？
想来想去，除非在美国大人很有精力，否则最佳的中文教育，还是应该找机会送回国一
段时间。语言学习都是要环境逼迫推动的，除非某些孩子有特殊的学语言爱好。
当初在美国读博士的时候，实验室就有两个 ABC, 他们说家里很小就送他们去中文学校
，可最后他们的中文仅仅停留在听懂父母讲话，和炫耀几个汉字水平。
【在 Z**********1 的大作中提到】
: 如果父母只是满足于日常对话，或者工作繁忙没时间和孩子中文对话，那么孩子的中文
: 只会越来越差，主要是因为缺乏词汇量。而英语的词汇量则源源不断地通过各种途径涌
: 来。
: 我们小时候处于中文环境，父母自然不需要多加注意，我们就能学到地道的中文。而在
: 国外，中文环境当对于英语环境实在是太薄弱。如果这种情况下，父母不多花功夫，孩
: 子的英语水平远超中文，那是必然的。
: 我们和孩子的对话早已不局限于简单的对话了，虽然他还不到三岁。一开始最关注的是
: 他何时开口说话，然后是他的四声发音。之后他的中文词汇便源源不断地来自大人之间
: 的谈话。再之后，他看了些中文英语的有关小朋友的真人秀（我们这个不爱动画，也叫
: 奇怪），产生了一大堆的问题，解答了之后，他又产生更多的问题，于是，其他领域的
|
Z**********1
发帖数: 1447 | 96 兴趣确实重要。从小从兴趣出发，之后养成习惯就好了。
[在 lovedeals (lovedeals) 的大作中提到：]
：兴趣对孩子坚持说中文很重要。我家孩子爱听武打小说，我们就从武打小说开始跟他
谈论很多相关的事情，很容易接受。他自己也记住了很多词语，突然说出来，文邹邹的
。另外，贵在坚持，日复一日，年复一年。 |
d****g
发帖数: 7460 | 97 爱听武打小说?谁给读吗？
【在 Z**********1 的大作中提到】
: 兴趣确实重要。从小从兴趣出发，之后养成习惯就好了。
: [在 lovedeals (lovedeals) 的大作中提到：]
: ：兴趣对孩子坚持说中文很重要。我家孩子爱听武打小说，我们就从武打小说开始跟他
: 谈论很多相关的事情，很容易接受。他自己也记住了很多词语，突然说出来，文邹邹的
: 。另外，贵在坚持，日复一日，年复一年。
|
Z**********1
发帖数: 1447 | 98 我不赞同将父母的英语水平和孩子的中文水平挂钩。诚然，父母的英语如果非常差，那
么能和孩子沟通的只能是中文，无形中帮助了孩子的中文学习。但是，对于大部分留学
海外的，英语都不会太差，能和孩子进行英文的交流。那么为什么有的孩子中文好，有
的中文差，差别在于父母的信念，看父母是否坚持。好比孩子刚出生的时候，很多人纠
结是母乳喂养还是奶粉喂养，纠结的原因是某些妈妈对自己不自信，患得患失。
孩子学习语言方面也是一样。很多父母不相信自己的孩子的语言能力，担心孩子无法从
大环境中自学英语，进而潜意识或有意从小就强化了英语。孩子一旦养成不说中文不用
中文的习惯，无法用中文沟通，再加上强大的英语环境，他们完全背弃中文那是必然的。
不知道你们的孩子多大了？如果可能，首先纠正的应该是发音，只有发音准确了，孩子
才可能从其他中文素材中辨音，转化为自己的。另外一个办法就是如你所说，经常回国
，或者在国内读上半年。你家孩子的英语已经超越中文了，所以想让中文赶上来需要花
费更多的精力了。
我在孩子还很小的时候，用的是三字经和唐诗。目的不是背也不是理解意思，只是因为
他们朗朗上口，三五成句，方便纠正发音。他四声准确之后，说的方面根本不需要我再
花功夫了，比如他看到乌云，会说乌云密布；看到天变黑了，自己脱口而出，天，慢慢
地变黑了。这些，有的是我们大人说的，有些则是他自己拼凑的。
[在 Seventy6 (走着瞧，瞧着走) 的大作中提到：]
：
：有道理，有道理。 有的时候，想教孩子一些道理，发现用中文讲不明白，效率低，就
：...........
[在 Seventy6 (走着瞧，瞧着走) 的大作中提到：]
：
：有道理，有道理。 有的时候，想教孩子一些道理，发现用中文讲不明白，效率低，就
：........... |
S******6
发帖数: 3138 | 99 我们孩子三岁半。你关于唐诗，三字经的说法值得借鉴。我们尝试让小孩背唐诗，本来
觉得孩子不可能喜欢，结果没有想到她背得很快，还缠着大人问什么意思。
的。
【在 Z**********1 的大作中提到】
: 我不赞同将父母的英语水平和孩子的中文水平挂钩。诚然，父母的英语如果非常差，那
: 么能和孩子沟通的只能是中文，无形中帮助了孩子的中文学习。但是，对于大部分留学
: 海外的，英语都不会太差，能和孩子进行英文的交流。那么为什么有的孩子中文好，有
: 的中文差，差别在于父母的信念，看父母是否坚持。好比孩子刚出生的时候，很多人纠
: 结是母乳喂养还是奶粉喂养，纠结的原因是某些妈妈对自己不自信，患得患失。
: 孩子学习语言方面也是一样。很多父母不相信自己的孩子的语言能力，担心孩子无法从
: 大环境中自学英语，进而潜意识或有意从小就强化了英语。孩子一旦养成不说中文不用
: 中文的习惯，无法用中文沟通，再加上强大的英语环境，他们完全背弃中文那是必然的。
: 不知道你们的孩子多大了？如果可能，首先纠正的应该是发音，只有发音准确了，孩子
: 才可能从其他中文素材中辨音，转化为自己的。另外一个办法就是如你所说，经常回国
|
Z**********1
发帖数: 1447 | 100 好现象啊！孩子们确实喜欢唐诗，和你女儿一样，我儿子也爱问什么意思。对他来说，
唐诗还是三字经都只是儿歌，押韵而且有节奏感。我们有时还用rap的方式念，他念得
很开心，还会让我们伴上和声。他还喜欢a-o-e-I-u。。。之类的拼音念法，可能是觉
得像唱歌吧。。。童谣也是很好的素材，这和他学英语也是一样的，隔几天就从
daycare学首儿歌回来，反复唱。一开始咬音未必全对，慢慢地就好了。
另外，每天的晚饭时间，我都会让他告诉我幼儿园的事情，能说多少算多少。你们也可
以试试。对孩子的问题认真用中文解答，如果她不懂，衍生出其他问题，继续用中文简
单，那么她中文的接触面就会越来越大的。
[在 Seventy6 (走着瞧，瞧着走) 的大作中提到：]
：
：我们孩子三岁半。你关于唐诗，三字经的说法值得借鉴。我们尝试让小孩背唐诗，本
来觉得孩子不可能喜欢，结果没有想到她背得很快，还缠着大人问什么意思。
：........... |
|
|
d****g
发帖数: 7460 | 101 小黑呢？教授呢?
【在 Z**********1 的大作中提到】
: 好现象啊！孩子们确实喜欢唐诗，和你女儿一样，我儿子也爱问什么意思。对他来说，
: 唐诗还是三字经都只是儿歌，押韵而且有节奏感。我们有时还用rap的方式念，他念得
: 很开心，还会让我们伴上和声。他还喜欢a-o-e-I-u。。。之类的拼音念法，可能是觉
: 得像唱歌吧。。。童谣也是很好的素材，这和他学英语也是一样的，隔几天就从
: daycare学首儿歌回来，反复唱。一开始咬音未必全对，慢慢地就好了。
: 另外，每天的晚饭时间，我都会让他告诉我幼儿园的事情，能说多少算多少。你们也可
: 以试试。对孩子的问题认真用中文解答，如果她不懂，衍生出其他问题，继续用中文简
: 单，那么她中文的接触面就会越来越大的。
: [在 Seventy6 (走着瞧，瞧着走) 的大作中提到：]
: ：
|
G***m
发帖数: 55 | 102 学校大环境对孩子的影响比父母的影响大多了。孩子都是随大流的 但也有特例孩子。
【在 t*******m 的大作中提到】
: 周围所有人（包括老美同事）都说：学习中文很重要。
: 所有中文老师，有小孩中文说得好的家长，都说：要学好中文，在家里必须只说中文。
: 可是，我们家做不到，怎么办？
: 娃上学以后，英文水平很快超过了中文水平。中文一直在学，可是娃的中文表达能力还
: 是远远落后于英文的表达能力。
: 学校里很多事儿，他们用中文讲不清。要么就不和我说了，要么用英文说。我给他们讲
: 个道理（比如，鸡头凤尾）。要么用中文讲，他们听的似懂非懂，要么用英文讲，把意
: 思能讲明白。很多时候，为了把事儿说清楚，就讲英文了。
: 后果呢？中文表达能力越差越远。中文交流就只限于基本的吃喝拉萨睡了。
: 大家是怎么处理这个问题的？孩子们每周花多少时间学中文？家里说中英文的比例是怎
|
x****0
发帖数: 902 | 103 孟母三迁，搬家到中国人多的地方。。。
【在 G***m 的大作中提到】
: 学校大环境对孩子的影响比父母的影响大多了。孩子都是随大流的 但也有特例孩子。
|
t*****o
发帖数: 4919 | 104 支持这个
【在 l*******s 的大作中提到】
: 兴趣对孩子坚持说中文很重要。我家孩子爱听武打小说，我们就从武打小说开始跟他谈
: 论很多相关的事情，很容易接受。他自己也记住了很多词语，突然说出来，文邹邹的。
: 另外，贵在坚持，日复一日，年复一年。
|
t*****o
发帖数: 4919 | 105 用手机听书app啊
【在 d****g 的大作中提到】
: 爱听武打小说?谁给读吗？
|
l******a
发帖数: 16364 | 106 推荐一些？以前我有用过睡前故事，但是都是给小孩听的，现在想来点给大孩子听得了
【在 t*****o 的大作中提到】
: 用手机听书app啊
|
