由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
PhotoGear版 - Google被感动牌收买了?
相关主题
DA21 usable on film slr?你们都在5d2的LCD上贴膜吗?
【参加活动】标准丐帮(H+)省钱配置[合集] 再来另一段P家剧毒语录
这些老头多少起值得收买啊图解Pentax手动镜头拆洗
voigtlander怎么念啊?突然发现,宾德全球质保不用加钱!
德国人和日本人为什么在摄影器材上领先?....我来给丐帮科普一下吧(1)
大家对学语言速成有什么建议么?...Pentax K口手动头选择经验(算了,转贴过来,说不定还能混点工分
做rebate就像表白后等回复黄石归来实践报告--菜鸟的PENTAX K100D测试
【转载】文科生终于可以被消灭了俺的首次总结-pentax 200mm以上长焦镜头总结
相关话题的讨论汇总
话题: pentax话题: canon话题: google话题: 感动话题: 收买
进入PhotoGear版参与讨论
1 (共1页)
M****s
发帖数: 693
1
在德国和网上神医打交道,一段德语文字的翻译中,PENTAX居然给翻译成了Canon...,
看图
j*****h
发帖数: 2577
2
lol

【在 M****s 的大作中提到】
: 在德国和网上神医打交道,一段德语文字的翻译中,PENTAX居然给翻译成了Canon...,
: 看图

p*******n
发帖数: 4824
3
贴Link?
M****s
发帖数: 693
4

呵呵我可没有PS的习惯,你可以自己把下面这段文字贴到google translate里面德语翻
译英语看看:
Ist das Objektiv noch voll funktionsfähig und frei von Kratzer und
Glaspilz auf die Linsen? Wie ist der Zustand Ihrer anderen Objektive (für
Pentax)? Voll funktionsfähig? Vielen Dank!
或者,点这个Link
http://translate.google.com/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=Ist+das+Objektiv+noch+voll+funktionsf%C3%A4hig+und+frei+von+Kratzer+und+Glaspilz+auf+die+Linsen%3F+Wie+ist+der+Zustand+Ihrer+anderen+Objektive+%EF%BC%88f%C3%BCr+Pentax%EF%BC%89%3F+Voll+funktionsf%C

【在 p*******n 的大作中提到】
: 贴Link?
y*********e
发帖数: 7269
5
K
Canon的影响力无孔不入啊
p*******n
发帖数: 4824
6
恩,很神奇。。。我copy&paste你的那个句子过去不灵,但是link是灵的。。。

r

【在 M****s 的大作中提到】
:
: 呵呵我可没有PS的习惯,你可以自己把下面这段文字贴到google translate里面德语翻
: 译英语看看:
: Ist das Objektiv noch voll funktionsfähig und frei von Kratzer und
: Glaspilz auf die Linsen? Wie ist der Zustand Ihrer anderen Objektive (für
: Pentax)? Voll funktionsfähig? Vielen Dank!
: 或者,点这个Link
: http://translate.google.com/translate_t?hl=&ie=UTF-8&text=Ist+das+Objektiv+noch+voll+funktionsf%C3%A4hig+und+frei+von+Kratzer+und+Glaspilz+auf+die+Linsen%3F+Wie+ist+der+Zustand+Ihrer+anderen+Objektive+%EF%BC%88f%C3%BCr+Pentax%EF%BC%89%3F+Voll+funktionsf%C

f**********c
发帖数: 651
7
After you paste the sentences, you will need to put " fur Pentax" together.
Then it will translate "Pentax" into "canon" in any language. And it only
works for pentax
What a amazing job, Canon's marketing department! My hat off to them.

【在 p*******n 的大作中提到】
: 恩,很神奇。。。我copy&paste你的那个句子过去不灵,但是link是灵的。。。
:
: r

M****s
发帖数: 693
8
咱们丐帮是不是该抗议下哈。。。
C********w
发帖数: 94
9
真神奇

【在 M****s 的大作中提到】
: 在德国和网上神医打交道,一段德语文字的翻译中,PENTAX居然给翻译成了Canon...,
: 看图

h*******g
发帖数: 10585
10
必须强烈谴责
R***a
发帖数: 41892
11
估计感动常在的员工经常点那个contribute a better translation

【在 h*******g 的大作中提到】
: 必须强烈谴责
1 (共1页)
进入PhotoGear版参与讨论
相关主题
俺的首次总结-pentax 200mm以上长焦镜头总结德国人和日本人为什么在摄影器材上领先?....
pentax中焦zoom选择大家对学语言速成有什么建议么?...
关于Pentax的PowerZoom系列镜头(原创)做rebate就像表白后等回复
俺有一个pentax lens列表【转载】文科生终于可以被消灭了
DA21 usable on film slr?你们都在5d2的LCD上贴膜吗?
【参加活动】标准丐帮(H+)省钱配置[合集] 再来另一段P家剧毒语录
这些老头多少起值得收买啊图解Pentax手动镜头拆洗
voigtlander怎么念啊?突然发现,宾德全球质保不用加钱!
相关话题的讨论汇总
话题: pentax话题: canon话题: google话题: 感动话题: 收买