y****n 发帖数: 878 | |
C****c 发帖数: 9157 | |
y****n 发帖数: 878 | 3 有出处么,我室友读bang
【在 C****c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : pang
|
x****c 发帖数: 25662 | 4 你先问问你室友的出处吧
【在 y****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有出处么,我室友读bang
|
C****c 发帖数: 9157 | 5 旁边 <-这个词知道怎么读吗
叫旁轴是因为viewfinder和镜头不在一起,也就是说在旁边...
【在 y****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有出处么,我室友读bang
|
z****6 发帖数: 10776 | 6 旁 páng
基本字义
1. 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。
2. 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台
上其他剧中人对观众说的话)。~落。
旁 bàng
基本字义
1.
古同“傍”,靠。
【在 y****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 有出处么,我室友读bang
|
y****n 发帖数: 878 | 7 但如果是依傍,依附的意思,应该也可以读成bang
室友昨天一跟我提起这词,我还以为棒轴..
【在 C****c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 旁边 <-这个词知道怎么读吗 : 叫旁轴是因为viewfinder和镜头不在一起,也就是说在旁边...
|
c******s 发帖数: 5583 | 8 re
【在 z****6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 旁 páng : 基本字义 : 1. 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。 : 2. 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台 : 上其他剧中人对观众说的话)。~落。 : 旁 bàng : 基本字义 : 1. : 古同“傍”,靠。
|
C****c 发帖数: 9157 | 9 问问你室友是不是拍脑袋想出来的
【在 y****n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 但如果是依傍,依附的意思,应该也可以读成bang : 室友昨天一跟我提起这词,我还以为棒轴..
|
x***k 发帖数: 20754 | 10 古音就一个步光切,很多多音字是到了很晚才有了不同的读音。作为普通话基础的北京
话和其他很多北方方言里都没有了浊音,bang变pang就是个典型的例子。这里的b的发
音和英语里b的发音是很像的,而不是汉语拼音里的b。
【在 z****6 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 旁 páng : 基本字义 : 1. 左右两侧:~边。~侧。~门。~出。~听。~若无人。 : 2. 其他,另外:~人。~的话。触类~通。责无~贷。~证。~白(戏剧角色背着台 : 上其他剧中人对观众说的话)。~落。 : 旁 bàng : 基本字义 : 1. : 古同“傍”,靠。
|
|
|
y****n 发帖数: 878 | 11 我不知道他怎么想出来的。。他说起他一个本科玩摄影的同学提到的,他们都是北京人
,我以为有人读bang有人读pang |
y****n 发帖数: 878 | 12 但解释为依傍依附貌似比旁边更贴切一些
取景器依附在光轴边上和取景器在光轴旁边
【在 x***k 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 古音就一个步光切,很多多音字是到了很晚才有了不同的读音。作为普通话基础的北京 : 话和其他很多北方方言里都没有了浊音,bang变pang就是个典型的例子。这里的b的发 : 音和英语里b的发音是很像的,而不是汉语拼音里的b。
|
k****t 发帖数: 12697 | 13 你只对了一半.旁轴并不是因为viewfinder和镜头不在一起.是因为有个RANGEFINDER.
不然一次性照相机全成了旁轴
【在 C****c 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 旁边 <-这个词知道怎么读吗 : 叫旁轴是因为viewfinder和镜头不在一起,也就是说在旁边...
|
e****y 发帖数: 276 | |
z****6 发帖数: 10776 | 15 中文旁轴的定义和rangefinder的定义不一样吧
旁轴 > rangefinder
【在 k****t 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 你只对了一半.旁轴并不是因为viewfinder和镜头不在一起.是因为有个RANGEFINDER. : 不然一次性照相机全成了旁轴
|
z****6 发帖数: 10776 | 16 ...
这出处在哪?
【在 e****y 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 旁轴 = point & shot : 音译
|