由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Poetry版 - 新学宋词请指教
相关主题
12/10/2011 夜的钢琴曲五 配词 《日落海岸线》有愿意玩联句的,请通知。
山猪翰林院之前世今生《青玉案》Re: 吾有一词 浣溪沙 -- 记醉 (再改)
文海拾贝之一剪梅浣溪沙
《四月天征文》 - 洞仙歌 春游浣溪沙
【五月声色留香】蝶恋花[转载] 好玩! Re: 祝你生日快乐,中国!
【秋来忆家国】摸鱼儿 秋忆为什么“绿波”给人忧愁之感呢?
腾龙杯“春之声”诗词大赛,欲参加者从速[原创]浣溪沙。一夜风
满江红·江上青百年诞辰祭浣溪沙 纽约苦寒
相关话题的讨论汇总
话题: 弗见话题: 宋词话题: 未留话题: 无君话题: 平仄
进入Poetry版参与讨论
1 (共1页)
p******n
发帖数: 44
1
浣溪沙*惜春- 和haywood同学
镇日惜春未留春。
落花心思杜宇魂。
东风弗见映花人。
无君难耐寒食日,
有情空对旧衣襟。
相忆始知是同心。
问题一,
韵脚是原来词的,完全一致,是为和词。
不知道这个算不算通韵。
问题二,
词的平仄,到底要多严格,也是一三五不论二四六分明么?
或者应该怎么去记忆呢?如果要严格,很多字还要改。
问题三,
一些不满意的地方(是字的问题,不是平仄),
看看怎么改动更好呢?
未留(难挽)弗见(不遇,弗遇)无君有情(少君多情)难耐空对(怎奈堪对)
主要问题是一些否定和疑问词的选用,没有特别好的选择方法。
以前一直不喜欢宋词,刚刚尝试,向这里的先辈们学习了。
我这个人很抗打击的,所以请放心用力排砖。
只要能够提高水平,就很高兴了。
p******n
发帖数: 44
2
PS一下,
我是从同志版开混的,所以我的签名档大家就担待一下吧。
实在不行我就去另写一个好了。
希望这个不是什么问题了。
谢谢。

【在 p******n 的大作中提到】
: 浣溪沙*惜春- 和haywood同学
: 镇日惜春未留春。
: 落花心思杜宇魂。
: 东风弗见映花人。
: 无君难耐寒食日,
: 有情空对旧衣襟。
: 相忆始知是同心。
: 问题一,
: 韵脚是原来词的,完全一致,是为和词。
: 不知道这个算不算通韵。

M*********m
发帖数: 2024
3
与阳关曲相似,浣溪沙是最早出现的词牌之一,因而与诗的形式类似,只是相当于最后
一句叠唱一次。从这里也可以看到唐诗向宋词的演变。:)浣溪沙双调42字,一韵到底
,下阕的两句要求对仗。词谱上的正格为,
词例:[清]纳兰容若
谁道飘零不可怜?
◎●○○●●△
旧游时节好花天,
◎○◎●●○△
断肠人去自今年!
◎○◎●●○△
一片晕红才着雨,
◎●○○○●●
几丝柔柳乍和烟,
◎○◎●●○△
倩魂销尽夕阳前。
◎○◎●●○△
与古诗不同,由于词是倚声填词,所以对平仄的要求更为严格。如果说律诗不是错了平
仄还是古风的话,词错了平仄就什么也不是了。这也是词家一直约定的结果。
镇日惜春未留春。
落花心思杜宇魂。
东风弗见映花人。
无君难耐寒食日,
有情空对旧衣襟。
相忆始知是同心。
如果按平水韵,春人是十一真,魂是十三元,襟心是下平十二侵,不能通押。:)(我
填词也通常不押古韵。)不知道中华新韵是怎样。另外,按古音,惜,留,思,宇,弗
,君,知出律。呵呵,如果不管这些束缚,词意确实是填得非常好。我也非常喜欢。:)
也欢迎你到文海拾贝来坐坐。:)

【在 p******n 的大作中提到】
: 浣溪沙*惜春- 和haywood同学
: 镇日惜春未留春。
: 落花心思杜宇魂。
: 东风弗见映花人。
: 无君难耐寒食日,
: 有情空对旧衣襟。
: 相忆始知是同心。
: 问题一,
: 韵脚是原来词的,完全一致,是为和词。
: 不知道这个算不算通韵。

p******n
发帖数: 44
4
受教了,
看来词确实是更加严谨了,
和宋人的思想一样,
不过也更见笔力。
拜你做宋词老师吧,
以后要常常指教阿。
束修连带投名状都交到文海拾贝了,
等我把这词在心里再琢磨琢磨吧,
看什么时候能出炉了再贴。

【在 M*********m 的大作中提到】
: 与阳关曲相似,浣溪沙是最早出现的词牌之一,因而与诗的形式类似,只是相当于最后
: 一句叠唱一次。从这里也可以看到唐诗向宋词的演变。:)浣溪沙双调42字,一韵到底
: ,下阕的两句要求对仗。词谱上的正格为,
: 词例:[清]纳兰容若
: 谁道飘零不可怜?
: ◎●○○●●△
: 旧游时节好花天,
: ◎○◎●●○△
: 断肠人去自今年!
: ◎○◎●●○△

M*********m
发帖数: 2024
5
呵呵,我也只是知道一点点。:)束修收下了,味道不错。。。。。:)

【在 p******n 的大作中提到】
: 受教了,
: 看来词确实是更加严谨了,
: 和宋人的思想一样,
: 不过也更见笔力。
: 拜你做宋词老师吧,
: 以后要常常指教阿。
: 束修连带投名状都交到文海拾贝了,
: 等我把这词在心里再琢磨琢磨吧,
: 看什么时候能出炉了再贴。

1 (共1页)
进入Poetry版参与讨论
相关主题
浣溪沙 纽约苦寒【五月声色留香】蝶恋花
浣溪沙 盛夏【秋来忆家国】摸鱼儿 秋忆
浣溪沙 风神腾龙杯“春之声”诗词大赛,欲参加者从速
摊破浣溪沙·两首满江红·江上青百年诞辰祭
12/10/2011 夜的钢琴曲五 配词 《日落海岸线》有愿意玩联句的,请通知。
山猪翰林院之前世今生《青玉案》Re: 吾有一词 浣溪沙 -- 记醉 (再改)
文海拾贝之一剪梅浣溪沙
《四月天征文》 - 洞仙歌 春游浣溪沙
相关话题的讨论汇总
话题: 弗见话题: 宋词话题: 未留话题: 无君话题: 平仄