S*******t 发帖数: 3956 | 1 Tomorrow I shall love my life even more
Not because of the sun, no,
Though it will shine brighter than today
Not because of the spring, no,
Though it does make me close my eyes
And take a deep breath
It's not the wind either
Whose touch reminds me of some childhood dreams
But no, it is something far more gentle and
Yet still much stronger
Tomorrow I shall love my life even more
Because we shall meet on street
Just in front of the Rick's cafe
Call it fate or old bills paid
You will bump into my chest and spill my drink
And I shall say hi to your guilty face
Yes, that's how we shall meet after the last round of life
看到 TwoEnded 爱情诗结尾想起来的。从前写的,糖水诗,唯一有点意思的是时态。最
近一塌糊涂,看着大家写诗,只能贩卖一点旧货。 |
T******d 发帖数: 2139 | 2 你的英文诗很帅啊
【在 S*******t 的大作中提到】 : Tomorrow I shall love my life even more : Not because of the sun, no, : Though it will shine brighter than today : Not because of the spring, no, : Though it does make me close my eyes : And take a deep breath : It's not the wind either : Whose touch reminds me of some childhood dreams : But no, it is something far more gentle and : Yet still much stronger
|
S*******t 发帖数: 3956 | 3 谢:)其实我的英文很烂的,看我名字拼写就知道了。
当初考 GRE,红宝书还有好多词不认识。但是我能猜,一半单词不认识的时候,我还能
以〉50%的概率猜对同义词,反义词。
【在 T******d 的大作中提到】 : 你的英文诗很帅啊
|
L****o 发帖数: 1642 | 4 兔子的英文诗写得这么好,你不会是俺的一个大学同学吧,不过据俺所知她不写诗,只
写英文小说,在美国的英文刊物上发表过一些。
【在 S*******t 的大作中提到】 : Tomorrow I shall love my life even more : Not because of the sun, no, : Though it will shine brighter than today : Not because of the spring, no, : Though it does make me close my eyes : And take a deep breath : It's not the wind either : Whose touch reminds me of some childhood dreams : But no, it is something far more gentle and : Yet still much stronger
|
S*******t 发帖数: 3956 | 5 一定不是的,我不写小说的。只试图写过一个英文小说,烂尾了。看小说就知道我的英
文多差了,词汇量少,句式也简单。短诗在一定程度上能掩盖这个缺陷。
你的同学这么厉害啊,在美国英文刊物上发表,那一定很地道了。literature/prose版
原来有个echofield 也写英文小说,还写过一个长篇。还有一个 cgg 英文诗写得更地
道一些,我跟他比就是小儿科。
【在 L****o 的大作中提到】 : 兔子的英文诗写得这么好,你不会是俺的一个大学同学吧,不过据俺所知她不写诗,只 : 写英文小说,在美国的英文刊物上发表过一些。
|
L****o 发帖数: 1642 | 6 她是读完大二来的美国,念了个计算机的学位,然后工作,后来又回到学校在Boston
College念了英语硕士,在Univ. of Arizona拿了M.F.A in Creative Writing。现在一
边做计算机工作,一边业余写作。
【在 S*******t 的大作中提到】 : 一定不是的,我不写小说的。只试图写过一个英文小说,烂尾了。看小说就知道我的英 : 文多差了,词汇量少,句式也简单。短诗在一定程度上能掩盖这个缺陷。 : 你的同学这么厉害啊,在美国英文刊物上发表,那一定很地道了。literature/prose版 : 原来有个echofield 也写英文小说,还写过一个长篇。还有一个 cgg 英文诗写得更地 : 道一些,我跟他比就是小儿科。
|
S*******t 发帖数: 3956 | 7 M.F.A in Creative Writing?牛!
【在 L****o 的大作中提到】 : 她是读完大二来的美国,念了个计算机的学位,然后工作,后来又回到学校在Boston : College念了英语硕士,在Univ. of Arizona拿了M.F.A in Creative Writing。现在一 : 边做计算机工作,一边业余写作。
|
L****o 发帖数: 1642 | 8 是牛啊,想当年俺去上给外国学生开的初级writing补习课都很头痛。
【在 S*******t 的大作中提到】 : M.F.A in Creative Writing?牛!
|
S***e 发帖数: 2072 | 9 ...
【在 L****o 的大作中提到】 : 她是读完大二来的美国,念了个计算机的学位,然后工作,后来又回到学校在Boston : College念了英语硕士,在Univ. of Arizona拿了M.F.A in Creative Writing。现在一 : 边做计算机工作,一边业余写作。
|
s**t 发帖数: 17016 | 10 靓
【在 S*******t 的大作中提到】 : Tomorrow I shall love my life even more : Not because of the sun, no, : Though it will shine brighter than today : Not because of the spring, no, : Though it does make me close my eyes : And take a deep breath : It's not the wind either : Whose touch reminds me of some childhood dreams : But no, it is something far more gentle and : Yet still much stronger
|