L****o
发帖数: 1642 | 1 Break In
你闭上眼睛关掉喧嚣，
你的王国里充满宁静。
我没有钥匙，只有提琴，
我试着用它打开你的门。
I break in. You freak out.
每个人都有自己的世界，
每只鸟都有自己的巢。
你是我久久寻觅的风景，
你就是自然本身。
我想徜徉于你的山岗，
以及鲜草茂密的斜坡。
I break in. You freak out.
为了缓解内心的紧张，
你试着吹起口哨。
有时你安静如大海的深处，
有时又会在黑暗中掀起风暴。
I break in. You scream out.
（2013.4.15） |
s**t
发帖数: 17016 | 2 河伯心思乱了
【在 L****o 的大作中提到】
: Break In
: 你闭上眼睛关掉喧嚣，
: 你的王国里充满宁静。
: 我没有钥匙，只有提琴，
: 我试着用它打开你的门。
: I break in. You freak out.
: 每个人都有自己的世界，
: 每只鸟都有自己的巢。
: 你是我久久寻觅的风景，
: 你就是自然本身。
|
L****o
发帖数: 1642 | 3 嗯，在纷乱中寻找安宁。
【在 s**t 的大作中提到】
: 河伯心思乱了
|
S*******t
发帖数: 3956 | 4 我觉得句式太过整齐重复了，加点变换，打破一下，或许会更好些 |
L****o
发帖数: 1642 | 5 重复是故意的，效果好不好我就不知道了，至少对你来说并不好。
【在 S*******t 的大作中提到】
: 我觉得句式太过整齐重复了，加点变换，打破一下，或许会更好些
|
L****o
发帖数: 1642 | 6 修改了一下，把原来的七节合并成了三节，减少了重复的次数。
【在 S*******t 的大作中提到】
: 我觉得句式太过整齐重复了，加点变换，打破一下，或许会更好些
|
S*******t
发帖数: 3956 | 7 feeling much better:)
【在 L****o 的大作中提到】
: 修改了一下，把原来的七节合并成了三节，减少了重复的次数。
|
L****o
发帖数: 1642 | 8 自己也觉得好多了，原来的重复太频繁而显得零乱，破坏语感。
【在 S*******t 的大作中提到】
: feeling much better:)
|
b*********9
发帖数: 458 | |
L****o
发帖数: 1642 | 10 老纳你修炼得还不够啊，哈哈，要少念诗，多念经，有些诗人挺邪恶的，放心，问题并
不在你。
【在 b*********9 的大作中提到】
: 好诗
: 只是看第二段让老纳顿生邪念阿 ：Ｐ
|
b*********9
发帖数: 458 | 11 您确定写的时候没想歪？真是神来之笔阿 哈哈
【在 L****o 的大作中提到】
: 老纳你修炼得还不够啊，哈哈，要少念诗，多念经，有些诗人挺邪恶的，放心，问题并
: 不在你。
|
L****o
发帖数: 1642 | 12 答案是不确定，呵呵，所以并不是您想歪了，其实您想象的是美好的事，那也是我要表
达的。
【在 b*********9 的大作中提到】
: 您确定写的时候没想歪？真是神来之笔阿 哈哈
|
h*********r
发帖数: 7786 | 13 貌似you guys are not on the same page
【在 L****o 的大作中提到】
: 答案是不确定，呵呵，所以并不是您想歪了，其实您想象的是美好的事，那也是我要表
: 达的。
|
L****o
发帖数: 1642 | 14 You are right, not always on the same page.
【在 h*********r 的大作中提到】
: 貌似you guys are not on the same page
|
