L******h
发帖数: 4361 | 1 家和工作之间，
有条静静铺展的乡村小路，
每天我都会独自驶过，短短三分钟，
是我三分钟的天堂。。。
先是一片杂树林，蜿蜒在路两旁，
枝叶繁茂，藤萝披拂，
常有鹿的一家在林边徜徉；
小鹿会透过车窗，好奇地张望；
清澈的眼眸里映着温柔的阳光。
车回路转，拐弯时
如一幅全景的画卷徐徐展开,
于是，豁然开朗，
扑面而来的是广阔的山谷，
路旁都是绵延起伏，浓密如茵的草场，
再远处，树木葱茏，好风荡漾。
那最高的桦树梢头，
总有一只白头鹰在守望，
凝重静穆，如铸铁的雕塑一样。
后视镜中，
时见一匹郊狼从容穿过马路，
身姿矫健，毛皮顺滑油亮。
轻轻地踩着油门，
如信马由缰，
马蹄踏处，腾起青草的芳香。
放下一切世俗的牵挂羁绊吧，
剔透，如清晨草叶上的露，
没有任何的伪装和隐藏。
快乐时就快乐，
和着收音机里熟悉的旋律吟唱；
忧伤时就忧伤，
灵魂的拷问，或是情感的挣扎，
让怨怼，自责，所有生命里的沉重，
都一丝丝随风而去吧，
只把收获的点滴感悟珍藏；
或是什么都不想，
闲看着风景，
遐思如柳絮飘荡。。。
每天，我都会独自驶过
这条静静铺展的乡村小路，
一个心可以栖息，可以自由流浪的地方，
她是我三分钟的天堂。。。
4/2/2014 |
s**t
发帖数: 17016 | 2 三分钟虽然短了点，但很享受。
【在 L******h 的大作中提到】
: 家和工作之间，
: 有条静静铺展的乡村小路，
: 每天我都会独自驶过，短短三分钟，
: 是我三分钟的天堂。。。
: 先是一片杂树林，蜿蜒在路两旁，
: 枝叶繁茂，藤萝披拂，
: 常有鹿的一家在林边徜徉；
: 小鹿会透过车窗，好奇地张望；
: 清澈的眼眸里映着温柔的阳光。
: 车回路转，拐弯时
|
L******h
发帖数: 4361 | 3 其实在生命中每时每刻，承担不同的角色，有着不同的感念和享受，只不过在这三分钟
里，我可以独自聆听和自己心灵深处的对话，再次找回真实的自己，不需任何的伪装。
这在现代快节奏重负荷的生活和工作中，已经很奢侈了。
昨天下班时路过“我的天堂”时，又看到天边的一弯彩虹，一霎时，有恍然隔世的感觉
。还照了一张，看能不能鼓捣明白，把照片贴上来。
实话实说，多年一直潜水，一个月前才不经意地知道这个版和Leisure版,很喜欢这些版
的风格，有回到家的亲切感觉。非常喜欢你的诗作，有些诗百读不厌。这也是我开始注
册发帖子的一个原因，希望多多指教，交流。:-)
【在 s**t 的大作中提到】
: 三分钟虽然短了点，但很享受。
|
L******h
发帖数: 4361 | |
m********9
发帖数: 1985 | 5 还双道彩虹，真的是天堂。
【在 L******h 的大作中提到】
: 天堂上空的彩虹:
|
l******g
发帖数: 1066 | 6 "我可以独自聆听和自己心灵深处的对话，再次找回真实的自己，不需任何的伪装。"
👍
【在 L******h 的大作中提到】
: 其实在生命中每时每刻，承担不同的角色，有着不同的感念和享受，只不过在这三分钟
: 里，我可以独自聆听和自己心灵深处的对话，再次找回真实的自己，不需任何的伪装。
: 这在现代快节奏重负荷的生活和工作中，已经很奢侈了。
: 昨天下班时路过“我的天堂”时，又看到天边的一弯彩虹，一霎时，有恍然隔世的感觉
: 。还照了一张，看能不能鼓捣明白，把照片贴上来。
: 实话实说，多年一直潜水，一个月前才不经意地知道这个版和Leisure版,很喜欢这些版
: 的风格，有回到家的亲切感觉。非常喜欢你的诗作，有些诗百读不厌。这也是我开始注
: 册发帖子的一个原因，希望多多指教，交流。:-)
|
L******h
发帖数: 4361 | 7 可能是雨季的原因吧，最近总是看到彩虹。两个星期前出城去开会，看到彩虹无数。开
车仿佛从一个个彩虹的拱门中穿行着，很不真实的感觉。如果这时再有个洪亮而温柔的
声音从天国传来，“孩子，主在守望着你”，我就打算立马皈依了。;-)
【在 m********9 的大作中提到】
: 还双道彩虹，真的是天堂。
|
L******h
发帖数: 4361 | 8 这其实是我另一首诗“生日感怀“里的一句。人生短暂，越来越觉得不能再迷失自己，
忽略自己的感受了。
生日感怀
2014 03/04
这辈子太短
一不小心快过了一半
丝丝霜雪飘摇于发间
岁月蹉跎了容颜
小时候爱看天上的流云变幻
想像着，长大后会有一片更高远的蓝天
等我真正长大，来到大洋彼岸
才发现故乡的小河常常在梦中流连
还有童年小伙伴们灿烂的笑脸
和炊烟升起时奶奶温暖的呼唤。。。
关于生命的形成和消散
总有无穷无尽的困惑和感叹
直到现在才悟出
生与死的过往
是偶然 也是必然
是偶然，也是必然的啊
还有那三百首诗篇
吟咏不完的那一个字
无奈多年前的风花雪月
终将成 柴米油盐
可是 仍执着地相信
爱就该心意相通，如灵犀一点
享受世俗的丰美和浮华
也爱 意兴阑珊时
独自聆听和心灵深处的对话
再次找回真实的自己
就像遨游于海底的鲸
总需要浮出水面尽情呼吸
这辈子太短
一不小心就快过了一半
丝丝霜雪飘摇于发间
岁月蹉跎了容颜
无论星转斗移
沧海静默成桑田
唯愿一颗童心不变
还有一双慧眼
好让我在这不息的岁月流光中
不懈追随着 世间美好的一切
【在 l******g 的大作中提到】
: "我可以独自聆听和自己心灵深处的对话，再次找回真实的自己，不需任何的伪装。"
: 👍
|
w*a
发帖数: 2138 | 9 看你说桦树，我还以为是国内的北方。欢迎！
【在 L******h 的大作中提到】
: 天堂上空的彩虹:
|
w*a
发帖数: 2138 | 10 很有节奏。
【在 L******h 的大作中提到】
: 这其实是我另一首诗“生日感怀“里的一句。人生短暂，越来越觉得不能再迷失自己，
: 忽略自己的感受了。
: 生日感怀
: 2014 03/04
: 这辈子太短
: 一不小心快过了一半
: 丝丝霜雪飘摇于发间
: 岁月蹉跎了容颜
: 小时候爱看天上的流云变幻
: 想像着，长大后会有一片更高远的蓝天
|
|
|
L******h
发帖数: 4361 | 11 对，国内北方的桦树很常见。美国西北部桦树也很多。银白挺拔的树干，直直刺向天穹
，有坚毅强健的美。
谢谢！有空会常来常往的。
【在 w*a 的大作中提到】
: 看你说桦树，我还以为是国内的北方。欢迎！
|
s**t
发帖数: 17016 | 12 握手。多多交流。
【在 L******h 的大作中提到】
: 其实在生命中每时每刻，承担不同的角色，有着不同的感念和享受，只不过在这三分钟
: 里，我可以独自聆听和自己心灵深处的对话，再次找回真实的自己，不需任何的伪装。
: 这在现代快节奏重负荷的生活和工作中，已经很奢侈了。
: 昨天下班时路过“我的天堂”时，又看到天边的一弯彩虹，一霎时，有恍然隔世的感觉
: 。还照了一张，看能不能鼓捣明白，把照片贴上来。
: 实话实说，多年一直潜水，一个月前才不经意地知道这个版和Leisure版,很喜欢这些版
: 的风格，有回到家的亲切感觉。非常喜欢你的诗作，有些诗百读不厌。这也是我开始注
: 册发帖子的一个原因，希望多多指教，交流。:-)
|
C**********r
发帖数: 1032 | 13
三分钟不短，可以成就一见钟情。想问一问这是什么地方，如此让你心醉
【在 s**t 的大作中提到】
: 三分钟虽然短了点，但很享受。
|
L******h
发帖数: 4361 | 14 还真不是一见钟情的地方。;-) 就是每天上下班路过的一条安静而风景优美的小路，常
在不经意间就看到一些小动物，给我惊喜，也没有红绿灯，因而可以开车随意神游。
【在 C**********r 的大作中提到】
:
: 三分钟不短，可以成就一见钟情。想问一问这是什么地方，如此让你心醉
|
S*********e
发帖数: 3006 | 15 如果是我写，会把头两句删掉。一条道路的起点和终点都给定，太伤感了。:-)
【在 L******h 的大作中提到】
: 家和工作之间，
: 有条静静铺展的乡村小路，
: 每天我都会独自驶过，短短三分钟，
: 是我三分钟的天堂。。。
: 先是一片杂树林，蜿蜒在路两旁，
: 枝叶繁茂，藤萝披拂，
: 常有鹿的一家在林边徜徉；
: 小鹿会透过车窗，好奇地张望；
: 清澈的眼眸里映着温柔的阳光。
: 车回路转，拐弯时
|
L******h
发帖数: 4361 | 16 当时是想造成一咏三叹的感觉吧。一条道路的起点和终点都给定，不算伤感。人生中比
这令人感伤的事多了去了。
喜欢你写的诗。欢迎删改！改了以后贴上来吧。
【在 S*********e 的大作中提到】
: 如果是我写，会把头两句删掉。一条道路的起点和终点都给定，太伤感了。:-)
|
S*********e
发帖数: 3006 | 17 主要是起句让我联想起米蕾的诗：我家门前/有条小路/我想要去探索/妈妈说/它通到送
奶工的门口（大意）
世界上大部分路就是这样--反正送奶工每天要来，何必再去探索呢？
【在 L******h 的大作中提到】
: 当时是想造成一咏三叹的感觉吧。一条道路的起点和终点都给定，不算伤感。人生中比
: 这令人感伤的事多了去了。
: 喜欢你写的诗。欢迎删改！改了以后贴上来吧。
|
L******h
发帖数: 4361 | 18 找到Millay的原文了：
The Unexplorer
There was a road ran past our house
Too lovely to explore.
I asked my mother once—she said
That if you followed where it led
It brought you to the milk-man's door.
(That's why I have not traveled more.)
诗里的妈妈真的很有趣。It cracked me up :-)
【在 S*********e 的大作中提到】
: 主要是起句让我联想起米蕾的诗：我家门前/有条小路/我想要去探索/妈妈说/它通到送
: 奶工的门口（大意）
: 世界上大部分路就是这样--反正送奶工每天要来，何必再去探索呢？
|
a******m
发帖数: 3422 | 19
咦
这里
是哪儿
好清静啊
我来冒个泡
【在 L******h 的大作中提到】
: 家和工作之间，
: 有条静静铺展的乡村小路，
: 每天我都会独自驶过，短短三分钟，
: 是我三分钟的天堂。。。
: 先是一片杂树林，蜿蜒在路两旁，
: 枝叶繁茂，藤萝披拂，
: 常有鹿的一家在林边徜徉；
: 小鹿会透过车窗，好奇地张望；
: 清澈的眼眸里映着温柔的阳光。
: 车回路转，拐弯时
|
S*********e
发帖数: 3006 | 20 几年前翻译过全本的《荆棘丛中的无花果》。米蕾是我读的第一位英文诗人。大学图
书馆处理，几毛一斤买来的。刚才跑去又读了一回。一百年前的人，在今天的中国依然
算新潮（西方已经过去了至少两代）：
我生于一个不一般的卵
它来自一个神圣修士，对一个丑陋地精的爱
又如：
在星期四我不再爱你
真相如此，你我无能为力
【在 L******h 的大作中提到】
: 找到Millay的原文了：
: The Unexplorer
: There was a road ran past our house
: Too lovely to explore.
: I asked my mother once—she said
: That if you followed where it led
: It brought you to the milk-man's door.
: (That's why I have not traveled more.)
: 诗里的妈妈真的很有趣。It cracked me up :-)
|
|
|
l******g
发帖数: 1066 | 21 我想哭.....
【在 L******h 的大作中提到】
: 这其实是我另一首诗“生日感怀“里的一句。人生短暂，越来越觉得不能再迷失自己，
: 忽略自己的感受了。
: 生日感怀
: 2014 03/04
: 这辈子太短
: 一不小心快过了一半
: 丝丝霜雪飘摇于发间
: 岁月蹉跎了容颜
: 小时候爱看天上的流云变幻
: 想像着，长大后会有一片更高远的蓝天
|
L******h
发帖数: 4361 | 22 欢迎冒泡！等着下飞机，真高兴看到大家的回帖！
咦这里是哪儿好清静啊我来冒个泡
【在 a******m 的大作中提到】
:
: 咦
: 这里
: 是哪儿
: 好清静啊
: 我来冒个泡
|
L******h
发帖数: 4361 | |
L******h
发帖数: 4361 | 24 搔瑞！不是说让你继续，是说继续说。somehow, 不让我改上个回帖了:-(
继续....
【在 L******h 的大作中提到】
: 继续....
:
: 我想哭..... | 25 你是从事翻译职业的吗？专家呀，Very impressive!
给指点一下这两首诗吧。读来很有意思，但是不是很好理解，比如“星期四”。
【在 S*********e 的大作中提到】
: 几年前翻译过全本的《荆棘丛中的无花果》。米蕾是我读的第一位英文诗人。大学图
: 书馆处理，几毛一斤买来的。刚才跑去又读了一回。一百年前的人，在今天的中国依然
: 算新潮（西方已经过去了至少两代）：
: 我生于一个不一般的卵
: 它来自一个神圣修士，对一个丑陋地精的爱
: 又如：
: 在星期四我不再爱你
: 真相如此，你我无能为力
|
wh
发帖数: 141625 | 26 星期四真是个前不着村后不着店、最容易脱力的日子……“丑陋”后面是不是“的”啊？
【在 S*********e 的大作中提到】
: 几年前翻译过全本的《荆棘丛中的无花果》。米蕾是我读的第一位英文诗人。大学图
: 书馆处理，几毛一斤买来的。刚才跑去又读了一回。一百年前的人，在今天的中国依然
: 算新潮（西方已经过去了至少两代）：
: 我生于一个不一般的卵
: 它来自一个神圣修士，对一个丑陋地精的爱
: 又如：
: 在星期四我不再爱你
: 真相如此，你我无能为力
|
wh
发帖数: 141625 | 27 跑哪里玩啦？
【在 L******h 的大作中提到】
: 你是从事翻译职业的吗？专家呀，Very impressive!
: 给指点一下这两首诗吧。读来很有意思，但是不是很好理解，比如“星期四”。
|
wh
发帖数: 141625 | 28 你真是好学啊，让我想起我当年……哈哈。
【在 L******h 的大作中提到】
: 找到Millay的原文了：
: The Unexplorer
: There was a road ran past our house
: Too lovely to explore.
: I asked my mother once—she said
: That if you followed where it led
: It brought you to the milk-man's door.
: (That's why I have not traveled more.)
: 诗里的妈妈真的很有趣。It cracked me up :-)
|
L******h
发帖数: 4361 | 29 想玩来着，这次是去 DC 开会了。
【在 wh 的大作中提到】
: 跑哪里玩啦？
|
L******h
发帖数: 4361 | 30 向版上的各位专家学习致敬！不能再这样孤陋寡闻了。:-)
【在 wh 的大作中提到】
: 你真是好学啊，让我想起我当年……哈哈。
|
