S*******t 发帖数: 3956 | 1 (兼和silverblade引用的诗句)
我知道
屋里火烧的正旺
你正睡的香甜
在梦中
你将一遍一遍
不停的进入
辉煌的殿堂
我看见
雪越积越高
渐渐淹没 门
窗和屋顶
雪继续堆积
淹没我的头顶
树顶,或许
还有星辰
火会一直燃烧
你会一遍一遍进入
生命的殿堂
世界如此辽阔
白茫茫的大地
没有任何生物经过
I knew
The fire is burning strongly inside
I have made sure of that
You are sleeping tight
In your dream
You will keep entering the palace
Of magnificence
Again and again
I watched
As snow piled up
Covering the ground, the door
Windows and roofs
Snow continued to fall
Burying my head, tree tops and
Maybe even the stars
But the fire will burn still
You will keep entering
The palace of life again and again
There is no boundary in this world
And no any other living being will
Step onto the surface of this snow |
C**********r 发帖数: 1032 | 2 谢谢小白兔和。能用英文写诗真不多见
【在 S*******t 的大作中提到】 : (兼和silverblade引用的诗句) : 我知道 : 屋里火烧的正旺 : 你正睡的香甜 : 在梦中 : 你将一遍一遍 : 不停的进入 : 辉煌的殿堂 : 我看见 : 雪越积越高
|
n*****r 发帖数: 2125 | |
S*********e 发帖数: 3006 | 4 这种雪自天而降
只需弯腰就能随便抓起
不过之后你得忍受
刺骨的冰凉
这种雪无法把握太久
它会从洁白
变得透明、难以捉摸
然后从你的指缝里溜走
只有孩子们才喜欢玩这种雪
他们在雪地里那么开心、投入
全然不觉这雪漫漫地吸走
他们的体温
而这种雪自天而降的时候
是那么美丽:
这么多、这么多晶莹的干净的雪花
在天地间飞舞
而我全然不在意
它们遮盖了所有的道路 |
s**t 发帖数: 17016 | 5 你这一首很好
【在 S*********e 的大作中提到】 : 这种雪自天而降 : 只需弯腰就能随便抓起 : 不过之后你得忍受 : 刺骨的冰凉 : 这种雪无法把握太久 : 它会从洁白 : 变得透明、难以捉摸 : 然后从你的指缝里溜走 : 只有孩子们才喜欢玩这种雪 : 他们在雪地里那么开心、投入
|
C**********r 发帖数: 1032 | 6 结尾有寓意。
【在 s**t 的大作中提到】 : 你这一首很好
|
F*******y 发帖数: 885 | 7 我对殿堂理解吃力,宏大的感觉。
重复一下,感觉有气魄。
看到boundary,好像我懂了。
【在 S*******t 的大作中提到】 : (兼和silverblade引用的诗句) : 我知道 : 屋里火烧的正旺 : 你正睡的香甜 : 在梦中 : 你将一遍一遍 : 不停的进入 : 辉煌的殿堂 : 我看见 : 雪越积越高
|
F*******y 发帖数: 885 | 8 下雪时一般很温暖。
【在 S*********e 的大作中提到】 : 这种雪自天而降 : 只需弯腰就能随便抓起 : 不过之后你得忍受 : 刺骨的冰凉 : 这种雪无法把握太久 : 它会从洁白 : 变得透明、难以捉摸 : 然后从你的指缝里溜走 : 只有孩子们才喜欢玩这种雪 : 他们在雪地里那么开心、投入
|
S*******t 发帖数: 3956 | 9 最后一句不错
【在 C**********r 的大作中提到】 : 结尾有寓意。
|
S*******t 发帖数: 3956 | 10 殿堂是借用:)
【在 F*******y 的大作中提到】 : 我对殿堂理解吃力,宏大的感觉。 : 重复一下,感觉有气魄。 : 看到boundary,好像我懂了。
|