j*********n 发帖数: 126 | 1 理论与实践
明朝谢榛说,凡为绝句,起首当如爆竹,绚
人耳目;而结句当如撞钟,余音袅袅。这确
实是有些道理的。自然谢君有了这么好的理
论,就手痒要适用到实践中。找谁下手呢?
就找上了晚唐的郑谷郑都官。郑有一首挺有
名的送别绝句:
扬子江头杨柳春,杨花愁杀度江人;
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
谢榛就说,此诗第一句不够力道,而最后一
句只如爆竹,没有余味。于是就易最后一句
为第一句, 改如下:
君向潇湘我向秦,杨花愁杀度江人;
数声风笛离亭晚,落日空江不见春。
结果要我说,是贻为天下笑的。郑诗以三句
作铺垫,最后一句平白道来,却把前面三句
的味道都勾了出来,自然这前面三句也是读
来抑扬顿挫,写得可圈可点。谢榛这一改可
好,先是韵律美没有了,而“君向潇湘”一
句成了孤立的空口白话;最后谢榛添的这一
句,是循着烂熟了的窠臼:结尾荡开以景语
入情语作结,而写得也不怎么样。
其实绝句也不一定要循着起承转合的结构,郑
谷这样的写法也非他首创。韩愈有首诗戏问友
人为何不同去游春的:
漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台;
曲江水满花千树,有底忙时不肯来?
包袱就抛的蛮有意思。 |
j*********n 发帖数: 126 | 2 理论与实践
明朝谢榛说,凡为绝句,起首当如爆竹,绚
人耳目;而结句当如撞钟,余音袅袅。这确
实是有些道理的。自然谢君有了这么好的理
论,就手痒要适用到实践中。找谁下手呢?
就找上了晚唐的郑谷郑都官。郑有一首挺有
名的送别绝句:
扬子江头杨柳春,杨花愁杀度江人;
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
谢榛就说,此诗第一句不够力道,而最后一
句只如爆竹,没有余味。于是就易最后一句
为第一句, 改如下:
君向潇湘我向秦,杨花愁杀度江人;
数声风笛离亭晚,落日空江不见春。
结果要我说,是贻为天下笑的。郑诗以三句
作铺垫,最后一句平白道来,却把前面三句
的味道都勾了出来,自然这前面三句也是读
来抑扬顿挫,写得可圈可点。谢榛这一改可
好,先是韵律美没有了,而“君向潇湘”一
句成了孤立的空口白话;最后谢榛添的这一
句,是循着烂熟了的窠臼:结尾荡开以景语
入情语作结,而写得也不怎么样。
其实绝句也不一定要循着起承转合的结构,郑
谷这样的写法也非他首创。韩愈有首诗戏问友
人为何不同去游春的:
漠漠轻阴晚自开,青天白日映楼台;
曲江水满花千树,有底忙时不肯来?
包袱就抛的蛮有意思。 |
p********g 发帖数: 243 | 3 o?êa
【在 j*********n 的大作中提到】![](/moin_static193/solenoid/img/up.png) : 理论与实践 : 明朝谢榛说,凡为绝句,起首当如爆竹,绚 : 人耳目;而结句当如撞钟,余音袅袅。这确 : 实是有些道理的。自然谢君有了这么好的理 : 论,就手痒要适用到实践中。找谁下手呢? : 就找上了晚唐的郑谷郑都官。郑有一首挺有 : 名的送别绝句: : 扬子江头杨柳春,杨花愁杀度江人; : 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。 : 谢榛就说,此诗第一句不够力道,而最后一
|