由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Poetry版 - Two Monkeys by Brueghel
相关主题
There But for the GraceRe: 中国克隆猴隐藏的政治信息ZT
摘要对Corporate America的一点理解
【西游】克拉科夫旅途随记八卦下pterodactyl童鞋
本村诺贝尔奖,发50个奖牌~:)关于各种语言应该这么理解
最近正在读的书看你们讨论IDE热烈,问个问题
见到了传说中的牛人Re: Timing chains/Timing belts
Could Have雪胎都是卖的 没有租的么?
最近媒体报道去世的名人Forester用啥链子啊?
相关话题的讨论汇总
话题: monkeys话题: two话题: brueghel话题: dozing话题: monkey
进入Poetry版参与讨论
1 (共1页)
a***u
发帖数: 100
1
------Wislawa Szymborska
"
I keep dreaming of my graduation exam:
in a window sit two chained monkeys,
beyond the window floats the sky,
and the sea splashes.
I am taking an exam on histroy of mankind:
I stammer and flounder.
One monkey, eyes fixed upom me, listens ironically,
the other seems to be dozing--
and when silence follows a question,
he prompts me
with a soft jingling of the chain."
from the dozing monkey
s***n
发帖数: 821
2
What the heck are you talking about :???
BTW, 你老兄曾经还好像给我发过一封八竿子打不着的,乱七八糟的信。。
我给你的reply 也是这一句。。。
What the heck are you talking about :???

【在 a***u 的大作中提到】
: ------Wislawa Szymborska
: "
: I keep dreaming of my graduation exam:
: in a window sit two chained monkeys,
: beyond the window floats the sky,
: and the sea splashes.
: I am taking an exam on histroy of mankind:
: I stammer and flounder.
: One monkey, eyes fixed upom me, listens ironically,
: the other seems to be dozing--

1 (共1页)
进入Poetry版参与讨论
相关主题
Forester用啥链子啊?最近正在读的书
常去Steven Pass的来确认一下见到了传说中的牛人
HOTCould Have
圣诞去lake tahoe 请教最近媒体报道去世的名人
There But for the GraceRe: 中国克隆猴隐藏的政治信息ZT
摘要对Corporate America的一点理解
【西游】克拉科夫旅途随记八卦下pterodactyl童鞋
本村诺贝尔奖,发50个奖牌~:)关于各种语言应该这么理解
相关话题的讨论汇总
话题: monkeys话题: two话题: brueghel话题: dozing话题: monkey