g****t 发帖数: 31659 | 1 [庄子的《天下》,是中国第一篇学术综述。在古文里,处于万峰之巅的位置。以下这
段,讲
述了从“天下大乱”到“道术为天下裂”的过程。]
天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有所明,
不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲之士也。判天
地之美,析万物之理,察古人之全。寡能备于天地之美,称神明之容。是故内圣外王之
道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉以自为方。悲夫!百家往而不反,必
不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体。道术将为天下裂。 |
z**i 发帖数: 394 | 2 看不懂呀,请大佬解读一下?
【在 g****t 的大作中提到】 : [庄子的《天下》,是中国第一篇学术综述。在古文里,处于万峰之巅的位置。以下这 : 段,讲 : 述了从“天下大乱”到“道术为天下裂”的过程。] : 天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有所明, : 不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲之士也。判天 : 地之美,析万物之理,察古人之全。寡能备于天地之美,称神明之容。是故内圣外王之 : 道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉以自为方。悲夫!百家往而不反,必 : 不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体。道术将为天下裂。
|
m******r 发帖数: 1033 | |
m*****n 发帖数: 3575 | 4 例如西药搞了点抗生素就开始骂中医迷信该滚蛋了
【在 z**i 的大作中提到】 : 看不懂呀,请大佬解读一下?
|
g****t 发帖数: 31659 | 5 用google translate,给的翻译还可以。在读古文这件事上、机器远远超过没受过训练
的人。
: 看不懂呀,请大佬解读一下?
【在 z**i 的大作中提到】 : 看不懂呀,请大佬解读一下?
|
g****t 发帖数: 31659 | 6 我看了下google翻譯。得到一個新解釋。
不该不遍,一曲之士也。后面那个‘判天地之美,析万物之理。的意思是说,一
曲之士
背叛了天地之美,才可以解析万物的道理。所以最后造成道术为天下裂这样一个后果。
: 用google translate,给的翻译还可以。在读古文这件事上、机器远远超
过没受
过训练
: 的人。
【在 g****t 的大作中提到】 : 用google translate,给的翻译还可以。在读古文这件事上、机器远远超过没受过训练 : 的人。 : : : 看不懂呀,请大佬解读一下? :
|
R******e 发帖数: 623 | 7 天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有所明,
不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲之士也。判天
地之美,析万物之理,察古人之全。寡能备于天地之美,称神明之容。是故内圣外王之
道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉以自为方。悲夫!百家往而不反,必
不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体。道术将为天下裂。
这大佬只引不解释。
天下失去秩序,不见圣贤,规则与规矩都不一致。人们明白一点就深埋其中自以为得意
。就像耳朵眼睛鼻子和嘴,都一个洞(有其特长),但不能互相到达而相互为用。就像
各个学派的技能,都有擅长之处,偶尔能解决问题。虽然这样,不完备不能放之四海而
皆准,不过有一点特长的人而已。分析天地万物的道理(规律),仔细验看古人的全能
的技术与道理。很少能够完全明白天地万物的道理,与真正明白的德能相匹配。因此,
内生外王的德能,不能发现,不能出现,被压制而不能出现,大家都做自己想干的自以
为是,以为自己全能有办法解决问题。太可悲了,各家各派长此下去而不知道回归大道
,必然会有分歧。后来的学习者,不幸因此而看不到天下至高无二的道理,古人的大道
理。大道和技能会因此纷乱,各有各的一套。
点赞点赞,没用google翻译。
【在 z**i 的大作中提到】 : 看不懂呀,请大佬解读一下?
|
R******e 发帖数: 623 | 8 天天写繁体,庄子反倒引简体的,奇哉怪也
第一節天下大亂,賢聖不明,道德不一,天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有
所明,不能相通。猶百家眾技也,皆有所長,時有所用。雖然,不該不遍,一曲之士也
。判天地之美,析萬物之理,察古人之全,寡能備於天地之美,稱神明之容。是故內聖
外王之道,闇而不明,鬱而不發,天下之人各為其所欲焉以自為方。悲夫!百家往而不
反,必不合矣。後世之學者,不幸不見天地之純,古人之大體,道術將為天下裂
http://ccl.pku.edu.cn/douBTfire/Course/Classical%20Chinese/Lecture%20Notes/Part_II/lecture_CC_text_01_appendix_1.pdf
网上翻译得都不好,还不如我随手写的呢。
【在 g****t 的大作中提到】 : [庄子的《天下》,是中国第一篇学术综述。在古文里,处于万峰之巅的位置。以下这 : 段,讲 : 述了从“天下大乱”到“道术为天下裂”的过程。] : 天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有所明, : 不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲之士也。判天 : 地之美,析万物之理,察古人之全。寡能备于天地之美,称神明之容。是故内圣外王之 : 道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉以自为方。悲夫!百家往而不反,必 : 不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体。道术将为天下裂。
|
g****t 发帖数: 31659 | 9 我讲这个判天地之美的判,可以解释成背叛的叛。这是宋儒的思路。按宋儒的做法。古
文的解释,重点在创作。不在字词句。例如王安石讲《尚书》和理财。
《天下》这段,内圣外王其实是曲解。有道在仁之前的意思。这就是古代的高级黑。不
过估计这些你也听不懂。就不说了。
: 天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口
,皆有
所明,
: 不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲
之士也
。判天
: 地之美,析万物之理,察古人之全。寡能备于天地之美,称神明之容。是
故内圣
外王之
: 道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉以自为方。悲夫!百家
往而不
反,必
: 不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体。道术将为天下裂。
: 这大佬只引不解释。
: 天下失去秩序,不见圣贤,规则与规矩都不一致。人们明白一点就深埋其
中自以
为得意
: 。就像耳朵眼睛鼻子和嘴,都一个洞(有其特长),但不能互相到达而相
互为用
。就像
: 各个学派的技能,都有擅长之处,偶尔能解决问题。虽然这样,不完备不
能放之
四海而
: 皆准,不过有一点特长的人而已。分析天地万物的道理(规律),仔细验
看古人
的全能
【在 R******e 的大作中提到】 : 天天写繁体,庄子反倒引简体的,奇哉怪也 : 第一節天下大亂,賢聖不明,道德不一,天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有 : 所明,不能相通。猶百家眾技也,皆有所長,時有所用。雖然,不該不遍,一曲之士也 : 。判天地之美,析萬物之理,察古人之全,寡能備於天地之美,稱神明之容。是故內聖 : 外王之道,闇而不明,鬱而不發,天下之人各為其所欲焉以自為方。悲夫!百家往而不 : 反,必不合矣。後世之學者,不幸不見天地之純,古人之大體,道術將為天下裂 : http://ccl.pku.edu.cn/douBTfire/Course/Classical%20Chinese/Lecture%20Notes/Part_II/lecture_CC_text_01_appendix_1.pdf : 网上翻译得都不好,还不如我随手写的呢。
|
R******e 发帖数: 623 | 10 判是剖分的意思,就是分析。汉学宋之前和明之后都是我注六经,唐之后明之前是六经
注我。
我听不懂,可能说得别人懂。
【在 g****t 的大作中提到】 : 我讲这个判天地之美的判,可以解释成背叛的叛。这是宋儒的思路。按宋儒的做法。古 : 文的解释,重点在创作。不在字词句。例如王安石讲《尚书》和理财。 : 《天下》这段,内圣外王其实是曲解。有道在仁之前的意思。这就是古代的高级黑。不 : 过估计这些你也听不懂。就不说了。 : : : 天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口 : ,皆有 : 所明, : : 不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲 : 之士也
|
c*******v 发帖数: 2599 | 11 中国学术里。天生就没有笛卡尔分治主客观的这个思路。
天下二字,兼具各种元素。
孔孟老庄,绝对不是靠一些字符串就流传到今天的。
记得胡适写过文章,殷商如何,周朝如何等等。
我看,他那意思就是说:宗师都是社区里的战斗机。
【在 g****t 的大作中提到】 : [庄子的《天下》,是中国第一篇学术综述。在古文里,处于万峰之巅的位置。以下这 : 段,讲 : 述了从“天下大乱”到“道术为天下裂”的过程。] : 天下大乱,贤圣不明,道德不一。天下多得一察焉以自好。譬如耳目鼻口,皆有所明, : 不能相通。犹百家众技也,皆有所长,时有所用。虽然,不该不遍,一曲之士也。判天 : 地之美,析万物之理,察古人之全。寡能备于天地之美,称神明之容。是故内圣外王之 : 道,暗而不明,郁而不发,天下之人各为其所欲焉以自为方。悲夫!百家往而不反,必 : 不合矣!后世之学者,不幸不见天地之纯,古人之大体。道术将为天下裂。
|