忘记融化的雪（十八） - Prose版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

Prose版 - 忘记融化的雪（十八）

相关主题
● Re: 死生契阔,与子成说, 执子之手
● 【大洋烟云】（５２）最后的午餐
● 若只如初见（十六）
● 坚强
● 雪人
● 忘记融化的雪 (四)
● 忘记融化的雪 (五)
● 忘记融化的雪 (六)
● 忘记融化的雪 (七)
● 忘记融化的雪（九）

相关话题的讨论汇总
话题: 培训话题: 游戏话题: 外国人话题: 传花话题: 融化

进入Prose版参与讨论

(共1页)

r**********o
发帖数: 111

第一个星期的实习是公司的培训。走进位于曼哈顿的装横考究的办公楼，裹在浅灰的职业
套装里面，自我感觉良好，我有点小小的虚荣。可是，那一丝才涌上来的虚荣和快乐，马
上被随后的培训打得烟消云散。
培训教室里面倒是有几个亚洲面孔，但都是ABC，英语根本是他们的母语。我可能是唯一
一个听英语还需要在心里略加翻译的人。得益于我以前的工作经验，培训内容本身，还不
算太难。但是，培训中间，为了调节气氛而进行的那些游戏，简直让我如坐针毡。如果，
告诉我，我们来作一个击鼓传花，或者丢手绢的游戏，我可能想都不用想，就知道那是什
么。因为，那是我们从小到大的游戏，是我们童年不可分离的一部分。但是，如果要我要
解释给一个外国人听，如何作击鼓传花和丢手绢的游戏，可能起码需要10分钟时间。我在
他们中间，就是那个需要被解释游戏规则的“外国人”。如果说，在那个北方小城的人们
还算是朴实善良，那个商学院因为国际学生比例比较高，大家对“外国人”的BROKEN
ENGLISH还算是容忍和耐心，纽约这些骄傲的美国孩子们，就完全是另外一回事情了。好
几次，在游戏中间，我搞不清楚自己到底要干什么，让整个TEAM失分。我觉得自己象

(共1页)

进入Prose版参与讨论

相关主题
● 忘记融化的雪（九）
● 忘记融化的雪（十一）
● 忘记融化的雪（十二）
● 忘记融化的雪（十三）
● 忘记融化的雪（十四）
● 忘记融化的雪（十五）
● 忘记融化的雪（十六）
● 忘记融化的雪（十九）
● 忘记融化的雪（二十）
● 忘记融化的雪（二十二）

相关话题的讨论汇总
话题: 培训话题: 游戏话题: 外国人话题: 传花话题: 融化

boards