由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Prose版 - 长生门 (译文) 十七
相关主题
长生门 (译文) 十八长生门 (译文) 十六
长生门 (译文) 十九 完长生门 (译文)
长生门 (译文) 一长生门 (译文) 四
长生门 (译文) 三长生门 (译文) 五
长生门 (译文) 八长生门 (译文) 六
长生门 (译文) 十长生门 (译文) 九
长生门 (译文) 十三长生门 (译文) 十二
长生门 (译文) 十五长生门 (译文) 十四
相关话题的讨论汇总
话题: 克里斯话题: 长生话题: 译文话题: 十七话题: 一两个
进入Prose版参与讨论
1 (共1页)
l***y
发帖数: 791
1
克里斯在阿肯色机场降落,一切恍若隔世。在机场等候的凯蒂向他飞奔过来,扑入他的怀里,险些把他撞倒。他抱紧她,贴脸在她的发丝之间,专心地呼吸,所闻到的是她洗发后亮丽的夏日花型的香气,耳边是她的声音在说:“克里斯,我的天啊,克里斯。”她环抱着他不放松。
他多么地,多么地需要这一刻,可他又没办法让自己相信它的真实。和她拥抱了良久,在出去上车的时候依然紧紧地拉着她的手;凯蒂事先租了一辆豪华轿车,这样他们不用开车,而车上的烟色玻璃窗可以保护他们不被外面的人注视。她问他:“你准备好回家了吗?要不然,我们可以先兜车转上一两个小时。“
他正在经历的是那种异样的被隔离的感受,好像他在别人的生活里客串着角色,克里斯想了一下,这样的感觉估计不会在一两个小时之间就消失。他说:”不,我准备好了。“于是他两眼闭起,仰头靠在车座的后背上,积攒精力。
这样的感觉在一两个小时之内没有消失,一两天里也没有消失。19E公司来电话询问,说:”百分之百由你决定。钱怎么样我们都会付给你。” 又说:“你如果愿意,只见见媒体就可以。“在这样的感觉里,决定并不难做。他最后还是答应重返演出,让他们给他订好飞
1 (共1页)
进入Prose版参与讨论
相关主题
长生门 (译文) 十四长生门 (译文) 八
棉袄长生门 (译文) 十
《女人心》:第一章(二十一)长生门 (译文) 十三
:-( 有个人想我就好 :-)长生门 (译文) 十五
长生门 (译文) 十八长生门 (译文) 十六
长生门 (译文) 十九 完长生门 (译文)
长生门 (译文) 一长生门 (译文) 四
长生门 (译文) 三长生门 (译文) 五
相关话题的讨论汇总
话题: 克里斯话题: 长生话题: 译文话题: 十七话题: 一两个