由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Prose版 - 林早的故事-小说连载
相关主题
独处身边的故事IV-1
谁还相信爱情44聚散若浮萍(十八)--不如偷
11 & 12爱情里的先来后到 : Coco (1)
查尔斯街现代童话,十四 杀手的爱情回忆Re: 汉朝的吏
明珠Ⅰ 作者:皎皎 第十二章 意外(上)(ZZ)关于纯文学
母亲的故事(泡菜)看见一种叫做绿的颜色
错过的光阴千回百转
关于孤独zz娑婆悠悠 7
相关话题的讨论汇总
话题: 林早话题: 美国话题: 文化话题: 这里话题: 适应
进入Prose版参与讨论
1 (共1页)
c*******i
发帖数: 21
1
1.图书馆
林早今天又眼巴巴地跑来了图书馆。其实倒不是说觉得图书馆特别好学习,但上次来图
书馆让她有了不经意的发现。S Library 一楼有一个starbucks,旁边有一个类似于bar
的地方,很松散的座位,人们三三两两地聊天,上网,喝咖啡。林早早就已经把喝咖啡
当成了一种习惯,那醇香的味道已经成了在异国他乡她还所有的为数不多的温暖之一。
林早是江南人,在国内的时候她特别爱吃一种卤味叫做绝味鸭脖。林早来美国之后,老
觉得嘴里特别没滋味,特别想没事像以前那样,享受地坐在电脑前面,一边看电影,一
边大嚼绝味鸭脖,一边喝速溶的雀巢咖啡(那时的林早因为没喝过真正的咖啡,喝速溶
的也没有任何问题)。但现在,林早想着,要是回国了,能常常喝到好的咖啡么?国内
的starbucks煮的咖啡,会有这么纯正么?或者,能自己买好的咖啡自己用咖啡机煮么
?其实,林早思考是否要回国的问题,当然要考虑很多更重要的因素,但是,她老是把
思维转向很不重要、很琐碎的东西上面去。林早有的时候觉得自己真的是太没救了,怎
么干嘛都和别人不一样呢。
就在这个bar旁边的区域,有专门学习的区域,那里的灯光更亮,那里的人们都很专心
地学习。林早不知道自己在那个区域学习会有什么效果,说不定坐不到一个小时,就又
收拾电脑回家去了。她一向就觉得自己在图书馆学习效率不是很高,很容易分心。有的
时候,她只是享受那种气氛罢了。好吧,好吧,现在不仅有气氛,还有咖啡,简直就完
美了。她选择了这块比较休闲的区域,不至于让自己太紧张。
上次来图书馆的时候,林早惊喜地发现了这一切,决定以后都要常常来。林早其实没什
么朋友的,就别谈知己了。在国内的时候,她就独来独往惯了,到了美国,摆脱了最初
的不适应之后,她惊奇地发现自己无比适应这个社会,也喜欢美国人的个性。因为美国
人都是独立的,也就是看上去很像林早的行为方式,“独来独往”。顶多他们不过就是
比林早多了点social connection而已。林早常常想,她要是有个家在美国就好了,哪
怕有个亲戚也好啊,可是她叔叔在她刚来美国第四天就回国去了,还再也没来过。要是
林早也有个什么可以投靠的地方,说不定会毅然决然留在美国。
林早最近老是想回不回国的问题,经常走在路上想着想着就错乱了,她好像是个一心不
能二用的人。小白告诉过她,她是个单细胞生物。林早想,好吧,单细胞就单细胞,要
那么复杂的细胞干什么呢。林早就是不喜欢很复杂的人,不喜欢多心计的人,不喜欢老
用斜眼看人的人。林早觉得认识的美国人相对来说还算是挺简单的,不知为什么她和美
国人交往起来很轻松,有一种“原该属于这里”的感觉。谁知道呢,也许正因为原该属
于这里,她才来到了这里,来到了这个国家。她喜欢美国人的幽默感,美国人的自信、
独立、信仰,等等。说起幽默感,好像这种东西是与他们的文化与生俱来的。林早从小
就是个爱开玩笑的人,她每年在大大小小的家庭聚会上都要出一番风头,把大家逗乐。
不过林早到最后就会觉得不爽,凭什么老是她说笑话,到最后乐的还是别人,真没劲。
没有相互作用的东西,最后总是让人很没劲。到了美国才发现,他们的文化就是逗,开
玩笑从appetizer(开胃品)不及变成了正餐,这还一时真让她有些不习惯。
林早当初刚来的时候,还没有适应这里的文化的时候,很想回去,因为觉得特别不舒坦
。但她适应了这里之后,她却觉得这里除了没有自己的亲人之外,真的一切都好,一切
好像都是为她设计的,她想着自己以后回去了,肯定又会觉得不舒坦。她觉得有点无法
释怀的就是,在她的心底,无法彻底将这两种文化融合起来。当她想回中国,她无法适
应这里。当她爱上了这里,她觉得自己再回去压根就不行。林早不知道这是自己的一种
“意识强迫症”,还是自己单细胞的思维方式又在作祟,还是这两种文化真的不相合。
现在,她觉得自己越来越美国化了,简而言之就是越来越“大女人”了。她对美国这种
自由的文化,感到非常适应。美国女孩子给她很独立很自信很阳光的感觉,不会畏畏缩
缩,不会扭扭捏捏,她们自然而大方。林早不知道为什么觉得在国内呆了那么多年,再
来这里不到两年,却感觉所有压抑的酸腐之气都被释放了出来,好不畅快。林早前几天
在健身房看到一个中国女孩子走阶梯的模样怪可笑的,软塌塌的,身边的美国女孩子相
比之下劲头可足了。林早就撇了撇嘴,心想,连来健身都扭扭捏捏的,没劲透了。林早
其实内心里喜欢和感激美国的文化,因为这让她真正自信和强大起来,从内到外。去健
身房在这个毕业之后的第一学期,已经几乎成了林早的每日必修课。每次她都一身运动
服,稀里哗啦风风火火地跑来跑去,俨然与美国人已没有什么两样。
任何事情都是有代价的。对于林早来说,自由的代价就是孤单。无穷无尽的孤单,数不
尽的孤独的日日夜夜,孤独,寂寞,无数次就像怪物一样咬啮着林早看似坚强的内心。
每次和妈妈在QQ上视频聊天的时候,看到妈妈关切的眼神,听到她的声音,心里知道世
界上真正关心自己的人,远在海的那一边。在这个国度有的是自由,却没有亲情和家的
温暖。这个世界有的时候真是矛盾的可笑,林早心里清楚地知道,将来无论她选择哪一
边作为安身立命之所,她所要割舍的都将让她无比痛苦。作为一个对文化无比敏感的动
物,林早很快适应了美国的文化,却也因此夹在了这两种截然不同的文化之间,不知去
留。瞧,任何事情都是有代价的,这句话从来就没错过。
1 (共1页)
进入Prose版参与讨论
相关主题
娑婆悠悠 7明珠Ⅰ 作者:皎皎 第十二章 意外(上)(ZZ)
GRE的故事(3)母亲的故事(泡菜)
相亲(一)1错过的光阴
[其德读书札记]法国外省的一种成名法关于孤独zz
独处身边的故事IV-1
谁还相信爱情44聚散若浮萍(十八)--不如偷
11 & 12爱情里的先来后到 : Coco (1)
查尔斯街现代童话,十四 杀手的爱情回忆Re: 汉朝的吏
相关话题的讨论汇总
话题: 林早话题: 美国话题: 文化话题: 这里话题: 适应