由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
PsychoAnalysis版 - 翻译Re: Don't Re: 像我这样的情况怎么治疗?
相关主题
[合集] 夫妻性格不合该怎么办?在巨大压力下还拖拉的人是不是有自毁倾向?
各种各样的昆虫梦最近有点烦
help: 怎么改掉患得患失的毛病?特别害怕孤独
Re: 很多不实的话~求助!效率低下,办事拖拉。算不算抑郁?
我的过程Re: 像我这样的情况怎么治疗?成立个延迁互助组, 会有用吗?
生命在于无为-------Re: 矛盾,痛苦,寻找出口...做了一个梦,梦里的一切清晰又令人害怕。
心理最重要----Re: 痛苦的三十岁生日说说我的经历:延迁
我的体会:做事拖拉和晚上不想睡觉我这种情况看心理医生有效吗?
相关话题的讨论汇总
话题: don话题: 翻译话题: 害怕话题: 被动话题: 治疗
进入PsychoAnalysis版参与讨论
1 (共1页)
a***i
发帖数: 144
1
翻译:(翻译得不好别骂我)
不要害怕. 这是当我读到你的文章时的我想要你知道的第一个想法. (对不起我这里不能
打中文).
决大多数情况下, 拖拉的原因或者是理想主义,或者是害怕什么 -- 你可以看到第一种原
因其实也属于第二种 -- 害怕不完美.
如你所说, 你的家庭对你有很高的期望,(很不幸这在中国的父母 -- 子女关系中太普遍了
),但不幸的是你进入了一个你并不喜欢的PHD program. 你父母的高期望和你的现实情况
冲突, 你陷入其中. 你陷入的时间越长, 你就变得越被动. 过一段时间以后(在你所说是
六年), 那种被动的模式就成为你生命的一部分了...
我不觉得你有任何精神或心理问题. 总的来说, 就是习惯问题.你已经养成了拖拉和被动
的习惯啦.
我的建议是:
1. 首先做好决定. 或者是继续你的博士课程, 或者是转成硕士.
2. 一旦做了决定, 就不要想所有你的野心和目标, 只专注于你这周应该做的, 或是当天
应该做的事.
再说一次, 不要害怕. 不要去想你父母或其它人(或许是你自己?)对自己的期望.你为自己
生活, 你理应得到一个快乐和有成果的人生.
当你写简历的时候
1 (共1页)
进入PsychoAnalysis版参与讨论
相关主题
我这种情况看心理医生有效吗?我的过程Re: 像我这样的情况怎么治疗?
害怕,恐惧生命在于无为-------Re: 矛盾,痛苦,寻找出口...
最近又特别拖拉心理最重要----Re: 痛苦的三十岁生日
唉,总是难以focus on work我的体会:做事拖拉和晚上不想睡觉
[合集] 夫妻性格不合该怎么办?在巨大压力下还拖拉的人是不是有自毁倾向?
各种各样的昆虫梦最近有点烦
help: 怎么改掉患得患失的毛病?特别害怕孤独
Re: 很多不实的话~求助!效率低下,办事拖拉。算不算抑郁?
相关话题的讨论汇总
话题: don话题: 翻译话题: 害怕话题: 被动话题: 治疗