I personally started with this one in my research:
Financial Modelling with Jump Processes
by Cont and Tankov.
It is a great book dealing comprehensively with
all aspects of Levy processes. The authors have
done a great job in finite difference method under
exponential Levy models which is a pioneer work
in numerical analysis(not merely algorithm). But
be prepared for some errors/mistakes/typos in the book.