电影《家庭环境》呈现伊朗同性恋者的酸甜苦辣 - QueerNews版

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档，一周内的贴子最多显示50字，超过一周显示500字访问原贴

QueerNews版 - 电影《家庭环境》呈现伊朗同性恋者的酸甜苦辣

相关主题
● 请参与API与USC关于同志的联合研究	● 美国分析人士：沙特在没有美国支持的情况下将会...
● 《欲望熊市》	● 恶女凯莎控制作人迷奸10年败诉后心碎泪崩
● 秘鲁一市长: 水源污染正使当地人变成同性恋	● 从胡耀邦到胡德平：邦无宁日永难太平
● 马来西亚前副总理安瓦尔鸡奸案判无罪	● 在美英文明的世代戴安娜和伊万卡是永难超越的经典
● 《Mama Eva》关于母亲和同性恋的儿子：洪荣杰新作获香港亚洲电影投资会颁奖	● 44万代课教师被清退永难转正付出一生仍清贫 (zz) (转载)
● 越南同性恋题材电影《迷失天堂》本月将在越上映	● 男人们永难忘记的星座女zz
● Re: 中国政府反同志人权组织?	● 从胡耀邦到胡德平：邦无宁日永难太平 (转载)
● 上帝的意思就是打掉你们的傲气，不让一个印第安人对基督徒有冒犯行为	● 父亲一学期被老师找了20多次无奈崩溃给儿下跪

相关话题的讨论汇总
话题: 家庭环境话题: 伊朗话题: 凯莎话题: 该片话题: 她们

进入QueerNews版参与讨论

(共1页)

m******8
发帖数: 2153

台北时报
2011-08-31
伊朗裔美籍导演玛丽亚姆‧凯莎瓦尔兹知道她拍摄《家庭环境》（暂译）后
，就可能永难再度回到她的祖国。尽管如此，但这并未阻挡她拍摄这个故事决心。
这部影片讲述伊朗一对正值青春期的女孩坠入爱河的故事。但是她们其中一位的哥
哥，伙同宗教警察及不愿承认同志存在的政府，让他们面临重重阻碍。该片于今年日舞
影展首映颇获好评后，上周五在美国戏院上映。
凯莎瓦尔兹告诉路透说：“在伊朗与其他回教世界，我鲜少看到有涉及任何一点女
性情欲的电影。”她说：“就像对此片感到不舒服的人数，另有一样多的人内心似乎表
达：‘终于有些我们的东西了。’”
这部片的剧情与人物皆为虚构，但身兼该片编剧与导演的凯莎瓦尔兹说，该片是根
据她周遭朋友的真实经验而拍摄的。
《家庭环境》主角阿塔法与希瑞恩，成长背景就像许多德黑兰年轻女性一般。正值
青春年少的她们，梦想有一个冒险、艺术与文化的人生。她们购买国外DVD，聆赏西方
音乐、到地下舞厅跳舞，并且渴望能翘家。直到有一天，她们爱上了彼此。
但是在她们如火如荼展开的恋情之间，存在一个永难接受她们的社会羁绊。这个社
会，即阿塔法的哥哥的一个体现，他曾与她们站在同一阵线，但经由药物“勒戒所”的
洗脑，他返家后，变得更为保守与偏执。
女同志议题并非《家庭环境》唯一具争议性的观点。该片违反了许多伊朗以及其他
回教世界所常见的电影实务规范。
凯莎瓦尔兹说：“该片并未遵守伊朗电影规定女性必须戴上头巾的规范。”她说：
“我们甚至在片中，有性爱及裸露的场景。”
《家庭环境》在今年日舞影展上赢得最佳观众奖，它也在今年举办的许多同志及非
同志电影节中获奖。《家庭环境》目前面临的新考验─美国观众与票房。但此考验与
祖国的相比，可说是小巫见大巫。若有这么一天的话，最大的障碍将会是，何时能登上
德黑兰的大萤幕。（路透／翻译：林亚蒂）
pics:
http://www.aibai.com/infoview.php?id=22595

(共1页)

进入QueerNews版参与讨论

相关主题
● 父亲一学期被老师找了20多次无奈崩溃给儿下跪	● 《Mama Eva》关于母亲和同性恋的儿子：洪荣杰新作获香港亚洲电影投资会颁奖
● 父亲一学期被老师找了20多次无奈崩溃给儿下跪	● 越南同性恋题材电影《迷失天堂》本月将在越上映
● 富翁花数十万元借同学之腹生子露馅后拒抚养	● Re: 中国政府反同志人权组织?
● 移民二代的生活:亚裔孩子赢在起跑线上逐代退化	● 上帝的意思就是打掉你们的傲气，不让一个印第安人对基督徒有冒犯行为
● 请参与API与USC关于同志的联合研究	● 美国分析人士：沙特在没有美国支持的情况下将会...
● 《欲望熊市》	● 恶女凯莎控制作人迷奸10年败诉后心碎泪崩
● 秘鲁一市长: 水源污染正使当地人变成同性恋	● 从胡耀邦到胡德平：邦无宁日永难太平
● 马来西亚前副总理安瓦尔鸡奸案判无罪	● 在美英文明的世代戴安娜和伊万卡是永难超越的经典

相关话题的讨论汇总
话题: 家庭环境话题: 伊朗话题: 凯莎话题: 该片话题: 她们

#	版面	帖数(主题数)
-	全站	4871 (796)
1	Military	3777 (569)
2	Stock	341 (51)
3	Joke	117 (17)
4	History	116 (3)
5	Automobile	100 (9)
6	USANews	55 (9)
7	Midlife	45 (1)
8	Headline	41 (41)
9	Dreamer	33 (13)
10	FleaMarket	32 (20)
11	Living	30 (7)

boards

未名新帖统计// 7月16日

历史上的今天