由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Reader版 - [转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(2)
相关主题
[转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(1)关于村上春树,我想谈点什么……
[转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(4)Re: [转载] 我喜欢<<上海宝贝>>support Toy
[转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(3)书评
也说村上春树两种读书
请教:村上春树的小说各中文译本之间差别大吗?Re: 一些书一杯茶一年秋色
印证想象解构小说挪威的森林
村上同学的1q84[转载] 谁能推荐中国古诗英译或者评述的文章或站点?
我购存的村上春树著作村上村树
相关话题的讨论汇总
话题: 小说话题: 村上春树话题: 评述话题: 笔下话题: 村上
进入Reader版参与讨论
1 (共1页)
p******s
发帖数: 938
1
【 以下文字转载自 JapanStudy 讨论区 】
【 原文由 phageous 所发表 】
2. 60年代·生活方式与价值观
村上笔下的小说几乎总在捕捉着60年代的影子,那个时代的音乐(Bob Dylan, the Doors, The Beach Boys, Deep Purple等),学生运动,后工业时代来临前的故乡小镇,爵士酒吧,诸如此类。那么,六十年代到底包含了什么?五月风暴?抗议运动?Bob
Dylan?Woodstock?金斯堡,麦田守望者与垮掉的一代?Drug, sex, rock & roll? 在他的笔下这一切似乎都能找到痕迹,然而又不难感觉到,他所试图表达的不是几个事件,一个抽象的历史时期,在村上的笔下甚至没有对学生运动的正面描写。
初读村上的读者也许会对他笔下某些细而又细的描写深为不满,不厌其烦移栽出现的对音乐,唱片的描述,酒,饮料的名字,商标,诸如此类,其中对60年代的描写占据了相当大的一部分。这其中除了少量的句子是一种必要的文字上的转接,大多数则是提供小说本身的"背景"----给予小说
中的场景一个尽可能清晰的镜头感与时代感。
更深层次的背景是情感背景,这
1 (共1页)
进入Reader版参与讨论
相关主题
村上村树请教:村上春树的小说各中文译本之间差别大吗?
推荐些类似谭恩美类型的书?印证想象解构小说
村上春树:狂热于领土犹如人醉于劣酒村上同学的1q84
中国马上就有完完全全属于自己并且政府乐见的诺贝尔奖得主了。。。我购存的村上春树著作
[转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(1)关于村上春树,我想谈点什么……
[转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(4)Re: [转载] 我喜欢<<上海宝贝>>support Toy
[转载] 由世界到人--- 村上春树小说评述(3)书评
也说村上春树两种读书
相关话题的讨论汇总
话题: 小说话题: 村上春树话题: 评述话题: 笔下话题: 村上