由买买提看人间百态

boards

本页内容为未名空间相应帖子的节选和存档,一周内的贴子最多显示50字,超过一周显示500字 访问原贴
Reader版 - 最近正在读的书
相关主题
Re: [转载] 我看诺贝尔文学奖书评的歌声魅影(ZZ)
我和我喜欢的漫画(2)推荐哈金的新作《The Crazed》
《Snow Queen》与安徒生 (转载)想找一些书评看看
安徒生的生日书评
我购存的儿童文学目录关于这本书......嗯????
关于《吴宓日记》(转载)毛泽东与《水浒》
《纽约时报书评》 公正和乏味 (ZZ)写食主义--馒头与包子的战争
书评的技术(ZZ)请问一本书名
相关话题的讨论汇总
话题: 书评话题: 书名话题: 书店话题: 这些话题: 读的书
进入Reader版参与讨论
1 (共1页)
s******w
发帖数: 138
1
我最近在看《Nonrequired Reading》。
波兰人Wislawa Szymborska写的书评,是英译本。
她主要写诗,得过诺贝尔文学奖,但我一点都不懂。
国内她的书已经有了翻译,好像是译成辛博斯卡吧,
这本是去年刚出的,所以可能还没有吧。
这本书很好看。
"好看"的意思有两个:
一是每篇文章都非常短,最长也只有两页,
很适合我这种还不习惯看大段英语的孩子。
二是她评的书都是书店里那些最常见的书,还有那些我们小时候最爱看
的科普书,比如《科学家的轶事》、《安徒生童话》、《神秘的旅鼠》、
《修理和装饰你的公寓》、《发生在家里的事故》、《鹿》、《纽扣》、
《你的狗生病的时候》…… (这些是我刚刚看了的,我把书名都翻译
成中文了:))
她说她自己是个老派人,觉得读书是人类发明的最棒的消磨时间的方式了。
这个方式最最自由,想看到哪儿就看到哪儿,只要你愿意,就是倒着看
也没关系,在不该笑的地方你大笑了或是到本该好好思考的地方你一下子
跳过去,这完全没有人管你。所以她愿意作为一个自由的读者,说说
这些无缘受到书评家的青睐却又在书店里卖得最快的书。
可是,单看这些书名,你能写出什么来呢?
1 (共1页)
进入Reader版参与讨论
相关主题
请问一本书名我购存的儿童文学目录
slowsnow 去哪儿了?关于《吴宓日记》
是啊,大家作个wish list吧:)《纽约时报书评》 公正和乏味 (ZZ)
问题Re: 欢迎来测试一下!:)Re: 我看这样行不行?书评的技术(ZZ)
Re: [转载] 我看诺贝尔文学奖书评的歌声魅影(ZZ)
我和我喜欢的漫画(2)推荐哈金的新作《The Crazed》
《Snow Queen》与安徒生 (转载)想找一些书评看看
安徒生的生日书评
相关话题的讨论汇总
话题: 书评话题: 书名话题: 书店话题: 这些话题: 读的书